Ejemplos de uso de C-reactiva en Español y sus traducciones al Danés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Cuál es proteína C-reactiva?
Hvad er C-reaktivt protein?Proteína C-reactiva se produce en el hígado en respuesta a una lesión o infección.
C-reaktivt protein produceres af leveren som reaktion på skade eller infektion.Además, la prueba de sangre se toma, en particular, determinada por ESR y proteína C-reactiva.
Derudover tages blodprøven især bestemt af ESR og C-reaktivt protein.Proteína C-reactiva, o CRP, un marcador inflamatorio comúnmente elevado en personas con diabetes tipo 2;
C-reaktivt protein eller CRP, en inflammatorisk markør hyppigt forhøjet hos mennesker med type 2 diabetes;Estas pruebas incluyen el recuento de glóbulos blancos, velocidad de sedimentación,y la proteína C-reactiva.
Disse tests omfatter hvide blodlegemer,blodsænkning, og C-reaktivt protein.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
Reduce los niveles de proteína C-reactiva, un marcador de inflamación cardíaca y enfermedad cardíaca.
At være taknemmelig reducerer også niveauerne af C-reaktivt protein, en markør for hjerteinflammation og hjertesygdomme.Otro análisis de sangre que se utiliza para medir el grado de inflamación presente en el organismo es la proteína C-reactiva.
En anden blodprøve, der bruges til at måle graden af inflammation i kroppen er C-reaktivt protein.La proteína C-reactiva, PCR, se mide en la sangre y puede usarse como un marcador tanto para inflamación como para infección en el cuerpo.
C-reaktivt protein(CRP) måles i blodet og kan bruges som en markør for både inflammation og infektion i kroppen.Un incremento en un valor de un análisis de sangre que mide la inflamación en el cuerpo(proteína C-reactiva).
En forhøjet værdi i en blodprøve, som tjener til at måle betændelsestilstande i kroppen(C-reaktivt protein (CRP)).La proteína C-reactiva(PCR) es una de las muchas proteínas que se encuentran en la sangre humana en diferentes niveles, dependiendo de la salud de alguien.
C-reaktivt protein(CRP) er et af de mange proteiner, der kan findes i humant blod på forskellige niveauer afhængigt af andres sundhed.Una forma de medir el riesgo cardiovascular es mediante los niveles de la proteína C-Reactiva(PCR)[1], en sangre: cuanto más bajo el nivel, más sano tu corazón.
En måde at måle din kardiovaskulære risiko er med C-reaktivt protein(CRP) i blodet[1], jo lavere niveau, jo sundere er dit hjerte.La investigación ha sugerido que el PMS(Dolor Pre Menstrual) es causado por la inflamación aguda,desencadenada por un biomarcador llamado proteína C-reactiva(CRP).
Forskningen antyder nemlig, at PMS er forårsaget af akut betændelse,som er udløst af en biomarkør kaldet C-reaktivt protein(CRP).Así, investigaron la proteína C-reactiva(PCR), los lípidos dañinos llamados triglicéridos o los lípidos buenos como las lipoproteínas de alta densidad(HDL).
Disse omfattede betændelsesmarkøren C-reaktivt protein(CRP), skadelige lipider kaldet triglycerider og gode lipider kaldt high-density lipoprotein(HDL).Con 600 mg se observó uncaso de edema en pies y manos y aumentos en los niveles de creatinina fosfokinasa(CPK), AST,proteína C-reactiva(CRP) y mioglobina.
Ved 600 mg oplevede en forsøgsperson ødem i hænder og fødder ogen stigning i kretininfosfokinase(CPK), ASAT, C-reaktivt protein(CRP) og myoglobinniveauer.El factor reumatoide, INICIO, tasa de sedimentación, ylas pruebas de la proteína C-reactiva también puede ser anormal en otras condiciones sistémicas autoinmunes e inflamatorias.
Reumatoid faktor, HOME,sed sats, og C-reaktivt protein tests kan også unormal i andre systemiske autoimmune og inflammatoriske tilstande.La Proteína C-Reactiva(CRP) fue descubierta accidentalmente en 1930 por Tillet y Francis en virtud de su capacidad para reaccionar con el llamado polisacárido somático C del Streptococcus pneumoniae.
C-reaktivt protein(CRP) blev opdaget i 1930 af Tillet og Francis og fik sit navn pga. proteinets evne til at reagere med polysakkarider i pneumokokkens kapsel.Se ha demostrado que altas dosis de proteína de suero reducen los niveles sanguíneos de proteína C-reactiva, lo que indica que puede ayudar a reducir la inflamación.
Høje doser af valleprotein har vist sig at reducere blodniveauet af C-reaktivt protein, hvilket tyder på, at det kan hjælpe med at reducere inflammation.Exámenes de sangre, incluyendo un cultivo de sangre y conteo sanguíneo completo(CBC), pueden llevarse a cabo para evaluar los niveles de proteína, recuentos de células sanguíneas, yel nivel de proteína C-reactiva(PCR).
