Que es PARA RESPONDER A PREGUNTAS en Danés

• for at besvare spørgsmål
• at svare på henvendelser

Ejemplos de uso de Para responder a preguntas en Español y sus traducciones al Danés

Utilizar parámetros de arranque para responder a preguntas.
Brug af opstartsparametre til at besvare spørgsmål.

Para responder a preguntas, quejas o reclamaciones realizadas por usted o en su nombre;
Besvare spørgsmål, klager eller erstatningskrav fremsat af dig eller på dine vegne.

También nos gustó John disponibilidad para responder a preguntas y expectativas de la carcasa del equipo.
Vi kunne også lide John tilgængelighed til at besvare spørgsmål og forventninger af udstyret bolig.

En ese momento, Sherwin-Williams proporcionará una perspectiva sobre la compañía combinada para el tercer trimestre y el ejercicio completo de 2017, y organizará una conferencia telefónica para responder a preguntas.
Sherwin-Williams vil på samme tidspunkt offentliggøre sin prognose for den fusionerede virksomhed for 3. kvartal og for hele 2017 og afholde et telefonmøde for at besvare spørgsmål.

Incluyendo para responder a preguntas y por garantía, soporte técnico u otros propósitos similares;
Herunder at svare på henvendelser og for garanti, teknisk support eller andre lignende formål;

Para enviarte información sobre los propios servicios de Sitly y para responder a preguntas y/o quejas que puedas tener.
For at sende dig oplysninger om egne tjenester fra Sportpartner og for at besvare spørgsmål og/eller klager du måtte have;

El test Información WAIS-IV requiere examinados para responder a preguntas que muestra una amplia gama de conocimientos generales, incluyendo las ciencias, la geografía, la historia y la información del calendario.
WAIS-IV Information test kræver eksaminander til at besvare spørgsmål, der prøve en bred vifte af generel viden, herunder videnskab, geografi, historie og kalender information.

Además, el Scientology Network presentará películas sobre las creencias y prácticas de la religión, emitiendo el contenido para responder a preguntas acerca de la fe, filosofía y tecnología.
Scientology Network vil også præsentere film om religionens anskuelser og udøvelser og udsender indholdet for at besvare spørgsmål om tro, filosofi og teknologi.

Los alumnos pueden utilizar sus tablets, ordenadores portátiles o smartphones para responder a preguntas de varias opciones, votar en encuestas o dar su opinión, de modo que los resultados se muestran al instante en la pantalla.
De studerende kan bruge deres tablets, bærbare computere eller smartphones til at besvare spørgsmål med flere valg, deltage i afstemninger eller give feedback, hvor resultaterne straks vises på skærmen.

Cuando los investigadores realizar experimentos, intervienen de forma sistemática en el mundo para crear datos que es ideal para responder a preguntas sobre las relaciones de causa y efecto.
Når forskere kører eksperimenter, interagerer de systematisk i verden for at skabe data, der er ideel til at besvare spørgsmål om årsagssammenhæng.

Utilizar parámetros de arranque para responder a preguntas Se puede fijar un valor durante el indicador de arranque para cualquier pregunta que se realiza durante la instalación, con algunas excepciones.
Brug af opstartsparametre til at besvare spørgsmål Med nogle undtagelser, kan en værdi angives ved opstartsprompten for spørgsmål stillet under installationen, dog er dette kun virkelig nyttigt i specifikke tilfælde.

Además, el Scientology Network presentará películas sobre las creencias y prácticas de la religión, emitiendo el contenido para responder a preguntas acerca de la fe, filosofía y tecnología.
Udover det, vil Scientology Network også præsentere film om religionens anskuelser og udøvelser og viser indholdet for at besvare spørgsmål om tro, filosofi og teknologi.

El problema estriba en que el Sr. Prodi jamás acude aquí para responder a preguntas, por lo que sencillamente se me remitirá una respuesta por escrito.
Problemet er, at hr. Prodi aldrig møder op her for at besvare spørgsmål, så jeg vil bare modtage et skriftligt svar.

