Ejemplos de uso de Programa está dirigido en Español y sus traducciones al Francés
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Este programa está dirigido a adultos.
Si usted vive en España,debe tener especial cuidado, porque este programa está dirigido principalmente a los usuarios españoles.
Si vous vivez en Espagne,vous devez Este programa está dirigido a profesionales y principiantes!
Ce programme est destiné aux professionnels et aux débutants!Cada programa está dirigido a una o más de estas areas. €99.95.
Chaque programme vise une ou plusieures de ces compétences linguistiques.El programa está dirigido a las organizaciones locales y sus afiliados.
Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
dirigida al secretario
dirigida al presidente
medidas dirigidasuna carta dirigidadirigida a la secretaría
políticas dirigidasdirigidas por mujeres
dirigida al gobierno
dirigió una carta
dirigidas por el departamento
Más
Este programa está dirigido a alumnos que quieran estudiar un mínimo de 24 semanas.
Ce programme est conçu pour les étudiants qui peuvent étudier 24 semaines ou plus.El programa está dirigido por grupos de trabajo desde el nivel nacional hasta el de aldea.
El programa está dirigido a los niños romaníes de los niveles séptimo y octavo.
Le programme vise à soutenir cette poursuite des études par les enfants roms aux septième et huitième degrés.El programa está dirigido a familias monoparentales que lleven mucho tiempo dependiendo de la asistencia social.
Le projet vise les chefs de famille monoparentale dépendant depuis longtemps de l'aide sociale.El programa está dirigido por Volunteers Colombia y está patrocinado por el gobierno colombiano.
Le programme est géré par Volunteers Colombia et Otro programa está dirigido a las mujeres y los niños asociados con grupos armados, y a sus familias.
Un autre programme est axé sur les femmes et les enfants associés aux groupes armés, et leurs familles.Este programa está dirigido a aquellos que apoyan el personal militar y los veteranos o los que son… Leer más.
Ce programme est destiné à ceux qui soutiennent le personnel et les anciens combattants, ou qui sont… En savoir plus.El programa está dirigido a promover el desarrollo de las zonas rurales helénicas poniendo sus esperanzas en dos objetivos.
Le programme vise à promouvoir le développement des zones rurales helléniques en misant sur deux objectifs.Este programa está dirigido por EOMMEX, organización helénica de pequeñas y medianas empresas y artesanos.
Ce programme est dispensé par Eommex, Organisation hellénique des petites et moyennes industries et entreprises d'artisanat.El programa está dirigido al público en general y los alumnos se hacen cargo de la totalidad del importe de las clases.
Le programme est destiné au public en général et les cours Este programa está dirigido a aumentar las capacidades gerenciales y de innovación de las mujeres de la micro empresa.
Ce programme vise à augmenter les capacités de gestion et d'innovation des femmes dirigeant des micro-entreprises.Este programa está dirigido a combatir la desnutrición y en el futuro se convertirán en microempresas de mujeres.
Ce programme vise à combattre la dénutrition et par la suite, les cuisines communautaires deviendront des microentreprises de femmes.El programa está dirigido por el Secretario General Adjunto de Asuntos Humanitarios y Coordinador del Socorro de Emergencia.
Le programme est dirigé par le Coordonnateur des secours d'urgence et Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires.El Programa está dirigido a tres zonas sumamente desfavorecidas en las que hay pruebas de que se necesita una intervención temprana.
Le Programme cible trois secteurs dans lesquels les enfants sont gravement défavorisés et une intervention précoce s'impose.El programa está dirigido específicamente a los segmentos desfavorecidos y de bajos ingresos para lograr la reducción efectiva de la disparidad.
Le programme vise spécifiquement les éléments défavorisés et à faible revenu en vue d'une réduction effective des inégalités.Este programa está dirigido a los niños que abandonan y a los niños que no están matriculados en las escuelas, especialmente las niñas.
Ce programme s'adresse aux enfants qui ont abandonné leurs études et aux enfants non scolarisés, en particulier aux filles.El programa está dirigido a mujeres de ese grupo de edad que no hayan estado escolarizadas o que aún no hayan alcanzado el nivel de comprensión lectora.
Ce programme cible les femmes de cette tranche d'âge qui n'ont pas été scolarisées ou qui ne savent pas encore lire.Este programa está dirigido a niños comprendidos entre cuarenta y cinco(45) días y cinco(5) años inclusive, residentes en el ámbito de la capital federal.
Ce programme s'adresse aux enfants âgés de quarante-cinq(45) jours à cinq(5) ans révolus qui résident sur le territoire de la capitale fédérale.El Programa está dirigido a las mujeres embarazadas de bajos ingresos y creará nuevos programas o ampliará los ya existentes.
Le Programme qui est axé sur les femmes enceintes à faible revenu vise à mettre sur pied de nouveaux Este programa está dirigido a personas de ambos sexos, carentes de recursos económicos suficientes, de 60 años de edad en adelante y con residencia permanente en el país.
Ce programme s'adresse aux hommes et aux femmes dont les ressources économiques sont insuffisantes qui ont 60 ans et plus et qui sont résidents permanents du pays.Parece que este programa está dirigido a personas que viven en los Países Bajos; Sin embargo, puede introducir su sistema si su lugar de residencia es diferente también.
Il semble que ce programme s'adresse aux personnes vivant aux pays-bas; Toutefois, il pourrait entrer dans votre système si votre lieu de résidence est différent aussi bien.El programa está dirigido a diversos grupos, entre ellos estudiantes, investigadores, militares, parlamentarios, dirigentes de organizaciones de la sociedad civil y abogados.
Le programme cible plusieurs groupes dont les étudiants, les chercheurs, les militaires, les parlementaires, les dirigeants d'organisations de la société civile et les juristes.El programa está dirigido a desarrolladores y evaluadores de aplicaciones y hardware en serie, así como a otros especialistas que trabajan con equipos y software basados en Modbus.
Le programme s'adresse aux développeurs et testeurs d'applications et de matériels série, ainsi qu'à tout autre spécialiste travaillant avec des équipements et logiciels basés sur Modbus.Este programa está dirigido por las Cámaras de Comercio y organizaciones comerciales amparadas por el Instituto Nacional de Empleo(INEM). El programa es objeto de una experiencia piloto en la provincia de Barcelona.
Ce programme est dispensé par les Chambres de commerce et les organisations commerciales avec le soutien de l'Institut national pour l'emploi INEM.
