Ejemplos de uso de Programa de office en Español y sus traducciones al Danés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Utilice programa de Office en otro equipo.
Trabajar con un sitio del área de documentos desde un programa de Office.
Arbejde med et websted til dokumentarbejdsområde fra et Office-program.Mi programa de Office no pudo abrir un archivo recuperado.
Mit Office-program har ikke åbnet en gendannet fil.Obtener el número de versión del programa de Office y la información de su equipo.
Hente versionsnummer på et Office-program og oplysninger om computeren.Cada programa de Office ofrece un conjunto de opciones de formato automático diferente.
Hvert Office-program har et forskelligt sæt indstillinger for Autoformat.Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
programa marco
nuevo programaséptimo programa marco
quinto programa marco
el nuevo programaprograma antivirus
un nuevo programaprograma erasmus
dos programaspresente programa
Más
Utilice el siguiente procedimiento para desproteger un archivo mientrasestá abierto en el programa de Office.
Benyt følgende fremgangsmåde for at tjekke en fil ud, mensden er åben i et Office-program.La primera vez que inicia un programa de Office, sólo aparecen los comandos más básicos.
Første gang, du starter et Office-program, vises kun de grundlæggende kommandoer.Los pasos para guardar un documento en una biblioteca de SharePoint dependen del programa de Office que esté usando.
Fremgangsmåden til at gemme et dokument i et SharePoint-bibliotek afhænger af det Office-program, du bruger.Dado que no puede establecer el programa de Office de forma predeterminada, no podrá elegir la versión de Office que le gustaría usar cuando se abre un archivo.
Da du ikke kan angive standard Office-program, kan du ikke vælge, hvilken version af Office, du vil bruge, når du åbner en fil.Por ejemplo, agregaron una imagen de fondo a la barra de título en cada programa de Office y un tema oscuro mejorado.
For eksempel tilføjede de et baggrundsbillede til titellinjen i hvert Office-program og et forbedret mørkt tema.Para solucionar este problema, inicie el programa de Office que desea usar en primer lugar y, a continuación, abra el archivo(archivo> Abrir) en el programa. .
For at få løse dette problem skal du starte det Office-program, du vil gerne bruge først, og Åbn derefter filen(filer> Åbn) i programmet.Para cambiar la resolución de una imagen o aplicar compresión,abra el documento en la versión de escritorio del programa de Office que esté usando.
Hvis du vil ændre billedets opløsning eller anvende komprimering,skal du åbne dokumentet i computerversionen af det Office-program, du bruger.Esta información no sea visible inmediatamente cuandose ve el documento en un programa de Office, pero es posible que otras personas a ver o recuperar la información.
Disse oplysninger er muligvis ikke umiddelbart synlige, nårdokumentet er åbent i et Office program, men andre personer har mulighed for at få vist og hente oplysningerne.Puede comprobar qué versión del programa de Microsoft Office está instalada en el equipo y también puede obtener información sobre el equipo mientras se encuentra en el programa de Office.
Du kan kontrollere, hvilken version af Microsoft Office-programmet er installeret på computeren, og du kan også få oplysninger om din computer, mens du stadig er i Office-programmet.Cuando intenta instalar un programa de Microsoft Office o ejecutar por primera vez un programa de Office, puede recibir un mensaje de error.
Når du forsøger at installere Microsoft Office-programmet eller forsøger at køre et Office-program for første gang, vises der muligvis en fejlmeddelelse.Si el editor no es de confianza, el programa de Office no carga el complemento y la barra de mensajes muestra una notificación que indica que el complemento se ha deshabilitado.
Hvis der ikke er tillid til udgiveren, indlæser Office-programmet ikke tilføjelsesprogrammet, og der vises en meddelelse om, at tilføjelsesprogrammet et blevet deaktiveret, på Meddelelseslinje.Al intentar abrir un archivo guardado en los formatos de Office 2016, 2013, 2010 o2007 en una versión anterior del programa de Office, puede encontrar alguno de los problemas siguientes.
Når du forsøger at åbne en fil, der blev gemt i Office 2007-, 2010- eller2013-formatet, i en tidligere version af Office-programmet, støder du muligvis på et af følgende problemer.Cuando intenta abrir un archivo que se guardó en formatos de 2016, 2013, 2010 o2007 de Office en una versión anterior del programa de Office, puede experimentar uno de los siguientes problemas.
Når du forsøger at åbne en fil,der blev gemt i Office 2007-, 2010- eller 2013-formatet, i en tidligere version af Office-programmet, støder du muligvis på et af følgende problemer.Comience con el almacenamiento de documentos en el OneDrivesitio de equipo o la biblioteca de(si tiene Office 2010 o posterior,puede guardar directamente desde el programa de Office al sitio de equipo o a la biblioteca de OneDrive).
Begynd med at gemme dine dokumenter i dit OneDrive-bibliotek eller på teamwebstedet. Hvis du har Office 2010 eller nyere,kan du gemme direkte fra Office-programmet på teamwebstedet eller i OneDrive-biblioteket.Para utilizar AutoUpdate, inicie un programa de Microsoft Office.
Hvis du vil bruge Automatiske opdateringer, skal du starte et Microsoft Office-program.Verá también otros comandos en función del programa de Microsoft Office que esté usando.
Der er også flere kommandoer, afhængigt af hvilket Microsoft Office-program du bruger.Desea reutilizar el archivo.xsd de la plantilla de formulario en otro programa de Microsoft Office.
Du vil genbruge formularskabelonens.xsd-fil i et andet Microsoft Office-program.Cambiar el tamaño del programa de Microsoft Office o maximizarlo(cubrir toda la pantalla).
Gendan Microsoft Office-programmet størrelse, eller maksimer det, så det dækker hele skærmen.Cuando lo haga,cambios en los datos externos se reflejan automáticamente en el programa de Microsoft Office y cambios en el programa de Microsoft Office se reflejan automáticamente en el sistema externo.
Når du gør dette,afspejles automatisk ændringer i de eksterne data i Microsoft Office-program, og ændringer i Microsoft Office-programmet, afspejles automatisk i det eksterne system.Desde el propio elemento, abierto en el programa de Microsoft Office en el que se ha creado.
Fra i selve elementetog åbnet i det Microsoft Office-program, hvor det blev oprettet.Sugerencia: para comprobar la versiónde Office que utiliza, abra cualquier programa de Microsoft Office.
Hvis du vil kontrollere, hvilken version af Office du bruger,skal du åbne et hvilket som helst Microsoft Office-program.Por ejemplo, la barra de herramientas Estándar se encuentra junto a la barra de herramientas Formato la primera vez que inicia un programa de Microsoft Office.
Værktøjslinjen Standard er f. eks. anbragt ved siden af værktøjslinjen Formatering, første gang du starter et Microsoft Office-program.Desde dentro del propio elemento, abierto en el programa de Microsoft Office en el que se creó.
Fra i selve elementetog åbnet i det Microsoft Office-program, hvor det blev oprettet.Cuando se inserta contenido como un objeto, se crea un vínculo dinámico entre el contenido que se inserta yel contenido que se creó en otro programa de Microsoft Office.
Når du indsætter indhold som et objekt, opretter du en dynamisk sammenkædning af det indhold, du indsætter, og indholdet,der blev oprettet i et andet Microsoft Office-program.Cuando esto ocurre,se intenta abrir un archivo de Word se mostrará la ventana de la experiencia fuera de la caja invitando al usuario a comprar programa de Microsoft Office.
Når dette sker,forsøger at åbne en Word-fil vil vise Out-of-Box Experience vindue invitere brugeren til at købe Microsoft Office-program.