Por ejemplo, puede usar grupos de discusión para tener acceso a un grupo de usuarios experimentados de InfoPath, incluidos a InfoPath profesionales más valiosos(MVP), que comparten engañadas su tiempo para responder a preguntas y proporcionar soluciones, consejos y experiencia en línea.
Du kan f. eks. bruge diskussionsgrupper til at få adgang til en onlinegruppe med erfarne brugere af Access, herunder Access' Most Valuable Professionals(MVP'er), som af egen fri vilje bruger deres tid på at besvare spørgsmål og levere løsninger, tip og ekspertise.

También podemos usar esta información para brindar soporte a clientes, para facilitar devoluciones o cambios, para responder a preguntas o quejas, para realizar encuestas de clientes, para detectar y prevenir fraudes y para otros fines descritos en esta Declaración de Privacidad.
Vi kan bruge disse oplysninger til at levere kundesupport, muliggøre returneringer og byttehandler, besvare spørgsmål eller klager, udføre kundeundersøgelser, registrere og forhindre svindel samt andre formål, der er beskrevet i denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger.

Por ejemplo, puede usar grupos de discusión para tener acceso a un grupo de usuarios experimentados de Access, incluyendo a acceso profesionales más valiosos(MVP), que comparten engañadas su tiempo para responder a preguntas y proporcionar soluciones, consejos y experiencia en línea.
Du kan for eksempel bruge diskussionsgrupper at få adgang til en online gruppe af erfarne brugere af Access, herunder Access Most Valuable Professionals(MVP'er), der deler egen fri vilje deres tid til at besvare spørgsmål og levere løsninger, tip og ekspertise.

También podemos utilizar esa información para atender al cliente, para facilitar las devoluciones y los intercambios, para responder a preguntas o quejas, para llevar a cabo encuestas entre los clientes, para detectar y evitar el fraude y por otros motivos descritos en esta Declaración de privacidad.
Vi kan bruge disse oplysninger til at levere kundesupport, muliggøre returneringer og byttehandler, besvare spørgsmål eller klager, udføre kundeundersøgelser, registrere og forhindre svindel samt andre formål, der er beskrevet i denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger.

Estos servicios pueden incluir, entre otras cosas, ayudarnos a proveer los servicios que necesita, para crear o mantener nuestras bases de datos, para investigar y analizar a las personas que solicitan productos, servicios o información sobre nosotros, para preparar y distribuir comunicados, o para responder a preguntas.
Disse tjenester kan blandt andet omfatte at hjælpe os med at levere tjenester, som du anmoder om, at oprette eller vedligeholde vores databaser, at undersøge og analysere de mennesker, der anmoder om produkter, tjenester eller oplysninger fra os, at forberede og distribuere meddelelser eller at svare på henvendelser.

El Scientology Network presentará películas sobre las creencias y prácticas de la religión, emitiendo el contenido para responder a preguntas acerca de la fe, filosofía y tecnología. Estas incluyen.
Scientology Network vil også præsentere film om religionens anskuelser og udøvelser og udsender indholdet for at besvare spørgsmål om tro, filosofi og teknologi. Disse omfatter.

Scientology Network tambiøen va a presentar películas sobre las creencias y prácticas de la religión, emitiendo el contenido para responder a preguntas acerca de la fe, la filosofía y la tecnología.
Scientology Network vil også præsentere film om religionens anskuelser og udøvelser og udsender indholdet for at besvare spørgsmål om tro, filosofi og teknologi.

Cuando los investigadores realizar experimentos, intervienen de forma sistemática en el mundo para crear datos que es ideal para responder a preguntas sobre las relaciones de causa y efecto.
Når forskerne kører eksperimenter, de systematisk gribe ind i verden for at skabe data, der er ideel til at besvare spørgsmål om årsag og virkning relationer.

No estoy aquí para responder a tus preguntas.
Jeg er her ikke for at besvare spørgsmål.

Para responder a sus preguntas y cumplir sus solicitudes.
For at besvare spørgsmål og imødekomme anmodninger.

