Que es LO QUE ESTÁ CAUSANDO en Danés

hvad der forårsager
hvad der er årsag
hvad der udløser

Ejemplos de uso de Lo que está causando en Español y sus traducciones al Danés

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Phlox identificó lo que está causando el problema.
Phiox identificerede det, der forårsager problemet.
Sin embargo, se puede frenar si usted sabe lo que está causando.
Men du kan bremse det, hvis du ved, hvad der forårsager det.
Elimina de tu dieta lo que está causando el mal olor de la boca.
Bliv klogere på, hvad der udløser den uvelkomne lugt fra munden.
La fijación de la mala respiración depende de lo que está causando.
Fastsættelse af dårlig ånde afhænger af, hvad der forårsager det.
Pero exactamente lo que está causando su muerte está abierto al debate.
Men præcis hvad der forårsager deres død er åben for debat.
El tratamiento para la diarrea en niños depende de lo que está causando.
Behandlingen af diarré hos børn afhænger af, hvad der forårsager det.
Todavía estupefacto por lo que está causando esto, Estados Unidos no ha podido ofrecer consejos.
Stadig dumbfounded af hvad der forårsager dette, USA har tabt for at tilbyde rådgivning.
Nos gustaría echar un vistazo más de cerca a ver lo que está causando este problema.
Vi vil gerne tage et nærmere kig på din enhed for at se, hvad der forårsager dette.
Sin embargo, lo que está causando el calentamiento global es una cuestión puramente científica.
Men det, der forårsager den globale opvarmning, er et rent videnskabeligt spørgsmål.
Para lograr este,usted tiene que averiguar lo que está causando el tinnitus.
For at nå dette,du nødt til at finde ud af, hvad der forårsager din tinnitus.
Al saber exactamente lo que está causando problemas en el cuerpo podemos ayudar mucho más rápido a sanar.
At vide præcis, hvad der forårsager problemer i kroppen, kan du helbrede det hurtigere.
Algunos usuarios podrían decir queno tienen ni idea de lo que está causando Download. adobaaon.
Nogle brugere kan sige, atde har ingen idé om, hvad der forårsager Download. adobaaon.
Aún sorprendidos por lo que está causando esto, los Estados Unidos ha estado en una pérdida de ofrecer asesoramiento.
Stadig dumbfounded af hvad der forårsager dette, USA har tabt for at tilbyde rådgivning.
Independientemente de su edad no se detienen a mirar y concentrarse en lo que está causando sorpresa y alegría.
Uanset hans alder ikke stopper at se og fokusere på, hvad der er årsag overraskelse og glæde.
Ahora que ya sabe lo que está causando los anuncios, usted puede deshacerse de la amenaza causarlo.
Nu hvor du ved, hvad der forårsager reklamerne, kan du slippe af med den trussel forårsager det.
El tratamiento para el retroceso de las encías depende de lo que está causando la recesión.
Behandlingen af tilbagegående tandkød afhænger af, hvad der forårsager recessionen.
Así que,¿alguien sabe lo que está causando este error y cómo puedo solucionar este problema podría archivo Zip error no especificado?”.
Så er der nogen vide, hvad der forårsager denne fejl, og hvordan kan jeg måske løse dette zip-fil uspecificeret fejl?”.
Si bien este es un fenómeno objetivamente existente, perola gente todavía no son capaces de determinar lo que está causando.
Mens dette er en objektivt eksisterende fænomen, menfolk stadig ikke kan afgøre, hvad der forårsager det.
Por lo tanto, es útil saber acerca de lo que está causando la alergia, los síntomas que esté acompañado de, y cómo tratarla.
Derfor er det nyttigt at vide om, hvad der er årsag til allergi, hvilke symptomer det er ledsaget af, og hvordan man behandler det.
Llevar un diario de sueño durante dos semanas antes de su cita puede ayudar a su médico a entender lo que está causando los terrores del sueño.
Holde en søvn dagbog for to uger før din udnævnelse kan hjælpe din læge forstå, hvad der forårsager søvn rædsler.
Al averiguar lo que está causando los calambres en las manos, se pueden iniciar los tratamientos adecuados y puedes disfrutar de tu vida libre de dolor.
Ved at finde ud af præcis, hvad der er årsag hånd kramper, kan ordentlig behandlinger iværksættes og den enkelte kan nyde dage, der er relativt smertefri.
Buscar atención médica lo ayuda a obtener un diagnóstico preciso de lo que está causando sus pezones adoloridos y agrietados.
Søg lægehjælp hjælper dig med at få en nøjagtig diagnose af, hvad der forårsager dine ømme og revne brystvorter.
Músculos exceso de trabajo, especialmente los músculos que no están acostumbrados a mucho trabajo, en primer lugar, hace que las fibras musculares para romper realmente abajo,y eso es lo que está causando su dolor.
Overarbejde muskler, især muskler, der ikke er vant til meget arbejde i første omgang, får muskelfibrene til at bryde ned,og det er det der forårsager din smerte.
Los exámenes para diagnosticar la enfermedad de Peyronie yentender exactamente lo que está causando los síntomas pueden incluir los siguientes.
Test til diagnose Peyronies sygdom ogforstå præcis, hvad der forårsager dine symptomer kan omfatte følgende.
Para diagnosticar la afasia, probablemente, el médico solicitará una prueba de imagen, como la tomografía computarizada(TC) o una resonancia magnética(MRI),para identificar rápidamente lo que está causando la afasia.
Diagnosticere afasi, sandsynligvis, vil lægen bestille billeddannende undersøgelser såsom computertomografi(CT) eller magnetisk resonans imaging(MRI),til hurtigt at identificere, hvad der er årsag til afasi.
Las pruebas para diagnosticar la enfermedad de Peyronie yentender exactamente lo que está causando sus síntomas podrían incluir lo siguiente.
Tests til at diagnosticere Peyronies sygdom ogforstå præcis, hvad der forårsager dine symptomer kan omfatte følgende.
Sin embargo, lo que está causando todo los problemas, aparte del aumento del precio propiamente dicho, es la forma súbita y espectacular en que las enormes fluctuaciones del precio internacional del barril de petróleo crudo está afectando a nuestras economías.
Det, der forårsager alle problemerne, ud over selve prisstigningen, er imidlertid den pludselige og dramatiske måde, hvorpå enorme udsving i den globale pris pr. tønde råolie påvirker vores økonomier.
Esto es simplemente un ejercicio de pensamiento repetitivo que puede distraer la atención de lo que está causando la ansiedad.
Dette er simpelthen en øvelse i gentagen tænkning, der kan distrahere dig fra, hvad der forårsager angst.
Los exámenes para diagnosticar el síndrome o enfermedad de peyronie yentender exactamente lo que está causando sus síntomas pueden incluir los siguientes.
Tests til at diagnosticere Peyronies sygdom ogforstå præcis, hvad der forårsager dine symptomer kan omfatte følgende.
Si observamos esa región en mamíferos que no ven bien, como los murciélagos, y encontramos que esos murciélagos que no ven tan bien tienen el tipo morado,deduciremos que probablemente sea esto lo que está causando la enfermedad.
Hvis vi kigger på den region i pattedyr der ikke ser så godt, såsom flagermus, og vi finder ud af at flagermus der ikke ser så godt har en lilla type, vi ved atdette sandsynligvis er det der forårsager denne sygdom.
Resultados: 51, Tiempo: 0.0409

