Ejemplos de uso de Continuamente variable en Español y sus traducciones al Danés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Continuamente variable en el software.
Kontinuert variabelt ved brug af software.Operador FM con la ruta de realimentación continuamente variable.
Operatør FM med uafbrudtt variabel feedback sti.Todos transmisión continuamente variable caja de cambios de velocidad.
Además puede ajustar la ganancia de hasta 12 dB de refuerzo o- 15dB de corte yel ancho de banda es continuamente variable entre 0,3 y 2,0 octavas.
Desuden gain kan justeres ved optil+ 12dB Boost eller -15dB+ cut og båndbredden er uafbrudtt variabel mellem 0,3 og 2,0 oktaver.Grandes, interminable y continuamente variable control botóns.
Store, endeløse og kontinuerligt variabel control drejeknapper.Combinations with other parts of speech
Continuamente variable waveshapes proporcionar la paleta tonal con triángulo, diente de sierra y las ondas de pulso de ancho variable. .
Cada banda ofrece control continuamente variable de frecuencia y ganancia.
Hvert bånd tilbyder uafbrudtt variabel kontrol af frekvens og få.Remonta a precedentes anteriores a lostiempos de attack y release de la Drawmer 1960 son cambiables en lugar de ser continuamente variable.
Længsel tilbage til tidligere forkasser angreb ogfrigivelse gange af den Drawmer 1960 er switchable lilletrommere end at være kontinuerligt variabel.Forma de onda continuamente variable(triángulo, diente de Sierra, de pulso) por oscilador.
Kontinuerligt variabel wave form(trekant, savtakket, puls) pr. oscillator.Protección de enfriamiento: Ventilador de velocidad continuamente Variable, flujo de aire de atrás hacia delante.
Køling beskyttelse: Kontinuerligt variabel blæserhastighed, tilbage til Front Air Flow.Forma de onda continuamente variable- pulso diente de sierra y de ancho variable, además de triángulo en el oscilador 2.
Uafbrudtt variabel wave form- savtakkede og Con dos VCOs(oscilador de voltaje controlado),tiene control control continuamente variable triángulo, diente de sierra y ondas de pulso.
Med to VCOs(spænding kontrolleret oscillatorer)så har du kontrol over uafbrudtt variabel trekant, savtakkede og puls bølger.Un diseño continuamente variable como un motor sin escobillas puede ofrecer la combinación de par alto y posicionamiento preciso.
En kontinuerlig variabel konstruktion, som en børsteløs motor, kan tilvejebringe kombinationen af højt moment og nøjagtig positionering.Sin embargo, a diferencia de los transmisores de FM anteriores publicadas en chip de silicio,este nuevo diseño no es continuamente variable sobre la banda de radiodifusión de FM.
Men i modsætning til tidligere FM-sendere offentliggjort i silicium chip,det nye design er ikke trinløs over FM broadcast-båndet.Los tiempos de attack yrelease son continuamente variable, que le permite hacer cambios sobre la marcha.
De angreb ogfrigivelse tider er uafbrudtt variabel, så du kan foretage ændringer i farten.Continuamente variable tiempos de ataque y liberación le permiten tomar completo control de su sonido, dándole la capacidad de esculpir los sutiles matices.
Løbende variable angreb og frigivelse gange lader dig tage fuld control af din lyd, hvilket giver dig mulighed for at forme de subtile nuancer.Mala manera que los gustos automática continuamente variable para ver el agregado más allá del 3500 rpm.
Dårlig så de kontinuerligt variable automatiske lide at se det samlede ud over 3500 rpm.Grosor continuamente variable: la densidad doble y el grosor infinitamente variable te ofrecen el acolchado perfecto para cada parte de la badana.
Kontinuerligt varierende tykkelse: Dobbelt massefylde og uendelig El H6 se suministra con XY y micrófonos(MS) de medio lado con una funcionalidad intercambiable,dando notable profundidad estéreo y claridad, así como continuamente variable anchura estéreo.
H6 leveres med XY og midten side(MS) mikrofoner med udskiftelige funktionalitet, sådu får bemærkelsesværdige stereo dybde og klarhed samt kontinuerligt variabel stereo bredde.Cada banda de EQ ofrece control continuamente variable de parámetros de frecuencia y ganancia, dándole más versatilidad a la hora de manipular el audio.
Hver EQ Band tilbyder uafbrudtt variabel kontrol over frekvens og få parametre, giver dig ekstra alsidighed, når det kommer til at manipulere med lyd.GL-6000 completo múltiples funciones plataforma de perforación hidráulica, uno de la venta más caliente perforación, adopta el mecanismo de la gama de cambio multidireccional,conveniente hacer una serie de agujeros y continuamente variable de la velocidad regulationdefinitely podría hacer mucho más fácil su perforación.
GL-6000 fuld hydraulisk multifunktionelle Drilling Rig, en af de bedste hot sælger borerigge, vedtager multi-directional ændring-range mekanisme,praktisk til at bore en række huller og kontinuerligt variabel hastighed regulationdefinitely kunne gøre din boring meget lettere.Esta continuamente variable control se mueve sin problemas entre voicings de modelo diferente, que abarca vintage, alta ganancia y cara de fusión plomo tonos.
Denne uafbrudtt variabel control bevæger sig problemfrit mellem forskellige model voicings, der dækker vintage, high-gain og ansigt-smeltende føre toner.Las características de Manley StereoPultec EQ aumentarán y controles que son todos potenciómetros de plástico conductoras continuamente variables para permitir un funcionamiento silencioso, manteniendo la calidad de construcción durable con materiales de alta calidad de corte.
Funktionerne Manley StereoPultec EQ boost og skære kontrolelementer som alle uafbrudtt variabel ledende plast potentiometre til at gøre det muligt for lydløs drift samtidig sustain holdbare byggekvalitet ved hjælp af materialer af høj kvalitet.Bajo la unidad de motor continuamente variable, se puede pulir y limpiar el polvo unido a la cápsula y el medicamento a fin de mantener limpio cápsulas y mejorar la suavidad de la superficie.
Under kørsel af trinløs motor, kan det polere og rense støv fastgjort til kapslen og medikament for at holde kapslerne ren og smidiggrare overfladen.Guía para el mantenimiento, diagnóstico, reparación y ajuste de los sistemas de motor Toyota(encendido, inyección de combustible, arranque),recomendaciones para ajustamiento y reparación de transmisiones continuamente variables, sistema de caja de cambios y freno de Raktis, así como el tren de aterrizaje por escrito.
Retningslinjer for vedligeholdelse, diagnose, reparation og tilpasning af motorsystemer Toyota(fortænding, brændstofindsprøjtning, start),skrevet anbefalinger til justering og reparation af kontinuerligt variabel transmissioner samt gearkasse og bremse system Raktis og undervognen.Las perillas continuamente variables CARÁCTER y TONE, permiten marcar fácilmente de manera instantánea la configuración ideal- de realce plano, limpio, a poderoso empuje-medio y brillante, claro realce de agudos, y todos los colores de en medio.
De kontinuerligt variable CHARACTER og TONE knapper giver dig mulighed for nemt og hurtigt at indstille din idealindstilling- fra flad, ren boost over kraftfuld mid-boost, til lys og klar treble-boost samt alt der imellem.Las tecnologías de control de válvula variable típicas administran la sincronización de la apertura y cierre de la válvula(como en la sincronización de válvula continuamente variable- CVVT) ocontrolan el volumen de aire admitido ajustando la profundidad de la apertura(elevación de válvula continuamente variable- CVVL).
De typiske teknologier til 
