Que es GIT SVN en Francés

• git svn

Ejemplos de uso de Git svn en Español y sus traducciones al Francés

Por un lado, debe limpiar las referencias raras que git svn configuró.
Vous devriez nettoyer les références bizarres que git svn a installées.

Puede proporcionar este archivo a git svn para ayudarlo a mapear los datos del autor con mayor precisión.
Vous pouvez alors fournir ce fichier à git svn pour l'aider à convertir les données d'auteur plus précisément.

Sin embargo, puede crear y comprometerse con ramas en Subversion usando git svn.
Cependant vous pouvez créer des branches et valider dessus dans Subversion en utilisant git svn.

Puede proporcionar este archivo a git svn para ayudarlo a mapear los datos del autor con mayor precisión.
Vous pouvez fournir ce fichier à git svn pour l'aider à faire correspondre la donnée d'auteur plus précisément.

Una de las mejores características de Git es un puente birideccional para Subversion llamado git svn.
Une des grandes fonctionnalités de Git est sa passerelle vers Subversion, git svn.

El primero es git svn create-ignore, que crea automáticamente los archivos correspondientes'. gitignore' para que su próxima confirmacion pueda incluirlos.
La première est git svn create- ignore qui crée automatiquement pour vous les fichiers. gitignore prêts pour l'inclusion dans votre prochaine validation.

Los ejemplos en la sección anterior muestran schacon en algunos lugares, como la salida de culpa y el registro de git svn.
Les exemples de la section précédente montrent schacon à certains endroits, tels que la sortie de blame ou de git svn log.

Es importante tener en cuenta que cuando usas git svn, estás interactuando con Subversion, que es un sistema que funciona de manera muy diferente a Git..
Il est important de noter que lorsque vous utilisez git svn, vous interagissez avec Subversion qui est un système fonctionnant très différemment de Git..

Información del servidor SVN También puede obtener el mismo tipo de información que svn info le brinda al ejecutar' git svn info':$ git svn info Path.
Information sur le serveur SVN Vous pouvez aussi obtenir le même genre d'information que celle fournie par svn info en lançant git svn info:$ git svn info Path.

Si está presionando un servidor de Subversion a través de git svn, es posible que desee volver a establecer su trabajo en una sola rama cada vez en lugar de fusionar ramas.
Si vous poussez sur un serveur Subversion via git svn, vous souhaiterez à chaque fois rebaser votre travail sur une branche unique au lieu de fusionner les branches ensemble.

Jelastic Cloud es una de las soluciones PaaS más completas y flexibles del mercado. Lenguajes compatibles: podrás desplegar applicaciones Java, PHP, Ruby, Node. js, Python y Go sin tener que adaptar tu código si utilizas Docker, GIT, SVN o extensiones integradas como Maven, Ant, Eclipse, NetBeans o IntelliJ IDEA.
Jelastic Cloud est l'une des solutions PaaS la plus complète et flexible du marché. Langages supportés: vous pourrez déployer des applications Java, PHP, Ruby, Node. js, Python et Go sans devoir adapter votre code en utilisant Docker, GIT, SVN ou des extensions intégrées comme Maven, Ant, Eclipse, NetBeans ou encore IntelliJ IDEA.

El puente de subversión es la droga de entrada al mundo de DVCS. git svn El comando base en Git para todos los comandos de puente de Subversion es git svn.
La passerelle Subversion n'est que la première dose vers la drogue du monde des DVCS. git svn La commande de base dans Git pour toutes les commandes de passerelle est git svn.

Resumen de Git-Svn Las herramientas git svn son útiles si estás atascado con un servidor de Subversion, o si no estás en un entorno de desarrollo que necesita ejecutar un servidor de Subversion.
Résumé sur Git-Svn Les outils git svn sont utiles si vous êtes bloqué avec un serveur Subversion pour le moment ou si vous devez travailler dans un environnement de développement qui nécessite un serveur Subversion.

La razón para preferir el rebasamiento es que Subversion tiene un historial lineal y no trata con fusiones como Git, por lo que git svn sigue al primer padre cuando convierte las instantáneas en confirmaciones de Subversion.
La raison principale en est que Subversion gère un historique linéaire et ne gère pas les fusions comme Git y excelle. De ce fait, git svn suit seulement le premier parent lorsqu'il convertit les instantanés en commits Subversion.

Subversión Si lee la sección anterior sobre el uso de git svn, usted puede usar fácilmente esas instrucciones para clonar un repositorio; luego, deje de usar el servidor de Subversión, presione en un nuevo servidor de Git y comience a usarlo.
Subversion Si vous avez lu la section précédente concernant l'utilisation de git svn, vous pouvez utiliser facilement ces instructions pour git svn clone un dépôt; ensuite, vous pouvez arrêter d'utiliser le serveur Subversion, pousser vers un nouveau serveur Git, et commencer à l'utiliser.

