Que es TRES VARIABLES en Francés

• trois variables
• 3 variables

Ejemplos de uso de Tres variables en Español y sus traducciones al Francés

¿Conoce las tres variables?
Connaissez-vous les trois variables?

Una gráfica que muestra la relación de tres variables.
Un diagramme à bulles affiche les relations de trois variables.

Entonces usando tres variables-- Conectividad, acceso e información-- podemos mapear la forma en que Patmos funciona.
En utilisant 3 variables, connectivité, accès, et information, on peut comprendre le mode de fonctionnement de Patmos.

No así las otras tres variables.
Pas si les trois autres variables.

El análisis posterior del caso constreñada será pospuesto hasta después de la consideración del caso libre para tres variables.
L'analyse supplémentaire du cas contraint sera remise à plus tard jusqu'à après la considération du point de droit sans contrainte pour trois variables.

Jacobi en funciones en tres variables.
Le Jacobi fonctions dans trois variables.

Son esas tres variables-- los procesos, las instituciones y los temas-- las que articulan el"entorno programático" en el cual la UNU lleva a cabo su labor.
Ce sont ces trois variables(processus, institutions et thèmes) qui délimitent l'>> espace de programme>> dans lequel l'Université mène ses travaux.

Sistemas de ecuaciones lineares en tres variables- Resuelve.
Systèmes d'équations linéaires à trois variables- Résoudre.

Por consiguiente, es esencial que los usuarios de información sobre el gasto en medio ambiente dispongan de información sobre las tres variables.
Il est par conséquent essentiel que les utilisateurs des données sur les dépenses de protection de l'environnement disposent d'informations sur ces trois variables.

Este método se encuentra limitado a problemas de dos o tres variables de decisión ya que no es posible ilustrar gráficamente más de 3 dimensiones.
Cette méthode est limitée à problèmes de deux ou trois variables de décision puisqu'il n'est pas possible d'illustrer graphiquement plus de trois dimensions.

Puede ser leído y escrito./proc/meminfo Proporciona información del número de páginas hugetlb configuradas y de su tamaño en las tres variables HugePages_Total, HugePages_Free, Hugepagesize.
Peut être lu ou écrit. /proc/meminfo Indique le nombre de pages énormes configurées, et leurs tailles dans les trois variables HugePages_Total, HugePages_Free, Hugepagesize.

Hay casos en que el Agente materiales el mismo para las tres variables con las que está asociado, pero puede variar en cada variable 3 agentes diferentes.
Il existe des cas où l'Agent matériel est le même pour les 3 variables auxquelles il est associé, mais il peut varier à chaque variable 3 agents distincts.

Los segundos conditons de la orden para el caso constreñada de dos variables entonces se pueden indicar en términos de Hessian H*para el caso corrsponding de tres variables.
Les conditons du second degré pour le cas contraint de deux variables alors peuvent être énoncés en termes de toile de jute H* pour le cas corrsponding de trois variables.

La línea siguiente introduce un texto(o un subconjunto del corpus) codificado con tres variables- EDAD, SEXO y OCU(ocupación)- y sus modalidades ADUL, FEM, PROF.
La ligne suivante introduit un texte(ou un sous-ensemble du corpus) codifié avec trois variables- AGE, SEXE et MET(métier)- avec les respectives modalités adul, fem, prof.

Deben considerarse al menos tres variables de fecha para cada una de las unidades a fin de permitir un primer análisis demográfico de la población de empresas y de sus unidades locales.
Trois variables, des dates, doivent au minimum être gérées pour chacune des unités afin permettre une première analyse démographique de la population des entreprises et de leurs unités locales.

Bueno, como hacemos eso si tenemos tres variables aquí.
Eh bien, comment pouvons-nous faire cela parce que nous avons trois variables ici.

Así el valor del dL se da cerca dL+½(dx, dy, dλ) H*(dx, dy, dλ)T Los segundos conditons de la orden para el caso constreñada de dos variables entonces se pueden indicar en términos de Hessian H*para el caso corrsponding de tres variables.
Ainsi la valeur de la dL est indiquée près dL+ ½(dx, dy, dλ)H*(dx, dy, dλ)T Les conditons du second degré pour le cas contraint de deux variables alors peuvent être énoncés en termes de toile de jute H* pour le cas corrsponding de trois variables.

Como vemos, hemos definido una clase que hemos llamado capacidad en la que definimos tres variables de instancia: largo, ancho y alto.
Nous définissons une classe appelée"capacite", qui comporte trois variables numérique(type double): longueur, largeur et hauteur.

Debemos primero ventilar esta variable"cualitativa" en tres variables indicadoras de tipo presencia-ausencia, como más abajo(codificación" disyuntivo completo") Ahora está permitido calcular las correlaciones dos a dos entre las columnas de la tabla.
Il nous faut d'abord ventiler cette variable« qualitative» en trois variables indicatrices de type présence-absence, comme ci-dessous(codage« disjonctif complet»): Maintenant il est permis de calculer les corrélations deux à deux entre les colonnes du tableau.

El Actuario Consultor destacó que si bien el análisis de sensibilidad partía del supuesto de que las tres variables clave eran independientes, en la práctica estaban interrelacionadas.
L'Actuaire-conseil a fait observer que l'étude de sensibilité reposait sur l'hypothèse de l'indépendance des trois variables clefs, mais dans la réalité, il n'en est rien.

Hasta enero de 2009 la UNODC había publicado anotaciones en relación con tres variables delitos de homicidios registrados a nivel nacional, delitos de homicidio registrados en la ciudad más importante y delitos de homicidio cometidos con un arma de fuego registrados a nivel nacional.
En janvier 2009, l'UNODC avait publié trois variables sous cette forme homicides enregistrés au niveau national, homicides enregistrés dans les plus grandes villes et homicides commis avec une arme à feu enregistrés au niveau national.

