Ejemplos de uso de Reduce aún más en Español y sus traducciones al Danés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tal proyecto reduce aún más el espacio.
Et sådant projekt reducerer yderligere rummet.Usted podría comprar en grandes cantidades, lo que reduce aún más el coste total.
Du kan købe i løs vægt, hvilket yderligere reducerer de samlede udgifter.Esto reduce aún más la visibilidad de la soldadura resultante.
Dette reducerer yderligere synligheden af den resulterende svejsning.Usted podría conseguir a granel, lo que reduce aún más el costo total.
Du kan erhverve i løs vægt, hvilket endnu mere sænker den samlede pris.Un mofle(I) reduce aún más el ruido producido por el aire expulsado.
En lyddæmper(I) reducerer yderligere støjniveauet for udtømningsluften.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
reducir el riesgo
reducir el número
reducir la cantidad
reducir las emisiones
movilidad reducidareducir el peso
reducir la inflamación
reducir los costes
reducir el estrés
precio reducido
Más
Usted podría comprar al por mayor, que reduce aún más el gasto general.
Du kan erhverve i løs vægt, hvilket endnu mere sænker den samlede pris.Esto reduce aún más el suministro de sangre al cerebro, causando mareos por un corto tiempo.
Dette reducerer yderligere blodtilførslen til hjernen, der forårsager svimmelhed for en kort tid.Usted podría conseguir a granel, lo que reduce aún más el gasto global.
Du kan købe i løs vægt, hvilket yderligere reducerer de samlede udgifter.Esto reduce aún más los costos generales incurridos en el tratamiento y otros desafíos experimentados.
Dette reducerer yderligere de samlede omkostninger i behandlingen og andre udfordringer.Usted podría adquirir en grandes cantidades, lo que reduce aún más el precio total.
Du kan erhverve i løs vægt, hvilket endnu mere sænker den samlede pris.Cuando las temperaturas de la superficie reduce aún más, el agua adicional es absorbida, lo que lleva a un ciclo perjudicial.
Når overfladetemperaturerne reducerer endnu mere, er yderligere vand absorberes, hvilket fører til en skadelig cyklus.Usted podría adquirir en grandes cantidades, lo que reduce aún más el precio total.
Du kan erhverve engros, hvilket yderligere sænker de samlede omkostninger.El coprocesador i5 de HUAWEI reduce aún más el consumo para aumentar la autonomía y ofrecerte más tiempo para disfrutar.
HUAWEI's i5 coprocessor reducerer yderligere strømforbruget, forlænger batteriets levetid og giver dig mere tid til alt det sjove.Usted podría comprar en grandes cantidades, lo que reduce aún más el coste total.
Du kunne erhverve i løs vægt, hvilket yderligere sænker den generelle omkostninger.La apertura de una Cuenta Plus con un mínimo de $1000 reduce aún más la retirada de entrega de hasta cinco días de trabajo y ofrece aún más beneficios de la Micro y Clásico Cuentas con la adición de señales de trading.
Åbning af en Plus-Konto med et minimum på $1000 reducerer yderligere tilbagetrækning turnaround til op til fem arbejdsdage, og tilbyder endnu mere fordele end de Mikro-og Klassiske Årsregnskab med tilføjelse af handel signaler.Además, tienen una vida de servicio más larga, lo que reduce aún más los costes.
Desuden har de en længere levetid, hvilket yderligere reducerer omkostningerne.El ajuste para los requisitos de impulsión actuales reduce aún más la tensión y el desgaste durante períodos con una necesidad de impulsión inferior.
Justeret til det egentlige kraft behov reducerer yderligere stress og slitage i perioder hvor der er El auge de la tierra de la Florida alcanzó su valor máximo en, yun huracán en septiembre reduce aún más valores de la tierra.
