Que es USTED ESTÁ DESARROLLANDO en Danés

• du er ved at opbygge
• du er ved at udvikle
• du opbygger

Ejemplos de uso de Usted está desarrollando en Español y sus traducciones al Danés

Recuerde, usted está desarrollando la escucha.
Husk, du udvikler lytning.

¿Cómo evita que la gente tome ese tipo de acciones con los datos que usted está desarrollando?
Hvordan forhindrer man folk i at foretage sådan en handling baseret på den data du udvikler?

Si usted está desarrollando en la aplicación de Android o deberías probar Android Studio.
Hvis du udvikler på Android-applikation eller du bør prøve Android Studio.

Informe a su médico si usted, su familia o cuidadores notan que usted está desarrollando impulsos o ansias.
Hvis du eller din familie/pårørende bemærker, at du er ved at udvikle trang til at opføre dig på.

Recuerde, usted está desarrollando un facultad de la mente que le será necesaria para ser capaz de dar y recibir la grandeza del Conocimiento.
Husk, at du er ved at udvikle en sindets fakultet, der vil være nødvendig for dig, for at kunne give og modtage Kundskabens storhed.

Informe a su médico si usted, su familia o cuidadores notan que usted está desarrollando manía agitación.
Fortæl din læge, hvis du eller din familie/pårørende bemærker, at du er ved at udvikle mani føle sig.

Si usted está desarrollando un nuevo producto/ servicio o actualizando uno existente, los clientes pueden ofrecerle valiosos comentarios sobre el diseño y la funcionalidad.
Og hvis du udvikler et nyt produkt eller opdaterer et eksisterende, kan kunder give dig uvurderlig feedback om design og funktioner.

Reglas del juego de la guerra- la estrategia nuclear te permitirá manejarlo, recuerde que mientras usted está desarrollando su propio ejército invencible, fortalecer la ciudad y recoger una gran variedad de recursos necesarios, y es su principal objetivo.
Spilleregler for krig- atomstrategi vil give dig mulighed for at styre det, så husk, at mens du udvikler din egen uovervindelig hær, styrke byen og samle en bred vifte af nødvendige ressourcer, og det er dit primære mål.

Incluso si usted está desarrollando su marca para su negocio con su sitio o promover su servicio con anuncios como impresión de la tarjeta de visita y flyers, debe saber cómo aparecer lo mejor que pueda.
Selv om du udvikler din mærkenavn for din lille virksomhed med dit websted eller fremme din service med nogen annoncer, herunder visitkort print samt flyers, bør du vide, hvordan at synes det bedste kan du..

Asegúrese de que son altos en calcio y también abundantes en vitamina D ya que esto ayudará a aumentar su robustez ósea que es maravilloso para cuando usted está desarrollando masa muscular, su cuerpo físico tendrá la capacidad de recibir en sí ahora mucho mejor.
Se for, at du derudover spiser fødevarer, der er høj i calcium og rigelige i D-vitamin, da dette vil bidrage til at øge din knogle sejhed, som er fantastisk til når du opbygger muskelmasse din krop vil have kapacitet til at modtage selv langt langt bedre.

En el caso de que usted está desarrollando en el interior, entonces es mejor elegir una cepa más corta, sobre todo en el caso de que se desarrolla en un pequeño espacio como un almacén o trastero.
I tilfælde af at du udvikler indenfor, er det bedst at vælge en kortere belastning, især hvis du udvikler dig i et lille rum som et opbevaringsrum eller lagerrum.

Asegúrese de que son altos en calcio y también abundante en vitamina D, ya que sin duda ayudará a aumentar su resistencia ósea que es excelente para cuando usted está desarrollando masa muscular, su físico sin duda tendrá la capacidad de recibir en sí mucho más mejor.
Sørg for, at du desuden spiser fødevarer, der er høj i calcium samt rigeligt i D-vitamin, da dette vil hjælpe til at forbedre din knogle sejhed, som er fantastisk til når du opbygger muskelmasse din krop vil have kapacitet til at lide sig selv meget en meget bedre.

Te permitirá manejarlo, recuerde que mientras usted está desarrollando su propio ejército invencible, fortalecer la ciudad y recoger una gran variedad de recursos necesarios, y es su principal objetivo.
Spilleregler for krig- atomstrategi vil give dig mulighed for at styre det, så husk, at mens du udvikler din egen uovervindelig hær, styrke byen og samle en bred vifte af nødvendige ressourcer, og det er dit primære mål.

Asegúrese de que son altos en calcio, así como abundante en vitamina D, ya que sin duda ayudará a mejorar su resistencia ósea que es fantástico para cuando usted está desarrollando masa de tejido musculoso como su físico tendrá la capacidad de sostenerse mucho mejor.
Sørg for, at du er i tillæg forbrugende fødevarer, der er høj i calcium og også rigeligt i D-vitamin, da dette vil bidrage til at forbedre din knogle holdbarhed, som er fantastisk til når du opbygger muskelmasse din krop helt sikkert vil have kapacitet til at lide sig langt meget bedre.

