Que es PARA CREAR ALGO en Danés

• for at skabe noget
• til håndværk noget
• til at lave noget

Ejemplos de uso de Para crear algo en Español y sus traducciones al Danés

Para crear algo juntos.
At skabe noget sammen.

Usando la imaginación para crear algo nuevo.
Brug FANTASIEN til at skabe noget nyt.

Para crear algo, necesito material con la misma masa. Bien.
For at skabe noget behøver jeg materiale af samme masse. Okay.

Aprovechando la controversia para crear algo mejor.
Nedlæg for at skabe noget bedre.

Para crear algo, necesito materia de la misma masa. Vale. Vaya.
For at skabe noget behøver jeg materiale af samme masse. Hovsa. Okay.

Trabajar conjuntamente para crear algo atemporal.
Forsøget på at skabe noget tidløst.

Trabajé mucho para crear algo muy especial y diferente la primera vez, musical y conceptualmente.
Jeg har arbejdet hårdt for at skabe noget helt særligt og anderledes første gang, musikalsk og konceptuelt.

Se emplea la imaginación para crear algo nuevo.
Brug FANTASIEN til at skabe noget nyt.

Que todas se unan para crear algo hermoso y memorable. Como muñecas de cabello.
Som at alle gik sammen om at skabe noget smukt og mindeværdigt.- Hårdukker.

Acaba de limitar su capacidad para crear algo genial.
Du har lige begrænset din kapacitet til at skabe noget godt.

Nos será muy útil para crear algo innovador y para entrenar nuestro pensamiento.
Det er ret nyttigt at skabe noget nytænkning og at uddanne vores tænkning.

No seguir ninguna receta e improvisar para crear algo nuevo.
Ikke følge opskriften, men improvisere for at skabe noget nyt.

Abre infinitas oportunidades para crear algo único que puede arrojar luz sobre cuestiones sociales.
Det åbner for uendelige muligheder for at skabe noget unikt, der kan kaste lys over samfundsmæssige problemer.

¿Por qué no añadir variedad y combinar sus pistas para crear algo nuevo?
Hvorfor ikke tilføje sort og flette dine spor at skabe noget nyt?

Trabajó a diario para crear algo de la nada.
De har knoklet for at skabe noget ud af ingenting.

También puede ajustar y modificar los sonidos predefinidos para crear algo nuevo.
Du kan også justere og redigere de forudindstillede lyde for at skabe noget nyt.

Van a la cabeza calva de los pacientes para crear algo hermoso donde solía estar su cabello.
De går på patientens skaldede hoved for at skabe noget smukt, hvor deres hår plejede at være.

Remezclar significa combinar o editar materiales existentes para crear algo nuevo.
At kombinere eller redigere i noget eksisterende materiale, for at skabe noget nyt.

Sin embargo, para crear algo nuevo necesita una idea, pruebas, diseños y mejora continua de la invención.
Men for at skabe noget nyt har du brug for ideer, forsøg, projekter og varige forbedringer af opfindelsen.

Lo mejor de los dos para crear algo nuevo.
Når de bedste går sammen om at skabe noget nyt.

Se trata de la reacción: la combinación de dos o más elementos independientes para crear algo nuevo e innovador.
Det handler om reaktionen- kombinationen af uafhængige ting for at skabe noget nyt og innovativt.

Nos valemos de la ciencia para crear algo maravilloso.
Vi bruger videnskaben til at skabe noget fantastisk.

Sé que nunca es tarde para volver a intentarlo, para volver a arriesgarse, para crear algo nuevo.
Jeg ved, det er aldrig for sent at forsøge igen, at tage en ny chance for at skabe noget nyt.

¿Qué negocios pueden combinar para crear algo completamente nuevo?
Hvilke idéer kan du kombinere for at skabe noget nyt?

Cada efecto tiene sus propias control el procesador, lo que significa puede ajustar y modificar el perfil de su sonido para crear algo totalmente único.
Hver enkelt virkning har sin egen control motor, hvilket betyder at du kan justere og ændre profilen af sine lyd til håndværk noget helt unikt.

Como que nos uniéramos todas para crear algo bonito y memorable.
Som at alle gik sammen om at skabe noget smukt og mindeværdigt.

Mientras esto siga siendo una realidad, seríamos muy estúpidos al no satisfacer esta necesidad, pero también pone demasiada presión en nosotros para crear algo que nunca llegue a decepcionar”.
Så længe det er tilfældet, ville det være dumt af os ikke at opfylde dette behov, men det presser os til at lave noget, der aldrig skuffer.

Preocuparse es usar tu mente para crear algo que no quieres.
At bekymre sig er at bruge sin forestillingsevne til at skabe noget, du ikke ønsker.

O ampliar su configuración modular existente usando la modulación y la insumos externos para crear algo verdaderamente único.
Eller udvide din eksisterende modulære opsætning ved hjælp af graduering og eksterne input til håndværk noget virkelig enestående.

Excepto que quizá mi tristeza me inspirará para crear algo todavía mejor.
Men måske vil min tristhed inspirere mig til at skabe noget endnu større.

Cómo usar "para crear algo" en una oración en Español

Ingenioso truco para crear algo aparentemente imposible.

Podríamos utilizar la tecnología para crear algo grande.

Así pues, no escribo para crear algo bonito.

Utiliza tu creatividad para crear algo muy original.

Para crear algo temático puede servir "vacas negras".

Y para crear algo tan solo debemos desearlo.

¿No mezclamos nuestras ideas para crear algo superior?

Chop Stick, sacrificar algo para crear algo nuevo.

Son los opuestos interactuando para crear algo nuevo.

Para crear algo nuevo es necesaria la pausa.

Cómo usar "til at lave noget, for at skabe noget" en una oración en Danés

Hun er kun 7 😉 Jeg er nok selv for utålmodig til perler, selv om jeg flere gange har taget tilløb til at lave noget.

Du kan i stedet bruge tiden til at lave noget, hvor du forbrænder energi.

Udvikling i landskabsstrøgene er en mulighed for at skabe noget nyt sammen - baseret på frivillighed.

Mange tak for at skabe noget så vidunderligt Tracy.

Det er fedt at få lov til at lave noget anerledes, som bryllupsfotograf.

Der var derfor behov for en stor indsats for at skabe noget mere lysåben natur og større biodiversitet.

Mellem disse ligger der ny monumentale bygninger, som klart signalerer velstand og vilje til at lave noget smukt og gedigent.

Men efter bare en halv time i små (og større) børns selskab keder jeg mig og får lyst til at lave noget helt andet.

Sæt gerne et lille fad med vand i bunden af ovnen, for at skabe noget ekstra damp.

At fremstille noget selv eller tage sig tid til at lave noget unikt er ofte det, der gør folk mest glade.