Ejemplos de uso de Vulnerabilidad de cadena de formato en Español y sus traducciones al Danés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Una vulnerabilidad de cadena de formato podía conducir a la ejecución de código arbitrario.
Formatstrengssårbarhed kan føre til udførelse af vilkårlig kode.El código para escribir el archivo de registro contenía una vulnerabilidad de cadena de formato, que podía conducir a la ejecución de código arbitrario.
Koden der skriver til logfilen indeholdt en formatstrengssårbarhed, hvilket kunne føre til udførelse af vilkårlig kode.Una vulnerabilidad de cadena de formato hace potencialmente posible que los usuarios ejecuten código arbitrario en algunas implementaciones.
En format-strengssårbarhed gør det muligt for brugere potentielt at udføre vilkårlig kode på nogle systemer.Ulf Härnhammar, del proyecto de auditoría de seguridad de Debian, descubrió una vulnerabilidad de cadena de formato en ez-ipupdate, un cliente para muchos servicios de DNS dinámico.
Ulf Härnhammar fra Debian Security Audit Project har opdaget en formatstrengssårbarhed i ez-ipupdate, en klient til mange dynamisk DNS-tjenester.Tavis Ormandy descubrió una vulnerabilidad de cadena de formato en el cógido de gestión de nombres de archivos, que permitía que un atacante remoto provocara una denegación de servicio y, posiblemente, que ejecutase código arbitrario.
Tavis Ormandy har opdaget en formatstrengssårbarhed i koden til håndtering af filnavne, hvilket gjorde det muligt for en fjernangriber at forårsage et lammelsesangreb og muligvis udføre vilkårlig kode.Ulf Härnhammar, del proyecto de auditoría de seguridad de Debian, descubrió una vulnerabilidad de cadena de formato en simpleproxy, un sencillo proxy TCP, del que se podía sacar provecho mediante respuestas de proxys HTTP remotos.
Ulf Härnhammar fra Debians sikkerhedsauditprojekt har opdaget en formatstrengssårbarhed i simpleproxy, en simpel TCP-proxy, som kan udnyttes via svar fra fjerne HTTP-proxy'er.Org descubrió una vulnerabilidad de cadena de formato en log2mail, por medio de la cual un usuario capaz de registrar un mensaje cuidadosamente modificado en un archivo de registro monitorizado por log2mail(por ejemplo, por medio de syslog) podía provocar la ejecucición de código arbitrario con los privilegios del proceso log2mail.
Org har opdaget en formatstrengssårbarhed i log2mail, hvorved en bruger der har mulighed for at logge en særligt fremstillet meddelelse til en logfil overvåget af log2mail(eksempelvis via syslog), kunne forårsage at vilkårlig kode blev udført med log2mail-processens rettigheder.Marcin Dawcewicz descubrió una vulnerabilidad de cadena de formato en hfaxd, que hace que hfaxd caiga en ciertos casos.
Marcin Dawcewicz har opdaget en format-strengssårbarhed i hfaxd, hvilket får hfaxd til at gå ned under visse betingelser.Org descubrió una vulnerabilidad de cadena de formato en sup, un conjunto de programas para sincronizar colecciones de archivos entre varias máquinas, por medio de la cual un atacante remoto podía, potencialmente, provocar la ejecución de código arbitrario con los privilegios del proceso supfilesrv(este proceso no se lanza automáticamente de forma predefinida).
Org har opdaget en formatstrengssårbarhed i sup, et sæt programmer til synkronisering af filer på tværs af et antal maskiner, hvorved en fjernangriber potentielt kunne forårsage at vilkårlig kode blev udført med rettighederne hørende til supfilesrv-processen(denne proces kører som standard ikke automatisk).Ulf Härnhammar, del proyecto de auditoría de seguridad de Debian, descubrió una vulnerabilidad de cadena de formato en weex, un cliente de FTP no interactivo para actualizar páginas web, del que se podía sacar provecho para ejecutar código arbitrario en la máquina del cliente.
Ulf Härnhammar fra Debian Security Audit-projektet har opdaget en formatstrengssårbarhed i weex, en ikke-interaktiv ftp-klient til opdatering af websider, som kunne udnyttes til at udføre vilkårlig kode på klientens maskine.B0f» descubrió una vulnerabilidad de cadena de formato en netkit-telnet-ssl, que potencialmente podía permitir que un atacante remoto provocara la ejecución de código arbitrario con los privilegios del demonio telnet(de forma predefinida, el usuario«telnetd»).
