Ejemplos de uso de Simplemente no en Español y sus traducciones al Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Simplemente no lo hagan.
सिर्फ इसे मत लो।La gente simplemente no votó.
लोग वोट डालने ही नहीं निकले।Simplemente no puede ir.
वह बस नहीं कर सकती।Su trabajo simplemente no se hará.
आपका काम सिर्फ नहीं किया जाएगा।Simplemente no saben cómo.
वह बस नहीं जानता कि कैसे।
La gente también traduce
Es posible que simplemente no se atrevan.
शायद हिम्मत ही नहीं जुटा पाये।Simplemente no lo entiendo.
तुम सिर्फ यह नहीं मिलता है।Qué pasa cuando simplemente no sientes hambre.
क्या करना Y simplemente no estaba trabajando para mí.
और काम करना मेरे बस में नहीं था।Pero al observar los números, simplemente no tienen sentido.
आंकड़ों के हिसाब से देखें, तो इसका कोई अर्थ ही नहीं है।A veces simplemente no puedes pararlo.
कभी-कभी यह न केवल वंचित कर सकता है।Se dieron cuenta muy temprano de que ese nombre simplemente no lo cortaría.
उन्हें इतनी जल्दी अहसास हो गया कि यह नाम ही नहीं कटेगा।Quizá simplemente no se atrevió.
शायद हिम्मत ही नहीं जुटा पाये।Simplemente no lo harán en el extranjero.
वे सिर्फ इसे विदेश में नहीं बनाएंगे।Mito 4- Algunas mujeres simplemente no pueden tener orgasmos?
मिथ 4- कुछ महिलाएं ऑर्गेज्म प्राप्त करने में सक्षम ही नहीं होती हैं?Simplemente no sabía qué más quería.
मुझे अभी नहीं पता था कि Los niños simplemente no van a saber qué es la nieve”.
नए छोकरों को पता ही नहीं बर्फ कैसे पड़ती है, कैसी होती है।Simplemente no me quiero deprimir con ellos.
वे सिर्फ Muchas personas simplemente no se molestan en denunciar un delito.
बहुत से लोग सिर्फ अपराध की रिपोर्टिंग के लिए परेशान नहीं करते।Simplemente no hay señal, es todo ruido.
यह तो नहीं कि कोई बनता Pero simplemente no ha podido con nosotros.
पर वे हमारे साथ बस से नहीं आए।Simplemente no podía entender porque estaba tan molesto.
उसे समझ ही नहीं आ रहा था कि आख़िर वह इतना परेशान क्यों है।(Ellos) simplemente no tienen el conocimiento.
आप नहीं बस ¿O simplemente no sabes cómo hacer que aparezcan en GIMP?
या आप बस नहीं जानते कि उन्हें GIMP में कैसे दिखाया जाए?Simplemente no quieren que los adultos o los padres para ver.
वे बस नहीं करना चाहती वयस्कों या माता-पिता को देखने के।Simplemente no me importa mucho la Guerra de las Rosas.
मुझे सिर्फ गुलाब के युद्ध के बारे में ज्यादा परवाह नहीं है नहीं।Algunos simplemente no pueden dejar aquello que practicaban en el pasado.
कुछ लोग वह छोड़ ही नहीं सकते जो वे पहले अभ्यास करते थे।Simplemente no, no hace, tiene que ser de esa manera.
यह बस नहीं, Simplemente no le das una base sólida para continuar la relación.
आप सिर्फ उसे रिश्ते को जारी रखने के लिए एक ठोस आधार नहीं देते हैं।Simplemente no dejes de hacer cosas que disfrutas basándote solo en ese número.
केवल उस नंबर के आधार पर आनंद लेने वाली चीज़ों को न रोकें।
