El ser personal es inmutable en presencia de cambio.
Personligheden er uforanderlig i tilstedeværelsen af forandringer.
La Santa Palabra de Dios es verdadera e inmutable.
Guds Ord er Helligt og Ukrænkeligt.
Ésta es la Fe inmutable de Dios, eterna en el pasado y eterna en el futuro.
Dette er Guds uforanderlige tro, evig i fortiden, evig i fremtiden.
No vamos a disputar este hecho inmutable.
Vi vil ikke bestride denne uforanderlige kendsgerning.
Este inmutable registro público se convierte en el fundamento de capas superiores.
Denne uforanderlige offentlige rekord bliver grundlaget for højere lag.
El Derecho Natural es universal e inmutable.
For det andet er naturretten universel og uforanderlig.
Hay que recalcar que nada permanece inmutable, sino todo lo contrario.
Vi må understrege, at intet forbliver uændret, men tværtimod.
En la antigüedad creían queel cielo era inmutable.
Siden oldtiden havde man ment, athimlen var uforanderlig.
En lo mutable, diferencia lo estable,pero en lo que parece inmutable advierte el germen de futuros cambios.
I det foranderlige skelner den det bestandige, menogså i det, der synes urokkeligt, bemærker den spiren til kommende forandringer.
Aquella luz absoluta es también la ley absoluta e inmutable.
Dette absolutte lys er også absolut og uforanderlig lov.
En lo meramente musical,éste era un trabajo continuista con El Directo Permanece Inmutable, pero las cosas habrían de cambiar mucho con la marcha del Sr. Fucsia.
I det rent musikalske,var det et job med direkte kontinuitet den forbliver uændret, men tingene har ændret sig meget med afgang Mr. Fuchsia.
Se dice que el alma es invisible,inconcebible e inmutable.
Det siges, at sjælen er usynlig,ufattelig og uforanderlig.
Es una colección distribuida inmutable de objetos.
Det er en uforanderlig distribueret samling af genstande.
Resultados: 346,
Tiempo: 0.0562
Cómo usar "inmutable" en una oración en Español
Trump permaneció inmutable ante las sugerencias de Ivanka.
Así pues define qué es inmutable para ti.
Es una verdad inmutable del universo, o casi.
éste permanecerá tan inmutable como el mismo Dios.
Existenteen el pasadoproduce una serieestáticae inmutable delas circunstancias.
El tatuaje indica la verdad inmutable del futuro.
Bonita sorpresa la presencia inmutable de este molino.
como elemento inmutable y, por esto, inexistente,
2.
Su ley permanece inmutable en todas las edades.
Sin embargo, Konaban parecía inmutable admirando los alrededores.
Cómo usar "uændret, uforanderlig, urokkeligt" en una oración en Danés
Blev enstemmigt vedtaget. 7) Fastsættelse af kontingent Kontingentet er uændret DKK 100,- årligt eller DKK 200,- for livsvarigt medlemskab.
Darwins teori gjorde op med datidens opfattelse af at hver enkelt art er uforanderlig, skabt en gang for alle (af Gud).
i perioden I modsætning hertil har erhvervsfrekvensen for etniske danskere i boligområderne været stort set uændret i perioden.
Alt er i de gamle samfund og kulturer spundet ind i urokkeligt bindende forestillinger om altings sammenhæng i den store kosmologiske kamp mellem gode og onde kræfter.
Den kaldes en identitetsmatrix, fordi multiplikation efterlader matricen uændret.
Denne lægeurter vilje ikke herske at være overbevisende, hvis de tages på uforanderlig rundtur i tolden samt et syreneutraliserende.
Jeg har løsnet de fire skruer på undersiden i kistebænkene, men den sidder stadig urokkeligt fast.
Den socialistiske stat lader sig uforanderlig i sin udenrigspolitik lede af dette leninske princip« (op.
Den er uforanderlig (i det store) og dermed forudsigelig og tryg.
Marginalerne forblev uændret af stagneringen i kvartalets omsætningsvækst.
Dansk
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文