Ejemplos de uso de Muestra algo en Español y sus traducciones al Danés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Muestra algo de respeto.
Vis lidt respekt.Una palabra con TI ĉi muestra algo cercano al hablante.
Muestra algo de respeto.
Vis noget respekt.Es importante elegir cuidadosamente la fotografía de modo que muestra algo de su personalidad.
Det er vigtigt at være omhyggelig i udvælgelsen, og det er en god ide at vælge billeder, der viser noget om din personlighed.Muestra algo de entusiasmo.
Vis noget begejstring.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
mostrar mapa
mostrando resultados
estudios muestraninvestigación muestrala investigación muestrase muestra a continuación
mostrar todos los campings
mostrar anuncios
mapa muestramostrando entradas
Más
Ni la computadora ni Internet en el teléfono, yalgunas veces incluso el televisor muestra algo de ruido en lugar de la imagen normal.
Hverken computeren eller internettet i telefonen, ogY muestra algo de entusiasmo.
Og vis noget entusiasme.Espinosa del cardo lechero(también otros cardo siembra de especies)en addition, muestra algo, lo que hasta ahora no lograron llegar a cualquier otra planta.
Spiny mælk tidsel(også andre so-tidsel arter)i addition, viser noget, hvad har hidtil ikke kunnet nå til ¡Muestra algo de respeto, Jack!
Vis lidt respekt, Jack!Haga que los estudiantes piensen en una serie de eventos con una conexión perceptible, ycrear un guión gráfico que muestra algo que se desarrolla en la secuencia.
Lad eleverne tænke på en række begivenheder med en mærkbar forbindelse, ogskabe et storyboard, der viser noget, der udvikler sig i den rækkefølge.Así que muestra algo de respeto.
Så vis noget respekt.Los especialistas de las oficinas de intérpretes en Varsovia señalan que puede ser muy molesto, especialmente cuandoel orador toca o muestra algo durante el discurso.
Eksperter fra tolkernes kontorer i Warszawa bemærker, at de også lever på kedelig grund, især nårtaleren taler eller præsenterer noget under talen.El mago muestra algo ordinario.
Tryllekunstneren viser noget almindeligt.Una de estas canciones es la 111 del cancionero Herrens Veier-Caminos del Señor-,«En mi corazón ya mana», muestra algo de la alegría que Aksel experimentó mientras servía a Jesús.
Én af disse sange, nummer 111 i sangbogen Herrens Veje,«I mit indre hjerte banker», viser noget af den glæde Aksel oplevede, når han tjente Jesus.Muestra algo de respeto. Es mi mamá, esa de ahí.
Vis noget respekt, det er min mor det der.Los expertos de las oficinas de los intérpretes en Varsovia notan que, por lo tanto, a veces pueden ser onerosos, especialmente cuandoel orador habla o muestra algo durante el discurso.
Eksperter fra tolkernes kontorer i Warszawa bemærker, at de også lever på kedelig grund, især nårtaleren taler eller præsenterer noget under talen.Muestra algo de respeto para el hombre que alberga a dos fugitivos.
Vis lidt respekt for ham, som gemmer to flygtninge.Los especialistas de las oficinas de los intérpretes en Stolica señalan que la vida actual es extremadamente onerosa, especialmente cuandoel orador habla o muestra algo durante el discurso.
Eksperter fra tolkernes kontorer i Warszawa bemærker, at de også lever på kedelig grund, især nårtaleren taler eller præsenterer noget under talen.Tio muestra algo visto(quizás junto con un señalamiento de dedo).
Tio viser noget betragtet(måske sammen med en fingerpegning).Las creencias describen el contenido educativo y cultural de las personas,en cambio la forma de tratar a los demás muestra algo más personal, la capacidad de empatía.
Overbevisninger beskriver det uddannelsesmæssige og kulturelle indhold af mennesker,i stedet Vejen til at behandle andre viser noget mere personligt, kapaciteten til empati.Muestra algo de información sobre la versión de kde; que está ejecutando.
Vis noget information om den udgave af& kde; du kører.Los expertos de las oficinas de los intérpretes en Varsovia señalan que, por lo tanto, también pueden vivir con una carga, especialmente cuandoel orador habla o muestra algo durante el discurso.
Eksperter fra tolkernes kontorer i Warszawa bemærker, at de også lever på kedelig grund, især nårtaleren taler eller præsenterer noget under talen.Krom de excepción muestra algo, para lo que el resto de la oración no vale.
Undtagelses- krom viser noget, for hvilket den øvrige del af sætningen ikke gælder.El mago muestra algo ordinario una baraja de cartas, un pájaro o una persona.
Tryllekunstneren viser noget almindeligt. Et spil kort, en fugl eller et menneske.Una subordinada con dum muestra algo que ocurre al mismo tiempo que la frase principal.
En dum-sætning viser noget, som finder sted samtidig med hovedsætningen.Perl a la versión 5.22 muestra algo como ACODE(0x1452f00)B, a partir de 5.22 en la pantalla será aproximadamente la misma línea, sólo habrá más números después de 0x: ACODE(0x561e87413ed8)B.
Perl til version 5.22 viser noget som ACODE(0x1452f00)B, startende fra 5.22 på skærmen det vil være omtrent det samme sted, men der vil være flere cifre efter 0x: ACODE(0x561e87413ed8)B.Ese estudio, que fue publicado hace dos meses, muestra algo que otros estudios ya han mostrado, es decir, que las emisiones de gases de efecto invernadero de las arenas bituminosas canadienses presentan un promedio de 107,3 gramos de CO2 por megajulio, en comparación con los 87,1 gramos de los combustibles convencionales.
Denne undersøgelse, der forelå for to måneder siden, viser noget, som andre undersøgelser allerede har Estas imágenes parecen mostrar algo que realmente no existe.
Fotografier viser noget der ikke findes i virkeligheden.¡Muestren algo de respeto!
Vis noget respekt!Las transiciones externas muestran algo distinto a la accisn.
Eksterne overgange viser noget helt andet end selve handlingen.
