Ejemplos de uso de Mejor manera de resolver en Español y sus traducciones al Francés
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Conoce por qué y cuál es la mejor manera de resolverla.
Découvrez-en A veces, la mejor manera de resolver tus problemas es ayudar a alguien más.
Parfois, le meilleur moyen de régler tes problèmes est d'aider quelqu'un d'autre.El diálogo en pie de igualdad es la mejor manera de resolver cualquier divergencia.
Le dialogue d'égal à égal est le meilleur moyen de résoudre les divergences La mejor manera de resolver la cuestión siguen siendo las negociaciones diplomáticas.
Les négociations diplomatiques demeurent la meilleure manière de résoudre le problème.El diálogo en condiciones de igualdad es la mejor manera de resolver las diferencias.
Le dialogue d'égal à égal est le meilleur moyen de résoudre les divergences Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
resolver los problemas
problema resueltopara resolver los problemas
resolver problemas
resolver este problema
resolver la cuestión
resolver los conflictos
resolver la crisis
a resolver los problemas
para resolver problemas
Más
Una mejor manera de resolver este problema es hacer clic y mantener pulsado el botón Volver.
Une meilleure façon de résoudre ce problème consiste à cliquez et maintenez enfoncé le bouton Retour.Seguramente este arrebato del Presidente no es la mejor manera de resolver el conflicto del BRE.
L'éclat du Président n'est sûrement pas la meilleure manière de résoudre le conflit avec le BRE.La mejor manera de resolver este problema es mediante el uso de la copia de seguridad.
La meilleure façon de résoudre ce problème est El multilateralismo y el diálogo siguen siendo la mejor manera de resolver los conflictos entre Estados.
Le multilatéralisme et le dialogue demeurent la meilleure façon de régler les conflits entre États.La mejor manera de resolver esto es agregar toda la MIME tipos de configuración principal del servidor.
La meilleure façon de résoudre cela est d'ajouter tous les MIME types Las negociaciones entre las partes de una controversia siguen siendo la mejor manera de resolver diferencias.
La négociation entre les parties à un litige reste le meilleur moyen de régler les différends.La mejor manera de resolver este problema es restaurar el archivo PSD de una copia de seguridad actualizada.
La meilleure façon de résoudre ce problème est Las sanciones y bloqueos nunca han sido,ni serán, la mejor manera de resolver las controversias entre los Estados.
Les sanctions et les blocus n'ont jamais été,et ne seront jamais, le meilleur moyen de régler les différends entre États.La mejor manera de resolver el problema de las minas terrestres antipersonal consiste en llevar a cabo una acción sinérgica en varios foros.
L'action synergique menée dansdifférentes instances est la meilleure façon de régler le problème des mines terrestres antipersonnel.Hablando de eso, el software RemoPartition Recovery te ofrece la mejor manera de resolver el problema.
En parlant Llegó a la conclusión de que la mejor manera de resolver los problemas identificados sería promulgar leyes al respecto.
Il a conclu que le meilleur moyen de régler les problèmes qui se posent dans ce domaine serait d'adopter une législation spécifique.En caso de fugas,la reconstrucción de los tubos de burbujeo es la mejor manera de resolver el problema.
En cas Es evidente que la mejor manera de resolver el problema de Kosovo es llegar a un acuerdo aceptable para ambas partes mediante sus negociaciones.
Il est évident que la meilleure façon de régler le problème du Kosovo consiste à parvenir par la voie des négociations à un règlement acceptable par les deux parties.Ante las diferencias, el diálogo en pie de igualdad yla consulta amistosa son la mejor manera de resolver controversias.
En cas Las negociaciones diplomáticas son la mejor manera de resolver la cuestión nuclear del Irán y obra en el interés común de la comunidad internacional.
La négociation diplomatique est la meilleure façon de régler la question nucléaire iranienne et sert les intérêts communs En ese contexto, el orador pregunta qué programa de consultas públicasestá ejecutándose para determinar la mejor manera de resolver el asunto.
Dans ce contexte, il demande si des consultations publiques sontorganisées en vue La pobreza es un problema para la UE, pero la mejor manera de resolverlo es creando nuevos puestos de trabajo.
La pauvreté représente un problème auquel doit s'atteler l'UE, mais la meilleure manière de résoudre ce problème consiste à créer davantage d'emplois.Aplicación exitosa del divisor de puerto serie RS232 En muchas ocasiones, ser capaz de dividir ycompartir dispositivos COM puede ser la mejor manera de resolver un problema de uso.
Application réussie du séparateur La repatriación voluntaria es,sin lugar a dudas, la mejor manera de resolver los problemas de los refugiados y de los gobiernos.
Le rapatriement librement consentiest sans nul doute la meilleure méthode pour résoudre les problèmes des réfugiés comme des gouvernements.Un Grupo de alto nivel sobre bibliotecasdigitales asesorará a la Comisión sobre la mejor manera de resolver las dificultades detectadas a nivel europeo.
Un groupe d'experts à haut niveau sur les bibliothèquesnumériques conseillera la Commission sur la meilleure façon de répondre aux défis identifiés au niveau européen.Con respecto a la isla de Swain,el Gobierno de Nueva Zelandia estudiaría la mejor manera de resolver el problema, teniendo presentes los intereses de la población de Tokelau.
En ce qui concerne Swain's Island,le Gouvernement néo-zélandais chercherait la meilleure manière de régler la question, en gardant présents à l'esprit les intérêts des Tokélaouans.El diálogo en pie de igualdad yla consulta amistosa son la mejor manera de resolver cualquier diferencia y cualquier controversia.
Le dialogue sur un pied d'égalité etla consultation amicale sont la meilleure façon d'aplanir les divergences et de régler les différends.Soluciones a base de plantas, derivados de la cienciadel Ayurveda son la mejor manera de resolver este tipo de problema de forma natural.
Des solutions à base Como se mencionó anteriormente utilizando Yodot PSDherramienta de reparación es la mejor manera de resolver el código de error 3de Adobe Photoshop archivo de imagen fácilmente.
Comme mentionné ci-dessus à l'aide Habida cuenta de todos esos problemas y convencida, por razones obvias,de que la diplomacia preventiva es la mejor manera de resolver los conflictos, Turquía se declara favorable a todas las iniciativas encaminadas a fortalecer los mecanismos de alerta rápida y acción preventiva.
Face à tous ces défis, et convaincue, pour des raisons évidentes,que la diplomatie préventive est le meilleur moyen de régler les conflits, la Turquie se déclare favorable à toutes les initiatives visant à renforcer les dispositifs d'alerte rapide et d'action préventive.