Informe a su médico si usted, su familia o cuidadores notan que usted está desarrollando manía(agitación, sentirse exaltado o sobreexcitado) o delirio(disminución de la conciencia, confusión, pérdida de contacto con la realidad).
Fortæl din læge, hvis du eller din familie/pårørende bemærker, at du er ved at udvikle mani(føle sig oprørt, opstemt eller ophidset) eller delirium(nedsat bevidsthed, forvirring, manglende realitetsopfattelse).

Asegúrese de que son altos en calcio y también abundante en vitamina D, ya que sin duda ayudará a aumentar su resistencia ósea que es excelente para cuando usted está desarrollando masa muscular, su físico sin duda tendrá la capacidad de recibir en sí mucho más mejor.
Sørg for, at du er i tillæg forbrugende fødevarer, der er høj i calcium og også rigeligt i D-vitamin, da dette vil bidrage til at forbedre din knogle holdbarhed, som er fantastisk til når du opbygger muskelmasse din krop helt sikkert vil have kapacitet til at lide sig langt meget bedre.

Informe a su médico si usted, su familia o cuidadores notan que usted está desarrollando impulsos o ansias de comportarse de forma inusual en usted y que no puede resistirse al impulso, instinto o tentación de llevar a cabo ciertas actividades que pueden dañarle a usted o a otros.
Fortæl din læge, hvis du eller din familie/pårørende bemærker, at du er ved at udvikle trang til at opføre dig på måder, der er usædvanlige for dig, og du ikke kan modstå trangen eller fristelsen til at udføre visse aktiviteter, der kan skade dig selv eller andre.

Asegúrese de que usted está comiendo, además, los alimentos que son altos en calcio, así como abundante en vitamina D ya que esto ayudará a aumentar su resistencia ósea que es notable para cuando usted está desarrollando masa muscular, su cuerpo tendrá la capacidad de soportar en sí mucho mejor.
Se for, at du derudover spiser fødevarer, der er høj i calcium og rigelige i D-vitamin, da dette vil bidrage til at øge din knogle sejhed, som er fantastisk til når du opbygger muskelmasse din krop vil have kapacitet til at modtage selv langt langt bedre.

Asegúrese de que son altos en calcio, así como abundante en vitamina D, ya que esto ayudará a aumentar su resistencia ósea que es notable para cuando usted está desarrollando masa de alimentos que su cuerpo físico sin duda tendrá la capacidad de sostenerse mucho mucho mejor.
Se for, at du derudover spiser fødevarer, der er høj i calcium og også rigeligt i D-vitamin, da dette vil bidrage til at forbedre dit ben holdbarhed, som er fantastisk til når du er ved at opbygge muskelmasse din krop vil have mulighed for at opretholde sig selv langt meget bedre.

Mirad que usted es, además de comer alimentos que son altos en calcio, así como abundantes en vitamina D ya que esto ayudará a aumentar su resistencia ósea que es maravilloso para cuando usted está desarrollando masa muscular, su cuerpo tendrá la capacidad para sufrir en sí mucho mejor.
Sørg for, at du desuden spiser fødevarer, der er høj i calcium samt rigeligt i D-vitamin, da dette vil hjælpe til at forbedre din knogle sejhed, som er fantastisk til når du opbygger muskelmasse din krop vil have kapacitet til at lide sig selv meget en meget bedre.

Asegúrese de que son altos en calcio y también abundante en vitamina D, ya que sin duda ayudará a aumentar su robustez ósea que es notable para cuando usted está desarrollando masa de tejido musculoso como su físico sin duda tendrá la capacidad para sufrir en sí mucho mejor.
Se for, at du derudover spiser fødevarer, der er høj i calcium og sprudlende i D-vitamin, da dette vil bidrage til at øge din knogle sejhed som er vidunderligt for, når du er ved at opbygge muskelvæv masse som din fysiske krop vil helt sikkert have evnen til at udholde selv meget meget bedre.

Mirad que usted es, además de comer alimentos que son altos en calcio, así como abundantes en vitamina D ya que esto ayudará a aumentar su resistencia ósea que es maravilloso para cuando usted está desarrollando masa muscular, su cuerpo tendrá la capacidad para sufrir en sí mucho mejor.
Se for, at du derudover spiser fødevarer, der er høj i calcium og også rigeligt i D-vitamin, da dette vil bidrage til at forbedre dit ben holdbarhed, som er fantastisk til når du er ved at opbygge muskelmasse din krop vil have mulighed for at opretholde sig selv langt meget bedre.

