Que es PROBABLEMENTE ALGO en Danés

• sandsynligvis noget
• nok noget
• sikkert noget

Ejemplos de uso de Probablemente algo en Español y sus traducciones al Danés

Probablemente algo peor.
Nok værre.

Como si quisiera decir a sus cazadores probablemente algo como esto.
Som om han ville fortælle hans jægere sandsynligvis noget som dette.

Probablemente algo estúpido.
Nok noget dumt.

Puede que Moscú o la embajada aquí, probablemente algo conectado con nuestro propio personal?
Måske Moskva eller deres ambassade her? Sikkert noget med forbindelse til CIA-ansatte?

Probablemente algo estúpido.
Sikkert noget dumt.

La información sobre el extraordinario valor nutricional del látex es probablemente algo exagerada, según E.
Oplysninger om den ekstraordinære næringsværdi af latex er sandsynligvis noget overdrevet, ifølge E.

Probablemente algo horrible.
Nok noget ret slemt.

Aunque este concepto no es nuevo para el mundo de la belleza, es probablemente algo que usted nunca pensar en el uso de.
Selv om dette begreb er ikke nyt, at skønhed verden, det er nok noget, du ville aldrig tænke på ved hjælp af.

Probablemente algo secreto.
Sikkert noget hemmeligt.

Ver, Si se genera correctamente el código(con los números predefinidos), probablemente algo de configuracion o el patrón de tu lector.
Se, Hvis koden genereres korrekt(med det forudindstillede numre), sandsynligvis nogle konfiguration eller mønster af din læser.

Probablemente algo violento.
Sikkert noget voldeligt.

Tenía gran amistad con Marietta Alboni, célebre contralto y con el tenor Enrico Tamberlick, al cual debe probablemente algo de su exquisito criterio lírico.
Marietta havde stor venskab med Alboni, berømte kontraalt og tenor Enrico Tamberlick, der skal sandsynligvis nogle udsøgte lyriske tilgang.

Eso es probablemente algo sabio.
Det er sikkert smart.

Incluso bronceado en interiores, con su exposición programada en un entorno controlado, es probablemente algo que debe evitarse para los tipos de piel I y II.
Selv indendørs garvning, med sin tidsindstillet eksponering i et kontrolleret indstilling, er nok noget, der bør undgås for hudtyper I og II.

Probablemente algo bueno aquí.
Det er nok godt her nede.

Entonces, estos alimentos pueden ser gradualmente reintroducidos en la dieta otra vez, y si los síntomas vuelven, la persona es probablemente algo intolerante de la lactosa, dijo ella.
Derefter kan disse fødevarer gradvist genindføres i kosten igen, og hvis symptomerne vender tilbage, er personen sandsynligvis noget laktoseintolerant, sagde hun.

Probablemente algo exótico.
Jeg skal bruge noget eksotisk.

Está tan comprometida y determinada a liderar y ser la reina y dominar y cumplir con su destino que la idea de compartir ese título con alguien es probablemente algo con lo que no está cómoda.
Hun er så forlovet og indpakket i ledende og dronning og styrende og opfylder hendes fødsel ret, at ideen om at komme ind og dele den titel er nok noget, hun ikke er fortrolig med.

Probablemente algo bueno.
Sandsynligvis en god ting.

Su reacción inicial fue dudosa, admite él, pero después de estudiar la poca investigación disponible, los efectos de ella son“probablemente algo que merece un estudio más grande”.
Hans indledende reaktion var tvivlsom, indrømmer han, men efter at have undersøgt, hvor lidt forskning der er tilgængelig, er virkningerne af kanel"sandsynligvis noget fortjent til en større undersøgelse.".

Probablemente algo bueno aquí abajo.
Det er nok godt her nede.

Ella está tan comprometida y envuelta en liderar y ser la reina y gobernar y cumplir su derecho de nacimiento que la idea de alguien que entra y comparte ese título es probablemente algo con lo que no se siente cómoda.
Hun er så forlovet og indpakket i ledende og dronning og styrende og opfylder hendes fødsel ret, at ideen om at komme ind og dele den titel er nok noget, hun ikke er fortrolig med.

Probablemente algo que comí.
Måske er det noget, jeg har spist.

Ella está tan comprometida y decidida a liderar, ser la reina, gobernar y cumplir con su derecho de nacimiento que la idea de que alguien llegue y tenga que compartir ese título es probablemente algo con lo que no estaría cómoda”.
Hun er så forlovet og indpakket i ledende og dronning og styrende og opfylder hendes fødsel ret, at ideen om at komme ind og dele den titel er nok noget, hun ikke er fortrolig med.

Probablemente algo para el colegio.
Det er nok noget fra skolen.

Sin embargo, esta recogida de datos de carácter personal que sucede normalmente sin el acuerdo del usuario y también es posible que la información extraída más tarde podría ser vendida a terceros para beneficio adicional, que es probablemente algo que usted no desea.
Men denne indsamling af personlige data, som normalt sker uden brugerens samtykke, og det er også muligt, at de udtrukne oplysninger, der senere kunne sælges til tredjemand for ekstra gevinst, der er sikkert noget, som du ikke ønsker.

Eso es probablemente algo bueno.
Det er nok det bedste.

Probablemente algo muy negativo.
Sandsynligvis noget meget ubehageligt.

Una vez más, probablemente algo parecía estar mal.
Igen syntes sandsynligvis noget forkert.

Probablemente algo que puede averiguar.
Det er vel noget, man kan grave i.

Cómo usar "probablemente algo" en una oración en Español

Probablemente algo que muy pocas usamos, una sombrilla.

¿Es probablemente algo así como una asociación secreta?

Probablemente algo digno de mencionar cuando alguien pide!

" sigue ahí, es que probablemente algo quiere.?

probablemente algo que sea completamente nuevo para usted.

Pensé que sería muy probablemente algo bien parecido.

PAOLO: Tiene probablemente algo hacer con su período.

Probablemente algo que nuestro Magnífico haya firmado hoy mismo.?

Y tal sueño representa probablemente algo carente de sentido.

Probablemente algo como "busca una oportunidad, entrégale algo significativo.?

Cómo usar "sandsynligvis noget, sikkert noget, nok noget" en una oración en Danés

Et sandsynligvis noget nyere element er forbindelsen hvad udvandringen fra Egyptenhvor hver familie slagtede et lam.

Hvis du har det på samme måde som mig, er Torment: Tides of Numenera, dømt ud fra den nyligt udgivne beta, sandsynligvis noget for dig.

Hos webshoppens store udvalg er der helt sikkert noget for dig, deriblandt også denne vare.

Det er nok noget de fleste kender, at have et blodar i een finger der sprænger.

Man kan anvende dette hvis det er næsten sikkert noget du forekommer der er dejlig, og man kan så ligeledes kun lade hver.

Vi har håndplukket varerne og blandt dem er der helt sikkert noget for dig, og der er det oplagte valg den vare du kigger på lige nu.

At have store bryster er nok noget, mange ville anse for være et luksusproblem.

Dog er der nogle enkelte, der synes at det er godt nok noget mærkeligt noget, at gå nøgen rundt.

Når dette er helt sikkert noget du tænker, disse gider dét solidt anbefales a i tager ind af www og så læser rigtig meget mere såfremt dette.

Mange beboelsesområder har også en Facebookside og de er nok noget af det mest effektive til at finde bl.a.