Que es PORQUE ES ALGO en Francés

car c'est quelque chose
parce que c'est une chose
car c'est une chose
parce que c'est un peu
car c'est un truc
parce qu'il est quelque chose

Ejemplos de uso de Porque es algo en Español y sus traducciones al Francés

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Porque es algo inteligente.
Parce que c'est plutôt intelligent.
Puede que sea porque es algo muy típico de Meg.
Sûrement parce que c'est un truc de Meg.
Porque es algo bastante delicado.
Parce que c'est une chose plutôt délicate.
No quiero odiar a nadie. porque es algo terrible.
Je ne veux pas haïiïr. parce que c'est un mot affreux.
Porque es algo que tú hubieras hecho.
Parce que c'est quelque chose que tu aurais fait.
La gente también traduce
Y siento pena por ustedes, porque es algo que nunca sabrán.
Je suis désolé pour toi Car c'est quelque chose.
Porque es algo que he esperado durante años.
Parce que c'est quelque chose que je pensais depuis des années.
Creo que vale la pena hablarlo. porque es algo que.
Ça vaut vraiment la peine d'en parler parce que c'est une chose.
Porque es algo que no puede controlar y me encanta.
Parce que c'est une chose qu'elle ne peut pas contrôler. Et j'adore ça.
Es muy bueno porque es algo diferente.
Il est grand parce qu'il est quelque chose de différent.
Porque es algo que un padre hace con su hijo de 21 años.
Car c'est un truc que fait un père avec son fils de 21 ans.
Ella nunca ha visto una fiesta así porque es algo tímida.
Elle n'a jamais vu de telle fête parce qu'elle est un peu timide.
Estoy participando porque es algo en lo que realmente tengo que trabajar.
Je me présente car c'est quelque chose que je dois faire.
Creo que el Parlamento Europeodebe acogerlo con beneplácito, porque es algo que lleva tiempo pidiendo.
Je crois que le Parlement européendevrait s'en réjouir car c'est une chose qu'il demande depuis assez longtemps.
Porque es algo que tienes… Lo conoces desde hace tiempo.
Parce que c'est quelque chose que tu connais depuis si longtemps.
Comenzaré la oferta porque es algo con lo que he soñado.
Je vais enchérir en premier, parce que j'ai toujours rêvé de ça.
Es como un ancla en la realidad,y es tanto más importante para mí porque es algo real He hecho.”.
C'est comme une ancre dans la réalité, etc'est d'autant plus important pour moi parce que C'est quelque chose de réel J'ai fait.”.
Eso es importante porque es algo que no veo que hagas.
C'est important, car c'est une chose que je ne te vois pas faire.
Porque es algo que no se sabe, y no se puede ir a las urnas de un posible referéndum sobre la secesión siguiendo las emociones.
C'est en effet quelque chose qu'on ne sait pas et on peut aller aux urnes et répondre à un hypothétique référendum sur la sécession sur la base de ses émotions.
Fe es una revelación, porque es algo que es revelado a usted.
La foi est une révélation parce que c'est quelque chose qui vous est révélée.
A pesar de las dificultades logísticas de alcanzar y sorprendentemente pequeño de publicidad/información Museo recomendamos, porque es algo que admirar.
Malgré les difficultés logistiques d'atteindre et de petite publicité étonnamment/ informationsMusée recommande fortement, parce qu'il est quelque chose à admirer.
Y precisamente porque es algo nuevo, descubrirlo es maravilloso.
Et justement parce que c'est une chose neuve, la découvrir est merveilleux.
Me estoy riendo,pero soy muy seria. Porque es algo que me molesta.
Je rigole, mais je suis tellement sérieuse, parce que c'est quelque chose qui m'agace.
La gente va a querer ir porque es algo que te apasiona y eso le encanta a la gente.
Les gens voudront y aller parce que ça te passionne et les gens aiment les passionnés.
Un préstamo hipotecario para los hogares Todo el mundo quiere tener una casa,porque es algo que retrata a su éxito en la vida.
Un prêt hypothécaire pour les maisons Tout le monde veut une maisonparce que c'est quelque chose qui fait votre succès dans la vie.
Me alegra que apoye esta iniciativa, porque es algo que deberíamos estar haciendo.
Je suis très heureux que vous souteniez cette idée, car c'est une chose que nous devrions faire.
Sería correcto incorporar la Carta de los Derechos Humanos en el texto del Tratado revisado,porque es algo que interesa mucho a los ciudadanos de Europa.
Il serait bon d'intégrer la charte des droits fondamentaux dans le texte du nouveau Traité révisé,car c'est quelque chose qui intéresse vivement les citoyens de l'Europe.
Y no porque estés celoso, sino porque es algo que realmente quieres.
Et pas parce que tu es jaloux, mais parce que ce sera quelque chose que tu veux vraiment.
Sabes, Creo que para ti es difícil de entenderlo, porque es algo de tu generación o algo así.
Tu sais, je crois que t'as du mal à comprendre car c'est un truc, de génération, tu vois.
Tal"sometimiento" a Dios no es destructivo de la criatura,porque es algo tan amoroso como besarle"ad-orem"=a la boca.
Telle"soumission" à Dieu n'est pas destructive de la créature,parce que c'est quelque chose de si tendre comme l'embrasser"ad-orem" a la bouche.
Resultados: 41, Tiempo: 0.0425

Cómo usar "porque es algo" en una oración en Español

Puedo contarlo porque es algo bastante concreto.
"Tiene mucha demanda porque es algo novedoso".
Porque es algo tan ajeno, tan raro.
Queremos hacerlo porque es algo lindo jugarla.
Así que disfrutadla porque es algo único.
"Estamos muy contentos porque es algo extraordinario.
Tienen sexo porque es algo natural tenerlo.
Tal vez porque es algo más expuesto.
Porque es algo además que dijeron ellos.
Sobre todo porque es algo totalmente diferente.

Cómo usar "car c'est quelque chose, parce que c'est quelque chose, parce que c'est une chose" en una oración en Francés

car c est quelque chose que j aimerais faire ( avec a peu pres les meme dim. )
Non, parce que c est quelque chose qui m apparaissait comme assez lointain, attaché aux années 70 -ce qui est faux.
Car c est quelque chose d important, on aide les gens qui en ont besoin.
Dans notre rapport, nous ne traduisons pas l opinion des jeunes mineurs étrangers non-accompagnés en Belgique, parce que c est une chose impossible.
Je suis content que ce tournoi se fasse toujours car c est quelque chose de grand à vivre quand nous sommes gamins.
J ai choisi d effectuer ce séjour au Togo dans le cadre de ma formation car c est quelque chose que je souhaitais faire depuis très longtemps.
Je me sens au plus près des auteurs lorsqu ils parlent du vide parce que c est quelque chose que je côtoie.
Et lorsque l on domine cette pratique méditative, la méditation vraie apparaît toute seule, car c est quelque chose qu on ne peut forcer....
Salut je profite de ma connexion pour réagir à ce post car c est quelque chose que je suis en train de réaliser.

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Español - Francés