Blodprøver, herunder en blod kultur og komplet blodtælling(CBC), kan udføres for at evaluere protein niveauer,blodlegemer og C-reaktivt protein niveau(CRP).Conclusión: Se ha demostrado que altas dosis de proteína de suero reducen los niveles sanguíneos de proteína C-reactiva, lo que indica que puede ayudar a reducir la inflamación.
Opsummering: Høje doser af valleprotein har vist sig at reducere blodets indhold af C-reaktivt protein, hvilket indikerer, at det kan medvirke til at reducere inflammation.Evaluación de los niveles de proteína C-reactiva puede ser una parte del diagnóstico de la enfermedad, y el seguimiento de los niveles de CRP pueden también desempeñar un papel….
Evaluering af niveauer af C-reaktivt protein kan være en del af sygdomsdiagnosen, og overvågning af CRP-niveauer kan også spille en rolle for at bestemme, hvor godt en patient reagerer på en bestemt medicin.El uso regular de un suplemento rico en extracto de mango africano garantiza un nivel adecuado de proteína C-reactiva que le permite eliminar toxinas peligrosas del cuerpo.
Regelmæssig brug af et tillæg rig på afrikansk mango-ekstrakt garanterer et tilstrækkeligt niveau af C-reaktivt protein, der gør det muligt at slippe af med farlige toksiner fra kroppen.Otras pruebas pueden incluir la velocidad de sedimentación y proteína C-reactiva, química sanguínea, análisis de biopsias de tejidos y fluidos corporales, los órganos afectados Algunas muestras de tesutrile(piel, los riñones).
Andre tests kan omfatte: sænkningsreaktion og C-reaktivt protein, blod kemi, analyse af kropsvæsker og væv, biopsier, nogle prøver fra angrebne organer tesutrile(hud, nyrer).Un estudio de revisión grande encontró que altas dosis de suplementos de proteína de suero significativamente reducidos de la proteína C-reactiva(CRP), un marcador clave de la inflamación en el cuerpo(26).
En stor undersøgelsesundersøgelse viste, at høje doser af valleproteintilskud signifikant reduceret C-reaktivt protein(CRP), en nøglefaktor for inflammation i kroppen(26).Otro estudio encontró quelos hombres con altos niveles de proteína C-reactiva, un marcador general de inflamación, tenían un riesgo significativamente mayor de AD y otros tipos de demencia.
En undersøgelse viste,mænd med høje niveauer af C-reaktivt protein, en generel markør for inflammation, havde en øget risiko for AD og andre former for demens.Un estudio realizado entre 1.115 fumadores de cannabis adultos recientemente activos y 8.041 no fumadores reveló queel consumo de cannabis está asociado con un menor nivel de proteína C-reactiva(CRP) en sangre.
En undersøgelse med 1.115 voksne nylig aktive cannabis rygere og8041 ikke-rygere viste, at brugen af cannabis var forbundet med et lavere C-reaktivt protein(CRP) i blodet.Un estudio japonés encontró quelos niveles de proteína de alta sensibilidad C-reactiva(CRP), un marcador inflamatorio en el cuerpo, estaba inversamente relacionada con la ingesta de ácido oleico.
En japansk undersøgelse fandt, atniveauer af høj følsomhed C-reaktivt protein(CRP), en inflammatorisk markør i kroppen, blev omvendt relateret til oliesyre indtag.Ejercicio: En un estudio 2004 publicado en el Boletín de Biología Experimental y Medicina,la rhodiola demostró tener un efecto moderado sobre la disminución de los niveles de proteína C-reactiva en la sangre después del ejercicio exhaustivo.
Øvelse: I et 2004-studie offentliggjort i Bulletin of Experimental Biology and Medicine,viste rhodiola at have en moderat effekt på at sænke niveauerne af C-reaktivt protein i blodet efter udtømmende motion.Evaluación de los niveles de proteína C-reactiva puede ser una parte del diagnóstico de la enfermedad, y el seguimiento de los niveles de CRP pueden también desempeñar un papel en la determinación de cuán bien un paciente está respondiendo a un medicamento en particular.
Evaluering af niveauer af C-reaktivt protein kan være en del af sygdomsdiagnosen, og overvågning af CRP-niveauer kan også spille en rolle for at bestemme, hvor godt en patient reagerer på en bestemt medicin.Ciertos tipos de pescado son ricos en que combaten la inflamación de ácidos grasos omega-3,que reducen la proteína C-reactiva(CRP) y la interleucina- 6, dos proteínas inflamatorias en el cuerpo.
Visse typer af fisk er rige på inflammationsbekæmpende omega-3 fedtsyrer,som reducerer C-reaktivt protein(CRP) og interleukin-6, to inflammatoriske proteiner i din krop".Publicado en la revista La Edad y el Envejecimiento, el informe dice que hay una creciente evidencia de que el consumo moderado de alcohol conduce a tales beneficios al reducir la inflamación,según lo determinado por los niveles de proteína C-reactiva(CRP)- un marcador pro-inflamatorio.
Den nye undersøgelse understreger flere og flere tegn på, at et moderat alkoholforbrug forbedrer helbredet i alderdommen ved at reducere inflammation, nårdet måles i form af niveauet af C-reaktivt protein(CRP), der er en pro-inflammatorisk markør.