Cómo usar "lo que está causando" en una oración en Español

• Encontrar lo que está causando el problema y corregirlo.
Lo que está causando el dolor en mi muslo interno.
Al parecer, esto es lo que está causando la neblina.
El pronóstico depende de lo que está causando su tos.
Esto es muy probablemente lo que está causando tu sonambulismo.
Lo que está causando el consiguiente malestar de Florentino Pérez.
"No sabemos qué es lo que está causando el problema.
Y definitivamente puede ser lo que está causando la afección.
Tal vez eso sea lo que está causando el movimiento.
Eso es lo que está causando tu violación de segmentación.

Cómo usar "hvad der er årsag, hvad der forårsager, hvad der udløser" en una oración en Danés

Dét vi stiller os undrende overfor, er sløringen omkring, hvad der er årsag og virkning i argumentationen for begrebets værdi.
HVAD DER FORÅRSAGER PRÆ EJAKULATION Hvad der forårsager præ ejakulation.
I denne artikel diskuterer vi, hvor du muligvis kan se denne WordPress-fejl, samt hvad der forårsager den.
Ved du, hvad der forårsager kold, og hvad du kan gøre for at få lettet fra kulden under graviditeten?
Bliv klogere på, hvad der udløser den uvelkomne lugt fra munden. 7.
Kløende hovedbund og hårtab hvad der forårsager en kløe hovedbund?.
Kiropraktoren vil analysere, hvad der er årsag til at hoften ikke belastes korrekt.
Urticaria og angioødem Hvis du har bivirkninger, der kronisk med at komme idiopatisk gå i uger i slutningen, og du ikke ved hvad der forårsager dem, skal kronisk se en læge.
Når de har fundet ud af, hvad der udløser deres overspisning, kan de få noget støtte til at gøre noget andet end at overspise«, siger hun.
De giver os et overblik over, hvad der udløser frustration og vrede, og hvornår noget er svært for beboeren.

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Español - Danés