Que es AYUDA CON ALGO en Francés

• de aide pour quelque chose
• de aide pour un truc
• de aide avec quelque chose
• d'aide pour quelque chose

Ejemplos de uso de Ayuda con algo en Español y sus traducciones al Francés

Necesito ayuda con algo.
J'ai besoin d'aide pour un truc.

En eso estamos. Pero necesitamos tu ayuda con algo.
Mais on a besoin de ton aide pour quelque chose.

Marie me ayuda con algo.
Marie m'aide avec quelque chose.

Está en el baño principal y necesita ayuda con algo.
Elle est dans la salle de bain principale et, elle a besoin d'aide pour quelque chose.

Necesito tu ayuda con algo.
J'ai besoin de ton aide.

Dan tiene una pista, es por eso que estoy aquí. Necesito tu ayuda con algo.
Dan a une piste et j'ai besoin de ton aide pour un truc.

Hey, necesitas ayuda con algo?
Tu as besoin d'aide pour quelque chose?

En realidad, si no os importa, chicos, me vendría bien ayuda con algo.
En fait, si ça ne vous dérange pas, j'aurais besoin besoin d'aide pour quelque chose.

Necesito tu ayuda con algo.
J'ai besoin de votre aide pour un truc.

Siento interrumpir tu pequeño proyecto artesano, pero necesitamos tu ayuda con algo.
Désolée d'interrompre ton petit projet d'artisanat, mais on a besoin de ton aide avec quelque chose.

Necesito tu ayuda con algo.
J'ai besoin de ton aide sur quelque chose.

Mira, sé que necesitas tiempo para adaptarte pero realmente necesitaríamos tu ayuda con algo.
Je sais que tu as besoin de temps pour t'adapter mais j'ai besoin de ton aide pour quelque chose.

Necesito tu ayuda con algo primero.
J'ai besoin de ton aide pour un truc d'abord.

Hemos vuelto del instituto…-… y necesito tu ayuda con algo.
On revient de l'école, et j'ai besoin de ton aide pour un truc.

Necesito su ayuda con algo y es bastante delicado.
J'ai besoin de votre aide pour quelque chose et c'est plutôt délicat.

Astrid necesita de mi ayuda con algo.
Astrid a besoin de mon aide pour un truc.

Si necesita ayuda con algo diferente, puede contactarnos.
Si vous avez besoin d'assistance pour autre chose, vous pouvez nous contacter.

Voy a necesitar tu ayuda con algo.
Je vais avoir besoin de ton aide pour un truc.

Louisa, necesito tu ayuda con algo, pero no puedes decírselo a nadie.
Louisa, j'ai besoin de votre aide pour un truc, mais vous ne pouvez le dire à personne.

Podría necesitar su ayuda con algo.
J'aurais besoin de votre aide à propos de quelque chose.

Así que si necesitas ayuda con algo, ven y dímelo,¿vale?
Donc si t'as besoin d'aide avec quoique ce soit, viens me voir, d'accord?

Sebastian, necesito tu ayuda con algo.
Sebastian, j'ai besoin de ton aide pour quelque chose.

Como siempre,¡si necesitan ayuda con algo pueden contactarse con Soporte!
Si vous avez besoin d'aide, n'oubliez pas que vous pouvez toujours nous contacter ici!

Creo que necesito tu ayuda con algo.
Je crois que je pourrais avoir besoin de votre aide avec quelque chose.

Doc, sé que te dije que necesitaba ayuda con algo superasqueroso.
Doc je sais que je t'ai dit que j'ai besoin d'aide pour quelque chose de super dégoûtant.

Necesito una ayudita con algo.
J'ai besoin d'aide avec un truc.

¿Me ayudas con algo?
Tu peux m'aider pour un truc?

Cómo usar "ayuda con algo" en una oración

Necesites ayuda con algo -le dije.

¿Necesitas ayuda con algo más específico?

¿Necesitas ayuda con algo más, guardián?

Si necesitas ayuda con algo aquí estoy!

necesitas ayuda con algo de tus diseños.

Cuando necesites ayuda con algo me avisas!

¿Necesito ayuda con algo puntual, me podéis ayudar?

Necesitamos ayuda con algo bastante básico apra ustedes.!

En el apartado "¿Necesitas ayuda con algo más?

Pero consuelda ayuda con algo más que la digestión.