Xxx Para la variable« head_of_branch», se debe indicar el tipo de sede social de acuerdo con una de las tres variables predeterminadas:« non_eu_head»,« eu_non_mfi_head» o« eu_mfi_head».
Xxx Pour la variable« head_of_branch», indiquer le type d'administration centrale selon l'une de ces trois variables prédéfinies:« non_eu_head»,« eu_non_mfi_head» ou« eu_mfi_head».

Tres variables determinan el entorno programático en el que opera la Universidad: los grandes procesos que están transformando rápida y profundamente nuestro mundo; los agentes que están efectuando esos cambios, al tiempo que se ven afectados por ellos; y los temas que más interesan para la misión de la UNU.
Le champ d'action des programmes, ou>, dans lequel opère l'Université est fonction de trois variables: les grands processus qui font changer rapidement et de façon spectaculaire le monde dans lequel nous vivons, les agents qui influent sur cette évolution tout en étant eux-mêmes touchés par elle, et les sujets ou thèmes les plus pertinents pour la mission de l'UNU.

Aunque en la realidad rara vez surgen problemas únicamente con dos o tres variables de decisión resulta, sin embargo, muy útil esta metodología de resolución.
Bien qu'en général on puisse difficilement trouver des problèmes avec seulement deux ou trois variables de décision, cette méthodologie de résolution est cependant très utile.

Xxix xxx xxxi Para la variable« head_of_branch», indique el tipo de sede social de acuerdo con una de las tres variables predeterminadas:« non_eu_head»,« eu_non_mfi_head» o« eu_mfi_head».
Xxix xxx xxxi Pour la variable« head_of_branch», indiquer le type d'administration centrale selon l'une de ces trois variables prédéfinies:« non_eu_head»,« eu_non_mfi_head» ou« eu_mfi_head».

El objetivo de este artículo es analizar los efectos de un huracán que golpeó Bacalar en 1785 destacando tres variables geohistóricas: a la ubicación de Bacalar, lejos de Mérida, y rodeado de madereros ingleses y mayas rebeldes; b la disputa por la tala de el palo de tinte( Haematoxylum campechianum); c la agricultura de temporal como base de la subsistencia.
L' objectif de cet article est d' analyser les effets d' un ouragan qui a frappé Bacalar en 1785, en soulignant trois variables géo-historiques: a la situation de Bacalar, situé loin de Mérida, environné par des marchand de bois anglais et des Mayas rebelles; b la dispute concernant l' abattage du Bois de Campêche( Haematoxylum campechianum); c l' agriculture pluviale comme principal moyen de subsistance.

El Actuario Consultor y el Relator de la Comisión de Actuarios observaron que si bien era oportuno considerar la sensibilidad ante una evolución desfavorable de las tres variables clave, también debería considerarse la posibilidad de desviaciones ventajosas de las hipótesis utilizadas en la evaluación ordinaria.
L'Actuaire-conseil et le Rapporteur du Comité d'actuaires ont estimé qu'il ne suffisait pas d'analyser la sensibilité à une évolution défavorable des trois variables clefs, mais qu'il fallait aussi envisager le cas d'un écart favorable par rapport aux hypothèses.

Tras estudiar 50 variables independientes, en un estudio econométrico se mantuvieron tres variables que reflejan la vulnerabilidad para explicar esta inestabilidad en relación con 32 países pequeños y 68 grandes.
Après avoir expérimenté une cinquantaine de variables explicatives, on a retenu, aux fins d'une étude économétrique, trois variables exprimant la vulnérabilité pour expliquer cette instabilité dans le cas de 32 petits pays et de 68 grands pays.

Desde la primera encuesta se recogerán datos por unidades locales( establecimientos) para las tres variables siguientes:- número de personas empleadas, con la exclusión de obreros a domicilio;
Des données par unités locales(établissements) sont à recueillir dès la première enquête pour les trois variables suivantes:- nombre de personnes occupées, total, mais à l'exclusion des ouvriers à domicile;

En base al análisis farmacocinético poblacional preliminar en pacientes con GIST, se hallaron tres variables(albúmina, leucocitos y bilirrubina) que presentaban una relación estadísticamente significativa con la farmacocinética de imatinib.
Sur la base d'une analyse préliminaire de pharmacocinétique de population de patients atteints de GIST, on a identifié 3 variables(albumine, taux de globules blancs et bilirubine) qui présentaient une relation statistiquement significative avec la pharmacocinétique de l'imatinib.

Cómo usar "tres variables" en una oración en Español

Slo tres variables correlacionaron positivamente con el BDI.

Son las tres variables de la ecuación Atrio.

Los resultados muestran que las tres variables de.

Precisamente utilizo las tres variables antes mencionadas: 1.

Arrastre la cuadrícula de tres variables para girar.

Crear un programa que use tres variables x,y,z.

Estas tres variables son: Confidencialidad, Integridad y Disponibilidad.

Dichas tres variables serían: composición, temperatura y presión.

Sólo tres variables hipotecarias están disponibles al principio.

Analizar las relaciones entre las tres variables anteriores.

Cómo usar "trois variables" en una oración en Francés

Considérons par exemple la fonction booléenne de trois variables

Trois variables sont prévues pour les familles de police.

Il suffirait d'ajouter trois variables à la startup.rpl : AlphaR.

Elle regroupe trois variables (Thompson, 1991) :

C’est à cela que ces trois variables vont servir.

Ce sont trois identifiants différents identifiant trois variables différentes.

Les masses se définissent par trois variables :

L'approche est basée sur trois variables fondamentales valeur.

Le tout analysé en fonction de trois variables soit l’âge...

Atteindre l’équilibre optimal entre ces trois variables est rarement possible.