Sabemos que los cambios pueden ser difíciles, por lo que estamos aquí para ayudarte con recomendaciones sobre qué hacer a continuación y para responder a tus preguntas sobre el fin de la asistencia.
Vi ved, at forandringer kan være ubehagelige, så vi er her for at hjælpe dig med anbefalinger til, hvad du kan gøre som det næste og for at besvare spørgsmål om slutningen på understøttelse.

Sabemos que los cambios pueden ser difíciles, por lo que estamos aquí para ayudarte con recomendaciones sobre qué hacer a continuación y para responder a tus preguntas sobre el fin de la asistencia.
Vi ved, at forandring kan være vanskelig, så vi er klar til at hjælpe dig med anbefalinger til, hvad du kan gøre som det næste, og besvare spørgsmål om ophør af understøttelse.

Para responder a esta pregunta, tenemos que empezar por el principio.
For at besvare spørgsmålet bliver vi nødt til at starte fra begyndelsen.

Él dijo que tendría que comprobar para responder a mi pregunta.
Han må tjekke for at besvare spørgsmålet.

Si este es el caso, nuestro personal estará a su disposición para responder a cualquier pregunta y ofrecer toda la información sobre el Parlamento Europeo en inglés, francés o alemán.
I så fald vil der være medarbejdere til rådighed til at besvare spørgsmål og fortælle om Europa-Parlamentet på engelsk, fransk og tysk.

Ofrecemos también un trato muy personal y nuestros empleados siempre sacarán un momento para responder a cualquier pregunta o dar consejos.
Vi tilbyder en meget personlig service og alle ansatte altid har et øjeblik til at besvare spørgsmål og give råd og vejledning.

Pero sé que deberíamos observar la estructura de la insurgencia para responder a esta pregunta.
Men jeg ved at vi skal kigge på strukturen af oprøret for at besvare spørgsmålet.

Cómo usar "para responder a preguntas" en una oración en Español

Voy a intentar todo lo posible para responder a preguntas y dudas.

Dificultad para responder a preguntas literales e inferenciales sobre los hechos narrados.

Para responder a preguntas como éstas se ha creado el presente diccionario.?

Para responder a preguntas como "¿Quién usa la audioguía y por qué?

que le sirve para responder a preguntas sencillas que le hagan extraños.?

Se preparan herramientas estructuradas, cuantitativas, para responder a preguntas de investigación definidas.

Proporciona un único portal de información para responder a preguntas multidisciplinarias complejas.

Obtiene, registra y sistematiza la información para responder a preguntas de carácter.

El alcalde de Barajas también intervino para responder a preguntas del público.

Así, para responder a preguntas acerca del origen del hombre en el.

Cómo usar "for at besvare spørgsmål, at svare på henvendelser" en una oración en Danés

Også overveje om den enkelte eller fast vil være rundt for at besvare spørgsmål om udarbejdelsen af din skat tilbage, måneder, endog år efter tilbagevenden har været 2.

I dag består salgsarbejdet mest af at svare på henvendelser fra interesserede købere, og produktionen nærmer sig 100.000 liter om året.

Vi forsøger at være rimeligt kvikke med at svare på henvendelser.

Sparekassen Vendsyssel kan også beregne sig gebyr for at besvare spørgsmål fra offentlige myndigheder.

Info-område, hvor vores personale står til rådighed for at besvare spørgsmål, hæve penge eller etc Houx Annex er en ægte kør selv campingplads.

Det er min erfaring, at forskerne er meget venlige og villige til at svare på henvendelser.

Desuden tager banken gebyr for at besvare spørgsmål fra offentlige myndigheder, f.eks.

Deres kundeservice er hurtige til at svare på henvendelser og retur af varer er gratis.

Pengeinstituttet kan beregne sig gebyrer for at besvare spørgsmål fra offentlige myndigheder om dine økonomiske forhold.

Vi oplevede, at Astrid var nyttigt og hurtigt til rådighed for at besvare spørgsmål via e-mail.