Ejemplos de uso de Tramando algo en Español y sus traducciones al Danés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Están tramando algo.
I er ude på noget.La mirada que tienes cuando estás tramando algo.
An2}Det udtryk, du får, når du er ude på noget.Está tramando algo.
Den er ude på noget.Siempre supe que estabas tramando algo.
Jeg vidste, at du var ude på noget.Está tramando algo.
Quiero que sepa que estoy tramando algo.
Han skal vide, at jeg er ude på noget.Estoy tramando algo.
Jeg er ude på noget.Astra ha vuelto y está tramando algo.
Astra er tilbage, og hun er ude på noget.Está tramando algo, pero no es violento.
Han er ude på noget, men det er ikke vold.Tú estás tramando algo.
Du er ude på noget.La gente que pintó esas cruces… podrían estar tramando algo.
De mennesker, der malede de kors… de kan være op til noget.Están tramando algo.
De er op til noget.Estas adorables señoritas siempre están tramando algo.
Disse dejlige unge damer er altid op til noget.Están tramando algo.
De er ude på noget.Pero el emperador Claudio sabía que estaban tramando algo.
Men kejser Claudius vidste, at de var ude på noget.Estás tramando algo.
Du har gang i noget.Teniendo en cuanta todo esto, si que estaban tramando algo.
Når det er sagt, så havde de helt klart gang i noget.Liv está tramando algo.
Liv har gang i noget.Ben, Gwen y el Abuelo Max sabe queANIMO está tramando algo.
Ben, Gwen og Bedstefar Max vide, atAnimo er op til noget.Mona está tramando algo.
Mona er ude på noget.Siempre está tramando algo, vstryaet una estafa, se mete en problemas, pero no se dan por vencidos y se sale de cualquier apuro.
Hun er altid op til noget, vstryaet et fupnummer, kommer i problemer, men gav ikke Éste está tramando algo.
Han er ude på noget.No estoy tramando algo.
Jeg er aldrig ude på noget.Erica Kravid está tramando algo.
Erica Kravid har gang i noget.Orson está tramando algo.
Orson, er ude på noget.Si sabe si están tramando algo.
Hvis du ved, de er ude på noget.Podría estar tramando algo,¿no?
Han kunne være ude på noget, ikke?Te lo digo, está tramando algo.
Jeg siger dig, hun har gang i noget.Sé que estás tramando algo.
Jeg ved, du er ude på noget.Creo que está tramando algo.
Jeg tror, han er ude på noget.
