Que es COMPRARLE ALGO en Francés

• lui acheter quelque chose
• lui offrir quelque chose
• lui prendre quelque chose
• lui acheter un truc
• lui trouver quelque chose

Ejemplos de uso de Comprarle algo en Español y sus traducciones al Francés

Debemos comprarle algo.
Faut lui acheter un cadeau.

Sé que es un poco extraño, pero quiero comprarle algo.
C'est étrange, mais je veux lui offrir quelque chose.

Tengo que comprarle algo.
Il faut lui acheter quelque chose.

Comprarle algo que ella, tú sabes, la haga sentir hermosa.
Achète-lui quelque chose qui l'a fasse se sentir… magnifique.

Solo quiero comprarle algo.
Je veux lui prendre quelque chose.

La llevaré a algún rastro el fin de semana para comprarle algo.
Je l'emmènerai aux puces ce week-end pour lui trouver un truc.

Tenemos que comprarle algo.
Il faut lui trouver quelque chose.

Quizá comprarle algo de Channel o algo de Laura Biagiotti.
Je pensais lui acheter quelque chose de chez Chanel, cette fois-ci.

Y he olvidado comprarle algo.
J'ai oublié de lui acheter un cadeau.

Para comprarle algo al bebé.
Pour payer quelque chose au bébé.

He pensado en comprarle algo.
J'avais envie de lui acheter quelque chose.

Debo comprarle algo… importante.
Je dois lui acheter un truc… gros.

Creo que deberías comprarle algo a ella.
Tu devrais lui acheter quelque chose.

Debemos comprarle algo al tipo o quedaremos mal.
On va devoir lui acheter quelque chose, sinon on aura la honte.

¿De veras tengo que comprarle algo?
Je dois vraiment lui acheter quelque chose?

Quería comprarle algo sexy y divertido.
Je voulais lui acheter un truc sexy et amusant.

Sheldon, tienes que comprarle algo.
Sheldon, tu dois lui acheter quelque chose.

Tengo que comprarle algo para felicitarla.
Je dois lui trouver quelque chose pour la féliciter.

Voy a buscar dinero, deberíamos comprarle algo.
Je vais chercher de l'argent. Nous devrions lui offrir quelque chose.

Podrías comprarle algo bonito.
Achète-lui quelque chose de joli.

Creo que deberíamos comprarle algo guay.
Je pense qu'on devrait lui acheter un truc cool.

Necesitas comprarle algo a tu…¿novia?
Tu dois faire un cadeau à ta… petite amie?

Deberíamos simplemente ir al Sprude Juice, comprarle algo y sorprenderla.
On devrait aller au Spruce Juice, lui prendre quelque chose et lui faire la surprise.

Quisiera comprarle algo personal.
Je voudrais lui offrir quelque chose de personnel.

¿Quieres sorprender a tu padre y comprarle algo especial?
Vous voulez surprendre votre papa et lui offrir quelque chose de spécial?

Pero quiero comprarle algo que realmente adore.
Mais je veux lui prendre quelque chose qu'il aimera vraiment.

De verdad quiero comprarle algo genial.
Je veux vraiment lui prendre quelque chose de super.

Deberías comprarle algo lindo.
Tu dois lui acheter quelque chose de beau.

No, pero puedo ir y comprarle algo, si quiere.
Non, mais je peux faire un détour et vous prendre quelque chose si vous voulez.

Pero encontré una manera de comprarle algo y engañarlo para que lo acepte.
Mais j'ai trouvé un moyen de lui acheter quelque chose et de le forcer à l'accepter.

Cómo usar "comprarle algo" en una oración en Español

Sal a comprarle algo a alguien que conozcas.

Ron decide comprarle algo a Scabbers, su rata.

Crees que debera comprarle algo por San Valentn?

Estaba pensando en comprarle algo para la nieve.

Tras todo, quieres comprarle algo que mismo elegiría.

Que el que quiere comprarle algo soy yo.!

Y comprarle algo que utilizara por un rato.

Comprarle algo lindo estacionario con una igualmente lindo lápiz.

No tienes que comprarle algo muy grande ni espectacular.

Solo salía a comprarle algo cuando realmente lo necesitaba.

Cómo usar "lui offrir quelque chose, lui prendre quelque chose, lui acheter quelque chose" en una oración en Francés

Allait-il au moins lui offrir quelque chose ?

Pour Emma on pense lui prendre quelque chose Dora car elle en est dingue et hurle des qu'elle la voit!

Vous allez lui acheter quelque chose ?

c'est plus drôle qu'insultant, j'avais même envie de lui acheter quelque chose pour l'encourager...

Ne touche pas le corps de l’autre pour lui prendre quelque chose ou pour le réduire : touche-le pour l’accompagner…

si elle pouvait lui offrir quelque chose d'intéressant en échange.

Non, elle ne voulait pas lui offrir quelque chose de banal.

Je voulais lui offrir quelque chose de bien différent en terme d'image.

ne lui offrir quelque chose que c'est.

j'ai pas les moyens de lui acheter quelque chose de "convenable"...