Que es PEDIRLE ALGO en Francés

• vous demander quelque chose
• lui demander quelque chose
• quelque chose à vous demander
• vous demander une chose
• chose à vous demander
• une chose à vous demander
• vous demander un truc
• lui demander un truc

Ejemplos de uso de Pedirle algo en Español y sus traducciones al Francés

¿Puedo pedirle algo?
Puis-je demander une chose?

Pero a cambio tengo que pedirle algo.
En échange je dois vous demander une chose.

¿Puedo pedirle algo?
Puis-je vous demander une chose?

Sr. Thompson, tenemos que pedirle algo.
Thompson, on a une chose à vous demander.

¿Puedo pedirle algo?
Je peux vous poser une question?

Ella le dijo que quería pedirle algo.
Elle a dit:"Maman veut te demander une chose.

Tengo que pedirle algo.-¿Qué?
Je dois vous demander un truc.

Perdone que la moleste, hermana, pero quería pedirle algo.
Pardon, ma Sœur, j'ai une chose à vous demander.

Tengo que pedirle algo.
J'ai une demande à vous faire.

¿yo podría hacerme amigo de un hada y pedirle algo?
Je pourrais être l'ami d'une fée et lui demander un truc? Oui,?

Tengo que pedirle algo.
J'ai quelque chose à vous demander.

Quería pedirle algo, pero no estoy seguro de cómo se lo va a tomar.
Je voulais vous demander quelque chose, mais je suis pas sûr de votre réaction.

Tío, necesito pedirle algo.
J'ai quelque chose à vous demander.

¿Puedo pedirle algo a tus compañeros?
Je peux vous demander un truc?

Me gustaría pedirle algo.
Je voudrais lui demander quelque chose.

¿Puedo pedirle algo de ropa?
Je peux vous emprunter quelques vêtements?

Nos gustaría pedirle algo.
Nous voudrions vous demander quelque chose.

Quiero pedirle algo a Jacques.
Je veux demander quelque chose à Jacques.

Amir, tengo que pedirle algo.
Amir, en fait, j'ai quelque chose à vous demander.

Quisiera pedirle algo, señor.
Je désire vous demander une chose, monsieur.

Sr. Danglard quisiera pedirle algo.
Danglard, je voudrais vous demander quelque chose oui.

Yo debería pedirle algo que no pueda rehusar.
C'est moi qui devrais lui demander quelque chose, et il ne peut pas refuser.

Sr. Hamdi, quisiera pedirle algo.
Hamdi, je voudrais vous demander quelque chose.

Me gustaría pedirle algo pero usted no va a querer.
J'aimerais vous demander quelque chose, mais vous allez pas vouloir.

Por primera vez, me veo obligado a pedirle algo.
Pour la première fois, je sus obligé de vous demander quelque chose.

Bien, porque debo pedirle algo antes de que se vaya.
J'ai un truc à lui demander avant. Un service.

Entrenador Bryan Geoffrey quiere pedirle algo.
Excusez- moi, s'il vous plaît… Geoffrey voudrait vous demander quelque chose.

Si pudiera pedirle algo.
Si vous pouviez lui demander quelque chose.

Dígale que usted tiene algo que aprender de pedirle algo una vez.
Dites lui que vous avez quelque chose à apprendre de lui demander quelque chose une fois.

Pero… quiero pedirle algo.
Cependant… j'ai une chose à vous demander.

Cómo usar "pedirle algo" en una oración en Español

—Tengo que pedirle algo que para mí.

–Vengo nuevamente a pedirle algo –dijo Estela–.

Cuando usted necesita pedirle algo a alguien.

Pero ¿quiénes somos para pedirle algo así?

―En realidad, quiero pedirle algo más concreto.?

Porque hoy voy a pedirle algo a cambio.

-comenzó- ¿podré pedirle algo a la Santa esa?

Aborrecía tener que pedirle algo a su padre.

Tendr que pedirle algo de ropa a Nathalie.

Si pudiera pedirle algo más, me permito hacerlo.

Cómo usar "quelque chose à vous demander, vous demander quelque chose, lui demander quelque chose" en una oración en Francés

encore un message d’un vieil admirateur, et qui en plus a quelque chose à vous demander (en dernier recours, sinon je n’aurais jamais osé).

J'aimerai en profiter pour vous demander quelque chose d'important.

-Je peux vous demander quelque chose madame ?

Selon lui, "Aider quelqu'un va nous permettre ensuite de lui demander quelque chose en retour.

J'aurai quelque chose à vous demander avant de continuer plus loin ma postulation.

Et si elle s'imaginait qu'il voulait lui demander quelque chose ?

Comment lui demander quelque chose qui va contre l’économie de sa Création ?

Ne lui avait-il pas fait cette fleur pour lui demander quelque chose en échange ?

Je voudrais vous demander quelque chose mais je sais si voudrais bien.

J'aurais quelque chose à vous demander <3)