Ejemplos de uso de Preguntar siempre en Español y sus traducciones al Danés
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Preguntar siempre.
No almacenar(preguntar siempre).
Gem ikke(spørg altid først).Preguntar siempre por qué.
Spørg altid hvorfor.Haga clic en Seleccionar todo y, a continuación,active la casilla de verificación Preguntar siempre por la nueva ubicación.
Klik på Marker alt, ogmarker derefter afkrydsningsfeltet Spørg altid efter ny placering.Preguntar siempre el porqué de.
Spørg altid hvorfor.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
clenbuterol aquí preguntarpregunta a la comisión
clenbuterol en aquí preguntaráalguna vez se preguntógracias por preguntarpreguntar al comisario
personas se preguntanque preguntaron los viajeros
preguntar al consejo
pregunte a sus amigos
Más
Por consiguiente el médico debe tener en cuenta las posibles interacciones y debe preguntar siempre a sus pacientes sobre cualquier tipo de medicamentos que estén tomando.
Lægen bør derfor overveje mulige interaktioner samt altid spørge sine patienter, om de anvender andre lægemidler.Preguntar siempre al veterinario.
Spørg altid dyrlægen derom.Por consiguiente el médico debe tener en cuenta las posibles interacciones y debe preguntar siempre a sus pacientes qué con otros medicamentos están tomando.
Lægen bør derfor Preguntar siempre" no es un argumento.
Spørg altid" er ikke et argument.Establezca una conexión de paquete de datos(3G o GPRS) únicamente cuando sea necesario Seleccione y Red celular>Roaming de datos y active Preguntar siempre.
Opret kun en pakkedataforbindelse(3G eller GPRS), når det er nødvendigt Vælg og Mobilnetværk>Dataroaming, og aktivér Spørg altid.Los certificados“preguntar siempre” no son de confianza, pero no se bloquean.
Spørg altid: Certifikater af denne type er ikke godkendte, men blokeres ikke.Puede desactivar los mensajes futuros de esa extensión sidesactiva la casilla Preguntar siempre antes de abrir este tipo de archivos.
Du kan deaktivere fremtidige meddelelser for det pågældende filtypenavn, hvisdu fjerner markeringen i afkrydsningsfeltet Spørg altid, før filer af denne type åbnes.Preguntar siempre por su cuenta si usted ha sido extremadamente con la esperanza de que en la nota.
Spørg altid, om din egen, om du har meget håbet at bemærke.Por consiguiente elmédico debe tener en cuenta las posibles interacciones y debe preguntar siempre a sus pacientes sobrecualquier tipo de medicamentos que estén tomando.
Lægen bør derfor Preguntar siempre los certificados no son de confianza y tampoco están bloqueados.
Spørg altid: Certifikater af denne type er ikke godkendte, men blokeres ikke.If usted escoe"Ignorar", la próxima vez cuando se ejecuta este programa, el cuadro de diálogo comoel de abajo probablemente se abrirá, entonces usted tiene que elegir la opción"Abrir" al cancelar la opción"Preguntar siempre antes de abrir este tipo de archivo".
If du vælger SELVe"Ignorer", næste gang når du kører dette program,vil dialogboksen som nedenfor sandsynligvis dukke op, så er du nødt til at vælge"Åbn", mens annullering punktet"Spørg altid før du åbner denne type fil".Preguntar siempre: seleccione esta opción si desea que Nokia PC Suite le pida siempre confirmación antes de convertir los archivos de vídeo al formato optimizado de móvil.
Spørg altid: Markér denne indstilling, hvis du ønsker, at Nokia PC Suite En estos casos, y dependiendo del tipo de dolencia y de la gravedad de la misma, es posible adaptar los ejercicios,pero es necesario preguntar siempre al médico e informar al monitor, para encontrar la forma más adecuada de completar la clase.
I disse tilfælde og afhængigt af sygdommens art ogsværhedsgraden er det muligt Es necesario preguntar siempre a su médico para sopesar antes de comenzar un suplemento de limpieza o procedimiento nuevo, pero lejos de reconocer mejor las preguntas y preocupaciones de los demás puede ayudar a obtener comenzó también.
Du skal altid spørge din læge til at veje ind, før du starter et helt nyt supplement eller udrensning procedure, men langt bedre at anerkende de undersøgelser og bekymringer andre kan hjælpe få dig i gang også.Es necesario preguntar siempre a su médico para sopesar antes de comenzar un nuevo método de suplemento o limpieza, pero lo mejor comprensión de las preguntas y preocupaciones de los demás podría ayudar a obtener usted comenzó así.
Du skal altid spørge din læge til at veje ind, før du begynder en ny supplement eller udrensning metode, men alligevel langt bedre forståelse af forespørgsler og bekymringer andre kunne hjælpe få dig begyndte så godt.Pero merece la pena preguntar siempre cuando alguien se queja en sus países de que algo no se lleva a cabo con suficiente rapidez si su país ha aprobado realmente ya todas las leyes que son necesarias para recoger el acquis, si su país ha creado también realmente todas las estructuras que son necesarias para aplicar el acquis.
Men det kan betale sig altid at spørge, når nogen beklager sig til Dem over, Pregunte siempre por qué.
Spørg altid hvorfor.Pregunta siempre el precio antes de meterte en un taxi!
Spørg altid den gennemsnitlige pris før du går ombord i en taxa!Pregunta siempre a los locales como está la situación.
Spørg altid de lokale om sikkerhedssituationen i området.Pregunte siempre al camarero qué bebidas alcohólicas están disponibles.
Spørg altid tjeneren hvilke alkoholiske drikker de har.Pregunta siempre qué tipo de cáncer de ovario es el que tienes.
Derfor- spørg altid om det er Flodkrebs, du køber.Pregunte siempre si hay algo que no comprende.
Spørg altid, hvis der er noget, I ikke forstår.Pregunta siempre a los profesionales.
Spørg altid en professionel.Pregunte siempre antes de tomar fotografías o videos a la gente.
Spørg altid før du deler billeder eller videoer af andre.Pregunte siempre el precio de la carrera antes de partir.
Spørg altid efter prisen inden afgang.