The Florida jord boom havde toppet i, ogen orkan i september yderligere reduceret grundværdier.Poner los puertos de escape en la parte superior del avión reduce aún más la firma infrarroja, ya que los sensores enemigos probablemente escanearán debajo del avión.
At sætte udstødningsportene på toppen af flyet reducerer yderligere den infrarøde signatur, da fjendtlige sensorer sandsynligvis scanner under flyet.La mayoría de las clases de yoga terminan con savasana,una postura de relajación, que reduce aún más la experiencia del estrés.
De fleste yogaklasser slutter med savasana,en afslapning, hvilket yderligere reducerer oplevelsen af stress.La apertura de una Cuenta Plus con un mínimo de $1000 reduce aún más la retirada de entrega de hasta cinco días de trabajo y zulutrade opciones binarias robot ofrece aún más beneficios de la Micro y Clásico Cuentas con la adición de señales de trading.
Åbning af en Plus-Konto med et minimum på $1000 reducerer yderligere tilbagetrækning turnaround til op til fem arbejdsdage og byder på endnu flere fordele end de Mikro-og Klassiske Årsregnskab med tilføjelse af handel signaler.Sin embargo, las cuchillas se afilan de forma aguda,será mucho más rápido crecer roma reduce aún más la fuerza de la herramienta.
Imidlertid knivene akut skærpet,vil være meget hurtigere vokse stump yderligere reduceret styrken af værktøjet.La tecnología Océ Copy Press, que transfiere el tóner al soporte con una baja temperatura de fusión, reduce aún más el estrés físico del soporte, lo que ayuda a mantenerlo plano para obtener una impresión óptima y una calidad de acabado mate, similar a la impresión tipo offset.
Océ Copy Press-teknologien, som trykker toner på mediet ved en lav fikseringstemperatur, reducerer yderligere det fysiske pres på mediet og hjælper også med at beholde en flad overflade for at give en optimal print- og finishing-kvalitet og et mat, offset-lignende billede.Después de las primeras cuatro semanas, la cantidad consumida por comida aumenta ligeramente, mientras queel número de comidas reduce aún más.
Efter de første fire uger, forbruges beløbet pr måltid stiger svagt, mensantallet af måltider yderligere reduceret.Éste es mucho menos generalizado queel cable de alta velocidad de Internet, el cual reduce aún más su importancia como un servicio personal.
T1 er mindre tilgængelig endkabel højhastigheds internet, hvilket yderligere reducerer dets relevans som en personlig internetservice.De este modo, las acciones son más suaves y fiables, lo que mejora el rendimiento yla productividad generales de la cosechadora sin intervención del conductor y reduce aún más su fatiga.
Det medfører mere pålidelige og ensartede indgreb,der forbedrer mejetærskerens samlede præstation og udbytte uden indgriben fra føreren, hvilket yderligere reducerer førerens udmattelse.Se reduce drásticamente el tamaño de la piel de glándulas sebáceas(35% -58%) y reduce aún más drásticamente la cantidad de aceite de estas glándulas producen(en torno al 80%).
Det En muchos casos, los sistemas de autobuses de las principales ciudades emplean vehículos híbridos eléctricos, lo cual reduce aún más las emisiones dañinas.
Mange bussystemer i større byer driver diesel-elektriske hybridbusser, hvilket yderligere reducerer skadelige emissioner.La isotretinoína reduce drásticamente el tamaño de las glándulas sebáceas de la piel(35% -58%) y reduce aún más drásticamente la cantidad de aceite que producen estas glándulas(alrededor del 80%).
Det Tanto la caída de ingresos como las provisiones mantenidas para el peor escenario posible se traducen en quelos bancos tienen menos dinero a su disposición para conceder nuevos préstamos, lo que reduce aún más sus beneficios.
Både den lavere indtjening og de penge, der er sat til side til et worst case-scenario, betyder, atbanken har færre penge til rådighed til at yde nye lån, hvilket yderligere reducerer dens fortjeneste.
