Que es CONTROLAR MEJOR en Danés

• bedre at kontrollere
• bedre kontrol
• bedre styre
• en bedre styring
• mere kontrol
• holde bedre styr
• styres bedre
• bedre styr
• større kontrol
• bedre håndtere

Ejemplos de uso de Controlar mejor en Español y sus traducciones al Danés

Puede controlar mejor sus gastos.
Du kan holde bedre styr på dine udgifter.

Además el equilibrio lo pueden controlar mejor.
Desuden synes jeg, at de har fået bedre styr på balancen.

Puedes controlar mejor tus gastos.
Du kan holde bedre styr på dine udgifter.

Que sabe sobre él y no querer ofender a él, se puede controlar mejor su comportamiento.
Vidende om det og ikke ønsker at fornærme ham, kan du bedre styre deres adfærd.

Controlar mejor a los grandes contribuyentes!
Bedre kontrol med de store skattesnydere?!

Así podrás controlar mejor tus gastos.
Du kan holde bedre styr på dine udgifter.

Controlar mejor las aguas y las costas europeas.
Bedre kontrol med europæiske farvande og kyster.

Esto se hace con el fin de controlar mejor el flujo de aire.
Dette gøres for bedre at styre strømmen af luft.

La técnica implica el encendido y apagado alternativo del arco para controlar mejor.
Teknikken indebærer, at lysbuen skiftevis tændes og slukkes for at få bedre kontrol over.

Si arreglamos el riñón. Podríamos controlar mejor la pérdida de sangre extra.
Vi kan bedre kontrollere blodtabet, hvis vi ordner nyren.

Podrá controlar mejor su presupuesto diario y su costo por click máximo.- Planee su presupuesto.
Så kan du bedre styre dit daglige budget og dine maksimumpriser pr. klik. Planlæg dit budget.

Los pediatras animan a los padres a controlar mejor el asma de sus hijos.
Børnelæger opmuntrer forældre til bedre at kontrollere deres børns astma.

Una alternativa para controlar mejor la alimentación es preparar nosotros mismos la comida para llevar a la playa o al campo.
Et alternativ til bedre kontrol af mad er at forberede os på maden til at tage til stranden eller på landet.

Él puede ayudarte a realizar cambios para controlar mejor la diabetes.
Han eller hun kan hjælpe dig med at foretage ændringer til bedre at styre din diabetes.

De esta manera puede controlar mejor el equipo en situaciones inesperadas.
På denne måde kan værktøjet styres bedre i uventede situationer.

El homogenizador también necesitará menos trabajo, lo que permite controlar mejor la temperatura.
Mindre arbejde skal også udføres af homogenisatoren, så temperaturen styres bedre.

De esta forma, podrá controlar mejor quién entra o sale de las instalaciones.
På den måde kan man bedre kontrollere, hvem der kommer ind og ud af landet.

Cuatro tamaños diferentes de gota de tinta que ayudan a controlar mejor el costo del material.
Fire tydelige blækdråbestørrelser medvirker til bedre kontrol med omkostningerne til blæk.

De este modo, podrás controlar mejor tu presupuesto diario y coste por clic máximo.
Så kan du bedre styre dit daglige budget og dine maksimumpriser pr. klik.

Sólo si usted sabe lo que hace tu hijo con Smartphone, puede usted controlar mejor su teléfono.
Kun hvis du ved, hvad dit barn laver med Smartphone, kan du tage bedre kontrol over sin telefon.

Con Priligy, puedes controlar mejor tus eyaculaciones y disfrutar más del sexo.
Med Priligy kan du bedre kontrollere din udløsning, og dermed nyde sex meget mere.

En una cancha cubierta, velocidad de la bola aumenta, lo que le obliga a controlar mejor sus tiros.
På en indendørs domstol øges kuglens hastighed, hvilket tvinger dig til bedre at kontrollere dine skud.

Esto te permitirá controlar mejor dónde se publican los anuncios y quién los ve.
Det giver dig større kontrol over, hvor dine annoncer bliver vist, og hvem der ser dem.

En una cancha de interior, la velocidad de la pelota aumenta, lo que te obliga a controlar mejor tus disparos.
På en indendørs domstol øges kuglens hastighed, hvilket tvinger dig til bedre at kontrollere dine skud.

Entonces, si tengo diabetes tipo 1,¿cómo puedo controlar mejor mis niveles de glucosa cuando tomo bebidas alcohólicas?
Hvordan kan jeg, der lever med type 1-diabetes, så bedre styre mit blodsukkerniveau, når jeg drikker alkohol?

Para controlar mejor sus fondos y extender la diversión del juego, lea nuestra sección sobre sistemas y estrategias de juego.
For bedre at kontrollere din bankroll og udvide det sjove i spillet, læs vores afsnit om systemer og spilstrategier.

También puede considerar usar un accesorio de tela con una cubierta de tela para controlar mejor la aplicación de este vapor.
Du kan også overveje at bruge en stofbeklædning med et kluddæksel for bedre at kontrollere anvendelsen af denne damp.

Para controlar mejor la calidad de las piezas personalizadas, hemos invertido sustancialmente en equipos, instalaciones y capacitación.
For bedre at kontrollere kvaliteten af de tilpassede dele har vi investeret betydeligt i udstyr, faciliteter og træning.

La configuración del ancho de banda de red de un sitio determinado le permite controlar mejor la cantidad de tráfico permitida para el sitio.
Ved at konfigurere netværksbåndbredde på et givet websted kan du bedre styre mængden af tilladt trafik til webstedet.

Los ajustes de la puja le permiten controlar mejor el momento y el lugar en que aparece el anuncio, y se aplican en las pujas existentes.
Budjusteringer kan give dig mere kontrol over, hvor og hvornår dine annoncer vises, og bruges ud over dine eksisterende bud.