Asegúrese de que son altos en calcio y también abundante en vitamina D, ya que sin duda ayudará a aumentar su robustez ósea que es notable para cuando usted está desarrollando masa de tejido musculoso como su físico sin duda tendrá la capacidad para sufrir en sí mucho mejor.
Sørg for at du desuden spiser fødevarer, der er høj i calcium og også sprudlende i D-vitamin, da dette vil bidrage til at øge din knogle robusthed som er vidunderligt for, når du er ved at udvikle muskelmasse som din fysiske krop vil helt sikkert have evnen til at lide sig selv langt meget bedre.

Mirad que usted es, además de comer alimentos que son altos en calcio, así como abundantes en vitamina D ya que esto ayudará a aumentar su resistencia ósea que es maravilloso para cuando usted está desarrollando masa muscular, su cuerpo tendrá la capacidad para sufrir en sí mucho mejor.
Se for, at du derudover spiser fødevarer, der er høj i calcium og også sprudlende i D-vitamin, da dette vil bidrage til at øge din knogle robusthed som er vidunderligt for, når du er ved at udvikle muskelmasse som din fysiske krop vil helt sikkert have evnen til at modtage selv meget, meget bedre.

Asegúrese de que son altos en calcio y también abundante en vitamina D, ya que sin duda ayudará a aumentar su robustez ósea que es notable para cuando usted está desarrollando masa de tejido musculoso como su físico sin duda tendrá la capacidad para sufrir en sí mucho mejor.
Sørg for, at du desuden spiser fødevarer, der er høj i calcium og også sprudlende i D-vitamin, da det helt sikkert vil bidrage til at øge din knoglestyrken, som er fantastisk til når du er ved at udvikle muskelvæv masse som din fysiske krop vil helt sikkert have evnen til at opretholde selv langt meget bedre.

Mirad que usted está comiendo, además, los alimentos que son altos en calcio y también abundante en vitamina D ya que esto ayudará a aumentar su resistencia ósea que es fantástico para cuando usted está desarrollando masa muscular, su cuerpo tendrá la capacidad de recibir en sí mucho más mucho mejor.
Se for, at du derudover spiser fødevarer, der er høj i calcium og rigelige i D-vitamin, da dette vil bidrage til at øge din knogle sejhed, som er fantastisk til når du opbygger muskelmasse din krop vil have kapacitet til at modtage selv langt langt bedre.

Mirad que usted está comiendo, además, los alimentos que son altos en calcio y también abundantes en vitamina D ya que esto ayudará a mejorar su resistencia ósea que es fantástico para cuando usted está desarrollando masa muscular, su físico sin duda tendrá la capacidad para sufrir en sí mucho, mucho mejor.
At du desuden spiser fødevarer, der er høj i calcium samt rigeligt i D-vitamin, da dette vil hjælpe til at forbedre din knogle sejhed, som er fantastisk til når du opbygger muskelmasse din krop vil have kapacitet til at lide sig selv meget en meget bedre.

Asegúrese de que usted está comiendo, además, los alimentos que son altos en calcio y también abundante en vitamina D, ya que esto sin duda ayudará a aumentar su durabilidad ósea, que es excelente para cuando usted está desarrollando masa de tejido musculoso como su físico sin duda tendrá la capacidad de sostener sí ahora mucho mejor.
Se for, at du derudover spiser fødevarer, der er høj i calcium og rigelige i D-vitamin, da dette vil bidrage til at øge din knogle sejhed, som er fantastisk til når du opbygger muskelmasse din krop vil have kapacitet til at modtage selv langt langt bedre.

Asegúrese de que son altos en calcio, así como abundante en vitamina D, ya que sin duda ayudará a mejorar su resistencia ósea que es fantástico para cuando usted está desarrollando masa de tejido musculoso como su físico tendrá la capacidad de sostenerse mucho mejor.
Sørg for, at du er i tillæg spise fødevarer, der er høj i calcium og sprudlende i D-vitamin, da det helt sikkert vil bidrage til at øge din knogle sejhed, som er fantastisk til når du er ved at udvikle muskelmasse din krop helt sikkert vil have evnen til at opretholde sig selv meget meget bedre.

Vea a él que son además el consumo de alimentos que son altos en calcio y también abundantes en vitamina D ya que esto ayudará a aumentar su durabilidad hueso que es maravilloso para cuando usted está desarrollando masa muscular, su físico sin duda tendrá la capacidad de sostener en sí mucho mejor.
Se for, at du derudover spiser fødevarer, der er høj i calcium og også rigeligt i D-vitamin, da dette vil bidrage til at forbedre dit ben holdbarhed, som er fantastisk til når du er ved at opbygge muskelmasse din krop vil have mulighed for at opretholde sig selv langt meget bedre.