Ejemplos de uso de Weblogs en Español y sus traducciones al Francés
{-}
-
Official
-
Official
-
Computer
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Aplicación de gestión de weblogs.
Son, en cierto sentido, weblogs emergentes de nuevas voces.
Donc, en un sens, les weblogs percutants qui proviennent de nouvelles voix.Un blogroll es una colección de acoplamientos a otros weblogs.
Weblogs: Comprendo y no comprendo las preocupaciones de los autores de weblogs.
El Futuro De la Generación Siguiente Weblogs En los días anteriores tener un blog era un golpe inmediato.
Le Futur De la Prochaine Génération Weblogs En jours plus tôt avoir un blog était un coup instantané.Weblogs se ha convertido en una herramienta de publicación establecida con millones de usuarios y lectores.
Les weblogs sont devenus un établi Outil d'édition avec des millions d'utilisateurs et de lecteurs.Si usted tiene algún interés en blogs o weblogs como publicar ajuste a formato, entonces usted han venido indudablemente.
Si vous avez n'importe quel intérêt pour les blogs ou les weblogs en tant qu'édition composez, alors v.Weblogs o blogs ya que son más comúnmente, se han vuelto extremadamente popular en los últimos años.
Weblogs ou blogs car ils sont plus communément appelés, sont devenus extrêmement populaires dans les dernières années.Otros tipos de medios sociales permiten el intercambio ilimitado de videos(YouTube), fotos(Flickr)e ideas Weblogs.
D'autres types de médias sociaux permettent le partage sans limite de vidéos(YouTube), de photos(Flickr)et d'idées Weblogs.Ahora, los weblogs como cubrir muchos temas diferentes, ya que hay personas que escriben ellos.
Maintenant, weblogs couvrir autant de sujets différents comme il ya des gens les écrire.Acoplamientos de comentarios del blog Los blogseran anterior sinónimos a los weblogs personales o a los diarios en línea.
Liens Des Commentaires De Blog Plus tôt lesblogs étaient synonymes aux weblogs personnels ou aux journaux intimes en ligne.Ahora, los weblogs como cubrir muchos temas diferentes, ya que hay personas que escriben ellos.
Maintenant, les weblogs couvrent autant de différentes matières car il y a écriture de personnes elles.La gente desea saber si hay una cierta manera de beneficiarse a partir deltiempo que ella pasa mantener sus weblogs o diarios en línea personales.
Les gens veulent savoir s'il y a une certaine manière de profiter dutemps où ils dépensent maintenir leurs weblogs ou journaux en ligne personnels.Blogs Weblogs, o los blogs, pues se llaman comúnmente, es el renombre ganado RSS primario de la razón.
Blogs Weblogs, ou blogs, car ils s'appellent généralement, sont la popularité gagnée par RSS primaire de raison.RSS es un formato para entregue las noticias y el contenido noticia-como de sitios y los weblogs personales o Blogs.
RSS(sommaire riche d'emplacement ou Syndication vraiment simple) est un format pour les nouvelles syndicating etla teneur de nouvelles-comme des emplacements et des weblogs personnels ou Blogs.Y de los 70 millones de weblogs ahora rastreados por Technorati, el 95% de ellos está escrito solamente en 10 lenguas.
Et des 70 millions de weblogs qui sont maintenant recensés par Technorati, 95% sont écrits dans seulement 10 langues.Nombre es María Mi Johnson y yo soy un escritor para elexamen de Asperger donde escribo weblogs y artículos relativos Trastorno de Asperger y Diagnóstico.
Nom est Mary Ma Johnson et je suis un écrivain pourl'examen d'Asperger où je vous écris blogs et articles concernant le trouble d'Asperger et le diagnostic.Actualmente, se puede encontrar weblogs malgaches que podrían definirse como activistas, otros como observadores.
De nos jours, vous pouvez trouver des bloggers malgaches qui seraient reconnus comme activistes, d'autres comme observateurs.Por este motivo apoyo, en mi calidad de ponente, la fórmula transaccional alcanzada por los Grupos del PSE, ALDE y Verts/ALE, la cual subraya lo siguiente:"Aboga por la celebración de un debate abierto sobre todas lascuestiones relacionadas con el estatuto de los weblogs"- punto y aparte.
C'est pourquoi, en tant que rapporteure, je soutiens le compromis qui a permis d'aboutir à une communauté de vues au sein des groupes PSE, ALDE et Verts/ALE et qui souligne l'idée d'encourager"la tenue d'un débatouvert sur toutes les questions relatives au statut des blogs"- point.Engadget es un miembro de Weblogs, Inc., una red de blogs con más de 75 weblogs, incluyendo Autoblog y Joystiq; y, anteriormente, Hack-A-Day.
