Ejemplos de uso de Todo tipo de preguntas en Español y sus traducciones al Francés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Harán todo tipo de preguntas.
Contamos con plantillas para todo tipo de preguntas.
Nous proposons des modèles pour tous les types de question.Le hacían todo tipo de preguntas. Y Anacleto no dejaba de entrometerse.
Ils posaient toute sorte de questions et Anacleto n'arrêtait pas Estuvieron preguntando todo tipo de preguntas.
Ils ont posé plein de questions.Hicimos todo tipo de preguntas para ver si podíamos descartar estos resultados.
Alors nous avons posé toutes sortes de questions pour voir si nous pouvions contredire cette découverte.Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
dos tipostres tiposel mismo tiponuevo tipoestimulantes de tipo anfetamínico
un nuevo tipodiabetes tiponuevos tipos de armas
gran tipoprincipales tipos
Más
Estaban haciendo todo tipo de preguntas.
Ils posaient toutes sortes de questions.Los estudiantes están asombrados con la wwwalk y lo asaltan con todo tipo de preguntas.
Les étudiants, fascinés par la wwwalk, le pressent Os hará todo tipo de preguntas.
Il vous posera toutes sortes de questions.Mamá dice que el juez nos va a hacer todo tipo de preguntas.
Maman dit que le juge posera toutes sortes de questions.Estuvo haciendo todo tipo de preguntas sobre ti.
Él me pareció muy entusiasmado yme hizo todo tipo de preguntas.
Il semblait très excité etm'a posé toutes sortes de questions.Porque estaba haciendo todo tipo de preguntas raras sobre Shelby, sobre Keith Summers.
Parce qu'il posait tout un tas de questions bizarres sur Shelby, sur Keith Summers.Fueron a ver a mis padres haciendo todo tipo de preguntas.
Ils sont allés voir mes parents. Ils ont posé un tas de questions.Tu marido me ha estado haciendo todo tipo de preguntas sobre un bono de spa que conseguí en una subasta silenciosa.
Ton mari m'a posé tout un tas de questions à propos d'un séjour au spa que j'aurais eu aux enchères.Una señorita vino el otro día haciendo todo tipo de preguntas.
Une dame est venue l'autre jour posant toutes sortes de questions.Tendré que ir contigo porque hay todo tipo de preguntas de admisión que deberán se contestadas.
No, si mi tía te ve salir,habrá todo tipo de preguntas, posiblemente una encuesta.
Non, si ma tante voit que tu pars,il va y avoir pleins de questions différentes, voire une enquête.El doctor dijo que era muy importante queyo hablara con una enfermera especial quien me hizo todo tipo de preguntas.
Le docteur a dit qu'il était très importantque je parle à une infirmière spécialisée qui m'a posé toutes sortes de questions.Y cada vez me hacía todo tipo de preguntas.
Et à chaque fois, il me posait pleins de questions.Mis muchachos tenían todo tipo de preguntas pero hice que Frank esperara a que fueran adolescentes para hablarles.
Mes garçons posaient toutes sortes de questions, mais Frank a attendu qu'ils soient adolescents avant Dos hombres del Departamento de Defensa, y me han hecho todo tipo de preguntas respecto a ti.
Deux hommes Ella odia a los vampiros y va a hacerte todo tipo de preguntas personales o puede no hablarte en absoluto en cuyo caso, tendrías suerte.
Elle déteste les vampires et elle va te poser un tas de questions ou ne pas te parler du tout… dans ce cas, tu serais chanceuse.Justo antes de separarme, me estaba haciendo… todo tipo de preguntas…¿Dónde había nacido? Qué tipo de vida llevaba aquí, todo ese tipo de cosas.
Avant que je me fragmente elle me posait tout un tas de questions… où je suis né, comment était ma vie avant, ce genre Llegaron golpeando mi puerta justo en la mitad de mis clases de pilates.A las 10:00 a.m tenían todo tipo de preguntas sobre la compañía que manejo o manejaba.
Ils ont défoncé ma porte en pleine séance Si va a la policía, vendrán a hacer todo tipo de preguntas preguntas inútiles, por supuesto pero todo eso puede tener un efecto desastroso en nuestra reputación.
Si vous allez à la police,il vous sera posé toutes sortes de questions… des Las participantes usan este tiempo conel o la fiscal para hacer todo tipo de preguntas y expresar sus inquietudes más profundas.
Les participantes mettent à profit le tempspassé avec le procureur pour poser toutes sortes de questions et exprimer leur préoccupations les plus profondes.Por naturaleza muy curiosa,nunca fui hacia atrás en poner todo tipo de preguntas a ellos, que a menudo resultó en carcajadas mezcladas con ternura.
D'une nature très curieuse,je n'hésitais pas à leur poser toutes sortes de questions, ce qui souvent provoquait Habrá allí varios desarrolladores de Debian para responder todo tipo de preguntas, hacer demostraciones sobre diversas materias o firmar la clave gpg de alguien.
Plusieurs développeurs Debian seront présents, pour répondre à tout type de questions, réaliser quelques démonstrations ou signer avec joie des clés GPG.