B0f" har opdaget en formatstrengssårbarhed i netkit-telnet-ssl hvilket potentielt kunne gøre det muligt for en fjernangriber at forårsage udførelsen af vilkårlig kode med rettighederne hørende til telnet-dæmonen(som standard brugeren"telnetd").El programa contenía una vulnerabilidad de cadena de formato de podría llevar a la ejecución de código arbitrario.
Programmet indeholder en format-strengssårbarhed som kan føre til udførelse af vilkårlig kode.Se ha descubierto una vulnerabilidad de cadena de formato en gedit, un liviano editor de textos para GNOME, que podía permitir a los atacantes provocar una denegación de servicio(por caída de la aplicación) mediante un archivo binario con especificadores de cadenas de formato en el nombre del archivo.
En formatstrengssårbarhed er opdaget i gedit, en enkel teksteditor til GNOME. Sårbarheden kunne gøre det muligt for angribere at forårsage et lammelsesangreb(denial of service, programnedbrud) via en binær fil med formatstrengskoder i filnavnet.Mu Security descubrió que una vulnerabilidad de cadena de formato en la solución de VoIP GnomeMeeting permitía la ejecución de código arbitrario.
Mu Security har opdaget at en formatstrengssårbarhed i VoIP-løsningen GnomeMeeting gjorde det muligt at udføre vilkårlig kode.Org descubrió una vulnerabilidad de cadena de formato en rlpr, una utilidad para imprimir con lpd sin usar/etc/printcap.
Org har opdaget en formatstrengssårbarhed i rlpr, et værktøj til lpd-udskrivning uden anvendelse af /etc/printcap.Max Vozeler descubrió una vulnerabilidad de cadena de formato en super, un programa que permite a usuarios específicos ejecutar comandos con privilegios de root.
Max Vozeler har opdaget en formatstrengssårbarhed i super, et program der tillader angivne brugere at udføre kommandoer med root-rettigheder.Se descubrieron varias vulnerabilidades de cadena de formato en neon, una biblioteca cliente de HTTP y WebDAV.
Flere formatstrengssårbarheder er opdaget i neon, et HTTP- og WebDAV-klientbibliotek.Vulnerabilidades de cadena de formato en varios disectores permitían a los atacantes remotos escribir ubicaciones arbitrarias de memoria y, por tanto, obtener privilegios.
Formatstrengssårbarheder i flere dissektorer gjorde det muligt for fjernangribere at skrive til vilkårlige steder i hukommelsen, og dermed opnå rettigheder.Se han descubierto vulnerabilidades de cadena de formato en el código de registro, lo que podía conducir a la ejecución de código arbitrario.
Der er opdaget formatstrengssårbarheder i logningskoden, de kunne føre til udførelse af vilkårlig kode.Max Vozeler descubrió dos vulnerabilidades de cadena de formato en ssmtp, un agente de transporte de correo sencillo.
Max Vozeler har opdaget to formatstrengssårbarheder i ssmtp, et simpelt program til posttransport.Steve Kemp descubrió dos vulnerabilidades de cadena de formato en libgda2, la biblioteca de acceso a datos de GNOME para GNOME2, que podía provocar la ejecución de código arbitrario en programas que usaran esta biblioteca.
Steve Kemp har opdaget to formatstrengssårbarheder i libgda2, GNOME Data Access-biblioteket til GNOME2, hvilket kunne medføre udførelse af vilkårlig kode i programmer, der anvendte dette bibliotek.El equipo de seguridad de SuSE descubrió varias vulnerabilidades de cadena de formato en hylafax, un sistema de fax cliente/servidor muy flexible, que podría llevar a la ejecución arbitraria de código como root en el servidor de fax.
SuSE Security Team har opdaget flere formatstrengssårbarheder i hylafax, et fleksibelt klient-/server-faxsystem, sårbarhederne kan udnyttes til at udføre vilkårlig kode som brugeren root på faxserveren.Ulf Härnhammar, del proyecto de auditoría de seguridad de Debian, descubrió varias vulnerabilidades de formato de cadena en elog, que podían conducir a la ejecución de código arbitrario.
Ulf Härnhammar fra Debian Security Audit Project har opdaget flere formatstrengssårbarheder i elog, hvilket kunne føre til udførelse af vilkårlig kode.
