Ejemplos de uso de Funcionan correctamente en Español y sus traducciones al Danés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No funcionan correctamente, o.
Ikke fungerer korrekt, eller hvis.Sus riñones no funcionan correctamente.
Dine nyrer ikke fungerer korrekt.También conviene que compruebes que las luces del vehículo funcionan correctamente.
Si los servidores no funcionan correctamente estaremos en problemas.
Hvis ikke serverne virker korrekt er vi på spanden.Dispositivos de seguridad están activados y funcionan correctamente.
Sikkerhedsudstyr være monteret og fungere korrekt.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
phenq funcionasistema funcionaproducto funcionafunciona phenq
funcionan las cosas
software funcionaaplicación funcionafunciona sin problemas
herramienta funcionacómo funciona phenq
Más
Si los ojos olos oídos no funcionan correctamente, el aprendizaje puede sufrir.
Hvis øjnene ellerørerne ikke fungerer korrekt, kan læring lider.Comprobar que todos los componentes mecánicos funcionan correctamente.
Kontroller, at alle mekaniske dele fungerer korrekt.Si los drivers no funcionan correctamente, puedes tener diferentes tipos de problemas.
Asegurando que la pluma y la aguja funcionan correctamente.
Sikre at pen og nål virker korrekt.Se inspirará en los regímenes nacionales que funcionan correctamente, sin alterarlos, y se basará en normas de calidad elevada y en las mejores prácticas del mercado.
Disse rammer vil være baseret på velfungerende nationale ordninger uden at påvirke dem negativt, og der vil blive taget udgangspunkt i højkvalitetsstandarder og bedste markedspraksis.Garantizar que nuestros servicios funcionan correctamente.
Una vez que haya verificado que las luces funcionan correctamente volver a configuración de 238 y cambie el valor a diez o cualquier valor que el cliente desea para esta configuración volver a settng 238 y cambie el valor a diez o lo que desea el cliente.
Når du har kontrolleret, at lygterne arbejder korrekt gå tilbage til indstilling 238 og ændre værdien til 10 eller Uanset kunden ønsker indstillingens værdi gå tilbage til settng 238 og ændre værdien til ti eller uanset kunden ønsker.Son los únicos que funcionan correctamente.
Det er de eneste der fungerer ordentligt.El escáner detecta el marcador radioactivo y muestra silas vías urinarias funcionan correctamente.
Scanneren detekterer sporstoffet ogviser om urinvejene fungerer korrekt.También comentar quelos fuegos no funcionan correctamente y son cosas faciles de solucionar.
Også kommentere, atbrandene ikke fungerer ordentligt og er nemme ting at lave.Compruebe que los procesadores de audio de su hijo/a funcionan correctamente.
Du kan kontrollere, at dit barns processorer fungerer korrekt.Ya sea porquelos medicamentos no funcionan correctamente o porque el cuerpo reacciona con efectos secundarios.
Hay algunos casos en quelos sitios web no funcionan correctamente.
Der er nogle tilfælde,hvor websites ikke fungerer korrekt.Si se sabe que los tubos de combustible que funcionan correctamente ya están instalados, esos aviones volverán al estado de vuelo.
Hvis velfungerende brændstofsrør allerede er monteret, så vil disse fly få tilladelse til at flyve igen.«.Deseo comprobar simis dispositivos de red funcionan correctamente.
Jeg vil kontrollere,om mine netværksenheder fungerer korrekt.Dianabol, como resultado, garantiza que los procesos metabólicos del cuerpo funcionan correctamente también en tiempos de entrenamiento intenso, el estrés mental, y también la limitación de calorías.
Dianabol som et resultat garanterer, at kroppens metaboliske processer arbejder korrekt også i tider med intens træning, psykisk stress, og også kalorie begrænsning.Las conexiones de red y de Internet están activadas y funcionan correctamente.
Netværks- og internetforbindelsen er slået til og fungerer korrekt.Repara las cosas que no funcionan correctamente.
Reparér de ting der ikke virker ordentligt.Su sistema inmunitario está debilitado porque sus células sanguíneas ysu médula ósea no funcionan correctamente.
Hans immunforsvar er svækket, fordi hans blodlegemer ogknoglemarv ikke fungerer ordentligt.PAA se desarrolla cuandoestas células no funcionan correctamente, lo que lleva a EPI.
PAA udvikles, nårdisse celler ikke fungerer ordentligt, hvilket fører til EPI.Los resultados comprobarán silos riñones y el hígado funcionan correctamente.
Resultaterne vil kontrollere, omnyrerne og leveren fungerer korrekt.Asimismo, estaría en consonancia con el planteamiento seguido por los mercados nacionales que funcionan correctamente, en los que solo se permite a las entidades de crédito emitir bonos garantizados.
Det ville også være på linje med tilgangen på velfungerende nationale markeder, hvor det kun er tilladt kreditinstitutter at udstede særligt dækkede obligationer og særligt dækkede realkreditobligationer.La aplicación aún no está completamente desarrollada, muchas funciones faltan o no funcionan correctamente.
Men der er forsat mange funktioner som helt mangler eller ikke virker ordentligt.Comprobar que su pluma y aguja funcionan correctamente.
Kontrollere at pen og nål virker korrekt.Cierra la parte delantera del cajón para asegurar las capturas de rodillos funcionan correctamente.
Luk skuffefront at sikre rullens fangster fungere korrekt.
