Ejemplos de uso de Freesync en Español y sus traducciones al Danés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Que hace el Freesync?
Lo más destacable de este monitor es quese ha diseñado con la tecnología FreeSync.
Noget væsentligt at nævne om denne skærm er, atden kommer med teknologien FreeSync.Lamentablemente, no todos los monitores con soporte para FreeSync recibe el apoyo de la G-Sync.
Det er desværre ikke alle skærme med støtte til FreeSync modtager støtte G-Sync.La VRR solo está disponible cuandose está conectado a una tele compatible con HDMI-VRR o AMD FreeSync.
VRR er kun tilgængelig, nårder er tilsluttet et TV, der understøtter enten HDMI-VRR eller AMD FreeSync.Por lo tanto FreeSync de los monitores y de los gráficos AMD se ve desde el punto de vista financiero más atractivo, por lo que los compradores a menudo eligen esta pieza.
Så FreeSync skærme og grafik AMD ser ud fra et økonomisk synspunkt, mere attraktivt, så købere vælger ofte et bundt.Juego sin problemas con AMD FreeSync.
Spil uden forsinkelse med AMD FreeSync.Las tecnologías de sincronización de cuadros como V-Sync, Freesync y G-Sync, también ayudan a evitar el desgarro de la pantalla, pero tienen sus propios inconvenientes.
Frame sync teknologier som V-Sync, Freesync og G-Sync hjælper også med at forhindre screen tearing, men de har deres egne ulemper.Experiencia de juego inigualable con AMD FreeSync.
Spil uden forsinkelse med AMD FreeSync.Descubre las maravillas de una experiencia de juego fluida con Radeon™ FreeSync en un impresionante panel IPS con frecuencias de actualización de hasta 144 Hz3.
Lynhurtig Tambien para demostraciones de tecnológicas como G-Sync y FreeSync.
Det er også derfor, at ting som V-Sync, G-SYNC og FreeSync eksisterer.Todas las Radeon de AMD de las series Radeon HD 7000, HD 8000,R7 o R9 soportaran FreeSync para reproducción de video y propósitos de ahorro energético.
Alle kort i HD7000, HD8000, R7 ogR9 serien vil understøtte Freesync under videoafspilning for at få de strømbesparende egenskaber fra funktionen.Los jugadores también deben ir tomando nota, porque el Q3279VWF es un monitor para gaming muy capaz, yestá equipado con la compatibilidad FreeSync de AMD.
Gamere kan også få glæde af Q3279VWF, som også er velegnet til spil, daden er udstyret med AMD's FreeSync support.La tecnología AMD FreeSync™ resuelve los problemas de comunicación entre el procesador y el monitor, eliminando los cortes de imagen para una jugabilidad sin complicaciones.
AMD FreeSync™ teknologi løser kommunikationsproblemer mellem processor og skærm, uden afskårne og hakkende billeder, for ubesværet glat gameplay.Xbox One recibe la actualización de abril con soporte nativo 1440p, FreeSync y modo baja latencia.
Xbox One S og One X får understøttelse af AMD FreeSync, 1440p opløsning og en‘Auto Low Latency Mode'.Realizar el apoyo de la tecnología en los monitores FreeSync de Nvidia va a través de herramientas de software, con el lanzamiento de el controlador adecuado para el 15 de enero.
Implementerer understøttelse af den teknologi, der på skærme FreeSync Nvidia er at gå gennem den software, som frigiver den passende driver på januar 15.En otras palabras, Nvidia G-Sync solo funciona con tarjetas gráficas de Nvidia, FreeSync- con las tarjetas AMD Radeon.
Med andre ord, Nvidia G-Sync fungerer kun med Nvidia grafik, FreeSync med AMD Radeon.Con FreeSync, puedes jugar a juegos de alta gama sin la fragmentación ni los cuadros interrumpidos que se producen a partir de la diferencia entre la velocidad de imagen de una tarjeta gráfica y la frecuencia de actualización del monitor.
Med FreeSync kan du spille ethvert high-end spil uden at skærmen river og stammer, hvilket opstår fra forskellenmellem grafikkortets billedhastighed og skærmens opdateringshastighed.Las potentes tarjetas gráficas AMD Radeon™ de los ordenadores de sobremesa son compatibles con VR ycuentan con tecnología AMD Radeon™ FreeSync™ para que juegues sin tearing ni parpadeos.
Kraftfulde AMD Radeon-grafikkort i stationære computere VR Ready oghar AMD Radeon™ FreeSync™-teknologi uden forstyrrende elementer eller hakken i spillet.La introducción de la ayuda del G-Sync en monitores con FreeSync significa que los usuarios no necesitarán comprar un especial monitor compatible con G-Sync, si son, por ejemplo, querrán cambiar los gráficos Radeon de la GeForce.
Til støtte for gennemførelsen af G-Sync på skærme med FreeSync betyder, at brugerne ikke nødvendigt at købe en særlig skærm, der understøtter G-Sync, hvis du for eksempel vil de, der ønsker at ændre grafik Radeon at GeForce.El Final de la línea, en general,muy corto de la presentación fue el anuncio de la llegada de soporte técnico de la marca de la tecnología Nvidia G-Sync en algunos monitores que utilizan la tecnología FreeSync, que es la que compite la solución de AMD.
Det Sidste touchpå hele meget kort præsentation var annonceringen af ankomst af støtte af proprietær teknologi, Nvidia G-Sync på nogle skærme, der anvender FreeSync teknologi, en konkurrerende løsning fra AMD.También hemos añadido una opción para reducir la latencia visual, o retardo de entrada,denominada AMD FreeSync, que proporciona una frecuencia de actualización variable(VRR) para televisores y monitores que lo admiten.
Vi har også tilføjet en indstilling, der reducerer visuel ventetid eller inputpause,kaldet AMD FreeSync, som leverer en variabel opdateringshastighed(VRR) til fjernsyn og skærme, der understøtter den.Los tres modelos están equipados con tecnología AMD FreeSync, que sincroniza el GPU y el monitor de manera que los fotogramas se reproducen cuando están preparados, reduciendo así la demora de entrada y vibración causada por el V-Sync, o reduciendo la fragmentación causadas por los fotogramas desparejados.
Alle tre modeller er udstyret med AMD's FreeSync teknologi, der synkroniserer GPU'en med skærmen, så billederne vises så snart de er klar, hvilket reducerer input-lag og de rystelser, der skabes af V-Sync, hvilket kan reducere forstyrrelser skabt af forkerte sammensatte billeder.Otra diferencia importante es que la tecnología FreeSync es totalmente gratuita(AMD no se hace con los fabricantes de monitores de dinero por lo que utilizan FreeSync en sus modelos), mientras que en el G-Sync de Nvidia requiere de los fabricantes de pantallas cierta Mздy, lo que finalmente aumenta el precio final de los monitores(en un promedio de 200 dólares).
En Anden vigtig forskel er, at 