Ignorar lo qué subversión ignora Si clonas un repositorio de Subversion que tiene propiedades svn: ignore establecidas en cualquier lugar, es probable que desees establecer los archivos correspondientes'. gitignore' para que no confirmes accidentalmente los archivos que no deberías. git svn tiene dos comandos para ayudar con este problema.
Ignorer ce que Subversion ignore Si vous clonez un dépôt Subversion contenant des propriétés svn: ignore, vous souhaiterez sûrement paramétrer les fichiers. gitignore en correspondance pour vous éviter de valider accidentellement des fichiers qui ne devraient pas l'être. git svn dispose de deux commandes pour le faire.

Las aplicaciones pueden desplegarse utilizando un archivo local(zip, war, ear) o a través de GIT, SVN mediante actualizaciones automáticas. Jelastic también permite utilizar otras herramientas a través de las extensiones siguientes: Maven, Jenkins, Ant, Eclipse, NetBeans, IntelliJ IDEA.
Les applications peuvent être déployées en utilisant un fichier local(zip, war, ear) ou via GIT, SVN avec des mises à jour automatique. Jelastic permet également d'utiliser d'autres outils de déploiement via les extensions suivantes: Maven, Jenkins, Ant, Eclipse, NetBeans, IntelliJ IDEA.

Lo más normal es que no puedas cambiar inmediatamente a Git cada proyecto que te encuentras. Algunas veces estás atascado en un proyecto utilizando otro VCS, y muchas veces ese sistema es Subversion. Pasaremos la primera parte de este capítulo aprendiendo sobre git svn, la puerta de enlace de Subversion bidireccional en Git..
Habituellement, vous ne pouvez pas basculer immédiatement sous Git tous les projets que vous pourriez rencontrer. Quelques fois, vous êtes bloqué sur un projet utilisant un autre VCS et très souvent ce système s'avère être Subversion. Dans la première partie de ce chapitre, nous traiterons de git svn, la passerelle bidirectionnelle de Git pour Subversion.

El segundo comando es git svn show-ignore, que imprime para extender las líneas que necesita poner en un archivo'. gitignore' para que pueda redirigir el resultado al archivo de exclusión de proyecto:$ git svn show-ignoregt;. git/info/exclude De esta forma, no descarta el proyecto con archivos. gitignore.
La seconde commande est git svn show- ignore qui affiche sur stdout les lignes nécessaires à un fichier. gitignore qu'il suffira de rediriger dans votre fichier d'exclusion de projet:$ git svn show- ignoregt;. git/info/exclude De cette manière, vous ne parsemez pas le projet de fichiers. gitignore.

Las aplicaciones pueden desplegar se utilizando un archivo local( zip, war, ear) o a través de GIT, SVN con actualizaciones automáticas. Jelastic también permite utilizar otras herramientas de despliegue a través de las extensiones siguientes: Maven, Jenkins, Ant, Eclipse, NetBeans, IntelliJ IDEA. Más informaciónDocumentación oficialGuía de inicio de Jelastic Cloud Enlace a esta FAQ:¿Le ha sido útil esta FAQ?
Les applications peuvent être déployées en utilisant un fichier local(zip, war, ear) ou via GIT, SVN avec des mises à jour automatiques. Jelastic permet également d'utiliser d'autres outils de déploiement via les extensions suivantes: Maven, Jenkins, Ant, Eclipse, NetBeans, IntelliJ IDEA. En savoir plusDocumentation officielleGuide de démarrage de Jelastic Cloud Lien vers cette FAQ: Cette FAQ a été utile?

De esta manera, nuestros desarrolladores tienen la libertad de elegir el cliente svn o git, según lo prefieran.
Nos développeurs sont ainsi libres de choisir le client svn ou git selon leur préférence.

Somos los principales desarrolladores de ClinkerHQ, un ecosistema de desarrollo de software basado en soluciones Open Source(Jenkins, SonarQube, Redmine, SVN, Git, Nexus), listo para usar como servicio o instalarlo sobre una plataforma de virtualización.
Nous sommes les principaux développeurs de ClinkerHQ, un écosystème de développement logiciel basés sur des solutions Open Source(Jenkins, SonarQube, Redmin, SVN, Git, Nexus), prêt à être utilisé ou installé comme un service sur une plate-forme virtualisée.

