Que es PROVENGO en Danés

• jeg kommer fra
• jeg stammer fra

Ejemplos de uso de Provengo en Español y sus traducciones al Danés

Sé de dónde provengo.
Jeg ved, hvorjeg kommer fra.

Provengo de las cloacas.
Jeg kommer fra rendestenen.

Muestra de dónde provengo.
Det viser, hvor jeg er fra.

Provengo de Oxfordshire.
Jeg kommer fra Oxfordshire.

Familia de la cual provengo.
Den familie, jeg stammer fra.

Provengo de una isla llamada Naath.
Jeg kommer fra øen Naath.

El sitio de donde provengo.
På Shadow hvor jeg kommer fra.

Provengo de cuna muy pobre.
Jeg kommer fra ekstremt fattige kår.

En Sperlinga, de donde provengo, vivíamos en una cueva.
I Sperlinga, hvor jeg kommer fra, boede vi i en grotte.

Provengo de una familia creyente.
Jeg kommer fra en troende familie.

La reserva de la que provengo se llama Literatura Infantil.
Det reservat, jeg stammer fra, hedder: Børnelitteratur.

Provengo de una familia religiosa.
Jeg kommer fra en troende familie.

En las islas de las que yo provengo, la primera industria.
På de øer, som jeg stammer fra, er det den primære industri.

No provengo de una buena familia.
Jeg kommer ikke fra en god familie.

Este es el caso de la voivodía polaca de Mazovia, de donde provengo.
Det gælder f. eks. for Mazovia i Polen, hvor jeg kommer fra.

Tambien provengo de un pueblito.
Jeg kommer selv fra en lille by.

Lo mismo sucede en los círculos de los que yo provengo: el movimiento sindical.
Det er også tilfældet i de kredse, som jeg kommer fra, nemlig fagforbundene.

Provengo de una familia musical.
Jeg kommer fra en musikalsk familie.

En Europa Oriental, de donde provengo, esta historia resulta familiar.
I Østeuropa, hvor jeg kommer fra, er dette en almindelig historie.

Provengo de una familia de médicos.
Jeg kommer fra en familie af læger.

Por citar un ejemplo, la provincia de la que provengo en Italia produce por sí sola el 12% de la energía hidroeléctrica de todo el país.
Eks. producerer alene den provins i Italien, som jeg stammer fra, 12% af hele landets hydroelektriske energi.

Provengo de la empresa privada.
Jeg kommer fra det private erhvervsliv.

Sabes que provengo de una familia de banqueros.
Du ved, jeg kommer fra en familie af bankfolk.

Provengo de una familia de medicos.
Jeg kommer fra en familie af læger.

De donde yo provengo un tatuaje es un sueño hecho en la piel.
Hvor jeg kommer fra, er en tatovering en kødeliggjort drøm.

Provengo de una familia artística.
Jeg kommer fra en kunstnerisk familie.

De donde provengo, se acepta una disculpa y se sigue adelante.
Hvor jeg kommer fra, tager man imod.

Provengo de una familia muy pobre.
Jeg kommer fra en meget fattig familie.

Provengo de una familia trabajadora.
Jeg kommer fra en arbejdende familie.

Provengo de una familia de restauradores.
Jeg kommer af restauratørfamilie.

Cómo usar "provengo" en una oración en Español

‑¿Y de qué mundo civilizado provengo yo, Ami?

Provengo de una familia de clase baja Montevideana.

Provengo de una familia de inmigrantes (desde siempre).

Provengo de la Literatura, como crítico y como escritor.

- "Yo provengo de una familia humilde y trabajadora.

Yo provengo de la militancia partidaria, soy peronista kirchnerista.

Provengo de la escuela oficial 0671 Francisco González Bocanegra.

provengo de una larga y prolífica familia de pedorros.

Provengo de tierras gloriosas de montes llenos de historias.?!

Provengo del cese de un trabajo a tiempo parcial.

Cómo usar "jeg kommer fra" en una oración en Danés

Jeg kommer fra en familie, hvor psykisk sårbarhed og -lidelser altid har fyldt meget.

Jeg kommer fra et præstehjem, hvor vi sang mange salmer, ligesom gudstjenesten også spillede en stor rolle.

Da jeg kommer fra et internationalt gymnasium var det heller ikke noget svært valg at jeg skulle læse en international linje!

Fordi jeg kommer fra dette område, så jeg aldrig havde brug for at bo i det lokale&være .

Og det er i hvert fald ikke sådan, man gør i ejendomsbranchen, som jeg kommer fra.

Jeg kommer fra et sted, hvor man ikke sagde ret meget ligeud.

Mensa er latin for bord, og grundtanken er, at man opnår en langt Jeg kommer fra en iværksætterfamilie, og det er opfyldelsen af en drøm, at jeg nu kan leve af det.

Jeg kommer fra Grenå og flyttede til Aalborg for at læse på universitetet.

Nu prøvede jeg to uden DSG og det præcise gearskift mv var dælme godt kontra hvad jeg kommer fra, Peugeot 508.

Jeg kommer fra Venezuela og besøger Ringsted for en kort stund.