Il fait partie de Weblogs, Inc., un réseau de blog qui comprend notamment Autoblog et Joystiq, et anciennement Hack-A-Day.Cómo utilizar Google como constructor de un nicho desitio web La popularidad de los weblogs o blogs ha recibido mucha atención de los medios de comunicación recientemente.
Comment utiliser Google comme un site de constructeur deniche La popularité des blogs ou weblogs a reçu beaucoup d'attention de la part des médias récemment.Mientras tanto, los weblogs han instado a Fiji a no acudir al trabajo el martes en protesta por el golpe militar en su país.
Pendant ce temps weblogs ont exhorté les Fidjiens de rester loin de travail mardi pour protester contre le coup d'Etat militaire dans leur pays.Entre otras necesidades de adiestramiento citadas, cabe citar la organización de colecciones de investigación, la búsqueda en iSeek y la Web o la comprensión del uso de losinstrumentos de gestión informática y"weblogs", así como técnicas de archivo electrónico haciendo uso de Lotus Notes, Quickplace y Microsoft Word.
Il y a aussi une demande ¿Durante los weblogs iraquíes recientes de la guerra(o los blogs) calentó encima del Internet con informes en tiempo real de la zona de la guerra, haciendo los reveladores de la tela pregunt.
Pendant les weblogs irakiens récents de guerre(ou les blogs) a réchauffé l'Internet avec des rapports en temps réel de la zone de guerre, faisan.RSS para bloggers Aunque la sindicación tiene muchas aplicaciones, que se ocuparía específicamente de su uso para el blog de contenido e información técnica se incluye al final de este article.If tiene ningún interés en los blogs o weblogs como un formato de publicación, sin duda han llegado a través de las condiciones a RSSUnder normal, el contenido de una página web se limita a un dominio.
Rss pour des bloggers Tandis que la syndication a beaucoup d'applications, nous traiterons spécifiquement son utilisation pour le contenu de blog et de l'information technique sera incluse à la fin de cet article. Sivous avez n'importe quel intérêt pour les blogs ou les weblogs en tant qu'édition composent, alors vous avez assurément trouvé la limite R.S.S. Dans des conditions normales, le contenu d'une pa.Cualquier persona que ha tomado la época de analizar weblogs y fuentes de las ventas de la pista verá probablemente que el tráfico apuntado convierte en una tarifa perceptiblemente más alta que tráfico no-apuntado.
N'importe qui qui a pris le temps d'analyser des weblogs et des sources de ventes de voie verra probablement que le trafic visé convertit à un taux sensiblement plus élevé que le trafic non-visé.Weblogs, el podcasting, y los newsfeeds de los rss en la comercialización se mezclan Weblogs y Podcasting en la mezcla de la comercializaciónEs raro que un desarrollo tan rápido habría podido ser mirado mientras que ahora sucede para Podcasting.
Blogs, podcasts,et rss newsfeeds dans le marketing mix Weblogs et Podcasting dans le Marketing MixIt est rare qu'un tel développement rapide aurait pu être regardé comme c'est le cas actuellement pour le podcasting.Volunteering England utiliza asiduamente Twitter,Facebook y weblogs para promover el voluntariado y está explorando las posibles funciones de las aplicaciones de teléfonos móviles y el microvoluntariado es decir, el voluntariado durante períodos cortos.
Volunteering England utilise fréquemment Twitter,Facebook et des blogs pour promouvoir le volontariat. Par ses travaux de recherche, il examine le rôle des applications du téléphone mobile et du microvolontariat c'est-à-dire le volontariat pour de brèves périodes.Y hace un seguimiento de lacantidad de otros weblogs vinculados a los primeros, y de este modo obtiene una especie de autoridad-- un weblog apuntado por muchos links está más autorizado que un blog que tiene menos link apuntando a él.
Et il suit le nombre de blogs liés à ces autres blogs, et donc vous avez un genre d'autorité- un blog sur lequel pointent beaucoup de liens fait plus autorité qu'un blog vers lequel pointent peu de liens.En diciembre de 2004- aún antes de la explosión de weblogs y podcasts que ahora se ha vuelto parte inevitables de nuestras vidas diarias- los co-fundadores de Global Voices Ethan Zuckerman y Rebecca MacKinnon invitaron a bloggers del mundo entero a reunirse en Cambridge, Massachusetts para el segundo día de la Conferencia del Centro Berkman sobre Internet y Sociedad.
En Décembre 2004- toujours avant l'explosion de blogues et de podcasts qui sont maintenant inévitables dans notre quotidien- Ethan Zuckerman et Rebecca MacKinnon, les co-fondateurs de Global Voices, ont invité des blogueurs de monde entier à se rencontrer à Cambridge, Massachusetts pour la seconde journée de la Conférence qu'organisait le Berkman Center sur l'Internet et la Société.