Esto es típico cuando se comienza a trabajar en un proyecto que ya está iniciado. Editar el código de proyectos colaborativos es muy sencillo, ya que el programa permite la integración con SVN y Git.
Ça arrive souvent lorsque l'on commence à travailler sur un projet déjà initié. L'édition du code des projets collaboratifs est très facile à prendre en main, car le logiciel permet l'intégration avec SVN et Git.

Si trabajas con un equipo, y algunos utilizan SVN y otros usan Git, asegúrate de que todos estén usando el servidor SVN para colaborar, ya que hacerlo te hará la vida más sencilla.
Si vous travaillez avec une équipe dont certains membres utilisent SVN et d'autres utilisent Git, assurez-vous que tout le monde n'utilise que le serveur SVN pour collaborer, cela vous rendra service.

Esto tardó más tiempo del necesario porque tuvimos que cambiar el entorno de la antigua y de confianza SVN con el nuevo y prometedor git.
Cela a pris beaucoup plus longtemps que nécessaire parce que nous avons dû changer l'environnement de l'ancien et fidèle à la svn git nouveau et prometteur.

Desde ahí, puede hacer cambios inmediatos a plantillas, CSS, JavaScript y recursos. Además, cuando haya exportado un tema a su equipo local, es buena idea registrarlo en su repositorio favorito de control de versión Git, Mercurial, SVN,etc.
D'ici, vous pouvez rapidement modifier modèles, CSS, JavaScript et documents. En outre, une fois que vous avez exporté un thème sur votre machine locale, il est conseillé de l'enregistrer dans votre référentiel de contrôle de version préféré Git, Mercurial, SVN.

Esto es diferente a usar un servidor Git: en Git, puedes probar completamente el estado en tu sistema cliente antes de publicarlo, mientras que en SVN, nunca puedes estar seguro de que los estados inmediatamente antes de la confirmación y después de la confirmación sean idénticos.
C'est une grande différence avec un serveur Git- dans Git, vous pouvez tester complètement l'état du projet sur votre système client avant de le publier, tandis qu'avec SVN, vous ne pouvez jamais être totalement certain que les états avant et après validation sont identiques.

Soporte de los sistemas de control de versión SVN, CSV, GIT.
Support des systèmes de contrôle de version SVN, CSV, GIT.

Su mensaje ha sido enviado. Gracias por proponer una mejora para esta FAQ. Soporte de los sistemas de control de versión SVN, CSV, GIT.
Votre message a été envoyé. Merci d'avoir proposé une amélioration pour cette FAQ. Support des systèmes de contrôle de version SVN, CSV, GIT.

Soporte de los sistemas de control de versión(SVN, CSV, GIT…)Al realizar una consulta en este sitio, acepta el empleo de cookies para mejorar su experiencia y realizar estadísticas de audiencia.
Support des systèmes de contrôle de version(SVN, CSV, GIT… )En consultant ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour améliorer votre expérience et réaliser des statistiques d'audience.

Cómo usar "git svn" en una oración en Español

Ok, that’s it for the git svn quick tutorial.

You edit, commit, and git svn dcommit to upstream.

Upon upgrading to the Mavericks, git svn stopped working.

Algunos errores durante git svn rebase pero nada demasiado complicado….

Where "git-svn" is the branch created during git svn init.

Try going into the repository directory and git svn fetch.

If unset, git svn assumes this option to be "true".

How to git svn fetch + rebase in one operation?

The initial git svn clone can take quite a while, however.

Browse other questions tagged git svn or ask your own question.

Cómo usar "git svn" en una oración en Francés

Vous pouvez fournir ce fichier à git svn pour l’aider à faire correspondre la donnée d’auteur plus précisément.

Pendant de nombreuses années j'ai utilisé avec plaisir git svn qui offrait une passerelle pour contribuer à un dépôt utilisant subversion.

git svn n'est pas très doué avec les tags et les converti en branches - ce qu'ils sont techniquement dans subversion me direz-vous.

D’abord, vous devriez nettoyer les références bizarres que git svn a installées.

git svn nous fournit toute la mécanique nécessaire.

Finalement faites un merge des commits de git svn avec leurs nouveaux hashes de la branche fgaddon, et envoyez tout au dépôt git distant:

Pour appliquer un git svn rebase, il faut que tous vos fichiers modifiés aient été traités par git commit.

Les exemples dans la section précédente montrent schacon à quelques endroits, comme la sortie de blame et git svn log.

Vous pouvez aussi demander à git svn de ne pas inclure les metadonnées que Subversion importe normalement, en passant --no-metadata à la commande clone ou init.

Merci pour ce tutoriel fort utile et il est vrai que la commande git svn simplifie le travail.