Que es YO SABÍA QUE ALGO en Alemán

• ich wusste dass etwas

Ejemplos de uso de Yo sabía que algo en Español y sus traducciones al Alemán

Yo sabía que algo andaba mal.
Ich wusste etwas stimmt nicht.

No, me dijiste que la estaba presionando, pero yo sabía que algo iba mal.
Nein, du hast mir gesagt, dass ich sie zu sehr dränge, aber ich wusste, dass etwas nicht stimmt.

Yo sabía que algo estaba mal.
Ich wusste, etwas stimmt nicht.

Sabes, yo sabía que algo pasaba.
Weißt du, ich wusste, irgendwas stimmt nicht.

Yo sabía que algo estaba mal.
Ich wusste, etwas stimmte nicht.

Pero yo sabía que algo así iba a suceder.
War mir klar, dass irgend so was passiert.

Yo sabía que algo andaba mal.
Ich wusste, dass etwas falsch war.

Como yo sabía que algo andaba mal.
Du weißt, dass mir das nichts ausmacht.

Yo sabía que algo pasó anoche.
Ich wusste, dass etwas passiert ist.

Dios, yo sabía que algo andaba mal, Harry.
Oh, Gott. Ich wusste, etwas stimmt nicht, Harry.

Yo sabía que algo sucedia aquí.
Ich wusste, dass hier was faul ist.

¡Yo sabía que algo estaba pasando!".
Ich wusste irgendwas ist faul!".

Yo sabía que algo estaba pasando, sin embargo.
Ich wusste, dass was faul ist.

Yo sabía que algo no estaba bien.
Ich wusste, dass etwas nicht in Ordnung ist.

Yo sabía que algo iba a salir mal.
Ich hab gespürt, dass etwas schiefgehen wird.

Yo sabía que algo así pasaría.
Ich wusste, dass so etwas passieren würde.

Yo sabía que algo malo estaba pasando en esa isla.
Ich wusste, dass mit der Insel etwas nicht stimmt.

Yo sabía que algo extraño estaba pasando conmigo.
Ich wusste dass etwas Seltsames mit mir vorging.

Pero yo sabía que algo estaba pasando y por eso llamé por teléfono.
Doch Ich wusste, etwas würde geschehen, also rief ich dort an.

Yo sé que algo está mal.
Ich weiß, dass etwas nicht stimmt.

Nena, yo sé que algo más anda mal.
Baby, ich weiß, dass irgendetwas nicht stimmt.

Héctor y yo sabíamos que algo así podía pasar.
Hector und ich wussten, dass etwas wie das passieren könnte.

Gerrit y yo sabíamos que algo andaba muy mal y tratábamos de entender qué era lo que le pasaba.
Gerrit und ich, wir wussten, dass irgendwas nicht stimmte. Wir versuchten rauszufinden, was es war.

Yo sé que algo está pasando a mis espaldas.
Ich weiß, dass hinter meinem Rücken etwas vorgeht.

Dorota, a pesar de que tu reputación de lealtad es intachable tú y yo sabemos que algo está sucediendo.
Dorota, auch wenn du für deine Treue und Verschwiegenheit berühmt bist, wir wissen beide, dass hier irgendwas im Busch ist.

Yo sabía que pasaría algo terrible.
Ich wusste, dass etwas Furchtbares passiert.

No, yo solo sabía que algo no encajaba.
Nein, ich wusste einfach nur, dass etwas nicht stimme.

Yo sabía que tenías algo de especial.
Ich wusste, dass du was Besonderes bist.

Pero yo sabía que tenía algo especial.
Ich wusste aber, dass er besonders war.

Yo sabía que había algo mal en ella.
Ich wusste, dass etwas mit ihr nicht stimmt.

Cómo usar "yo sabía que algo" en una oración en Español

Yo sabía que algo especial estaba sucediendo.

Yo sabía que algo extraño estaba sucediendo.

Entonces yo sabía que algo malo pasaba.

Yo sabía que algo estaba por suceder.

Yo sabía que algo oscuro se estaba gestando.

Yo sabía que algo inevitable estaba por suceder.

Yo sabía que algo bueno saldría de sacrificio.

Yo sabía que algo le había faltado: Jesucristo.?

Yo sabía que algo cambiaría, y algo cambió.

Cómo usar "ich wusste , dass etwas" en una oración en Alemán

Natürlich schon mit Tränen in den Augen da ich wusste dass etwas bei ihm nicht stimmen kann.

Ich wusste dass etwas nicht mit mit stimmte , aber das hätt ich nicht erwartet.

Er meinte: „Nix.“ Ich wusste dass etwas war!

Ich wusste dass etwas nicht stimmen konnte, die ganze Zeit war es kein Problem, dass die MTA mir die Werte sagten..

Sputnik Pro says: Schnee am Teide Sent 7 February 2018, 06h23 Ja ich wusste dass etwas kommen würde, alle Wetterstationen hatten es ja voraus gesagt.