Que es AUMENTARÁ EL RIESGO en Holandés

• het risico verhogen
• verhoogt het risico
• het risico verhoogt

Ejemplos de uso de Aumentará el riesgo en Español y sus traducciones al Holandés

Aumentará el riesgo de que un virus ataque al sistema Android.
Het verhoogt het risico dat een virus het Android-systeem aanvalt.

(esto ralentizará la cicatrización y aumentará el riesgo de infección).
(dit vertraagt de genezing en verhoogt het risico van infectie).

La versión beta de una inversión es una forma fácil de ver si agregar la seguridad a una cartera existente reducirá el riesgo asociado con la cartera o aumentará el riesgo.
De bèta van een belegging is een eenvoudige manier om te zien of het toevoegen van de beveiliging aan een bestaande portefeuille het risico dat aan de portefeuille verbonden is, verkleint of het risico verhoogt.

Algunos usarán más, pero esto aumentará el riesgo de efectos secundarios.
Sommigen zullen meer gebruiken, maar dit verhoogt het risico op bijwerkingen.

Una beta de menos de uno reducirá el riesgo, mientras que una beta de más de uno aumentará el riesgo.
Een beta van minder dan het risico te verlagen, terwijl een beta groter dan één de kans toenemen.

Algunos usarán más, pero esto aumentará el riesgo de efectos secundarios.
Sommigen zullen gebruik maken van meer, maar dit vergroot het risico van bijwerkingen.

Una beta de menos de uno reducirá el riesgo, mientras que una beta de más de uno aumentará el riesgo.
Een bèta van minder dan één verlaagt het risico, terwijl een bèta van meer dan één het risico verhoogt.

Mg por día no es poco común, pero esto aumentará el riesgo de efectos secundarios.
Mg/ dag is niet ongebruikelijk, maar dit verhoogt het risico op bijwerkingen.

Mientras que las emociones humanas jugarán una pequeña parte en ninguna decisión comercial, por lo que su principal motivación aumentará el riesgo y que separarse de su largo plazo goals.
Terwijl menselijke emoties speelt een kleine rol in een trading besluit, zodat ze uw primaire motivator verhoogt risico en trek je weg van uw doelstellingen op de lange termijn.

Si se expone repetidamente a este polvo, aumentará el riesgo de contraer la silicosis(muy similar al caso del amianto).
Frequente blootstelling aan dit stof verhoogt het risico op silicose(zoals bij asbest).

Mientras que las emociones humanas se reproducirá una pequeña parte en ninguna decisión de comercio, haciendo de ellos su principal motivador aumentará el riesgo y tire lejos de sus metas a largo plazo.
Terwijl menselijke emoties speelt een kleine rol in een trading besluit, zodat ze uw primaire motivator verhoogt risico en trek je weg van uw doelstellingen op de lange termijn.

Si compra Ritalin a vendedores que no tienen licencia para vender dicho medicamento, aumentará el riesgo de efectos secundarios, lo que dará lugar a resultados no deseados y un efecto negativo en sus problemas.
Als u Ritalin koopt van verkopers die geen vergunning hebben om een dergelijk medicijn te verkopen, neemt het risico op bijwerkingen toe, wat leidt tot ongewenste resultaten en een negatief effect op uw problemen.

Mientras que las emociones humanas se reproducirá una pequeña parte en ninguna decisión de comercio, haciendo de ellos su principal motivador aumentará el riesgo y tire lejos de sus metas a largo plazo.
Hoewel menselijke emoties een klein aandeel zullen hebben in elke handelsbeslissing, zal het maken van hen je primaire motivator het risico verhogen en je weghalen van je langetermijndoelen.

Informe autorizado dijo: los vapores son cancerígenos, aumentará el riesgo de cáncer de pulmón, la cocina cocinar micropartículas de alimentos puede elevarse rápidamente a niveles normales de 8-20 veces, a una contaminación grave Incluso el nivel de"tabla de ráfaga".
Gezaghebbende rapport zei: dampen zelf zijn kankerverwekkend, verhoogt het risico op longkanker, de keuken koken voedsel micro-deeltjes kunnen snel stijgen tot normale niveaus van 8-20 keer, tot een ernstige vervuiling Zelfs"burst-tafel" -niveau.

Si está embarazada o se queda embarazada mientras toma AUBAGIO, aumentará el riesgo de tener un bebé con defectos de nacimiento.
Als u zwanger bent of zwanger wordt terwijl u AUBAGIO gebruikt, geeft dit een verhoogd risico op een baby met aangeboren afwijkingen.

El uso de esteroides más de ocho semanas completas, poco sentido, ya que no da lugar a un aumento significativo en la eficacia del curso, pero sin duda aumentará el riesgo de efectos secundarios.
Gebruik steroïden langer dan acht volle weken, weinig zin, omdat het niet leidt tot een significante toename van de effectiviteit van de cursus, maar zeker verhogen het risico van bijwerkingen.

Empezar una dieta en un momento inapropiado aumentará el riesgo de abandonar las normas adoptadas.
Wanneer een dieet op een ongepast moment wordt gestart, neemt het risico toe dat de aangenomen regels worden afgeschaft.

Si bien las emociones humanas jugarán un pequeño papel en cualquier decisión comercial, convertirlas en su principal motivador aumentará el riesgo y lo alejará de sus objetivos a largo plazo.
Hoewel menselijke emoties een kleine rol zullen spelen in elke handelsbeslissing, zal het maken van hen je primaire motivator het risico verhogen en je van je aftrekken langetermijn doelen.

La Sra. Paccioti teme que, al permitir el acceso directo, aumentará el riesgo de utilizar incorrectamente los datos personales.
Mevrouw Paciotti is bang dat het verschaffen van rechtstreekse toegang zal leiden tot een verhoogd risico op schending van persoonlijke gegevens.

Si bien las emociones humanas jugarán un pequeño papel en cualquier decisión comercial, convertirlas en su principal motivador aumentará el riesgo y lo alejará de sus objetivos a largo plazo.
Hoewel menselijke emoties een klein aandeel zullen hebben in elke handelsbeslissing, zal het maken van hen je primaire motivator het risico verhogen en je weghalen van je langetermijndoelen.

Nos preguntamos si la guerra beneficiará a la seguridad y no aumentará el riesgo de futura inestabilidad y de terrorismo.
(…) “Wij betwijfelen of de oorlog de veiligheid dient en niet het risico verhoogt van toekomstige instabiliteit en terrorisme.

Mientras que las emociones humanas jugarán una pequeña parte en ninguna decisión comercial, por lo que su principal motivación aumentará el riesgo y que separarse de su largo plazo goals.
Hoewel menselijke emoties een kleine rol zullen spelen in elke handelsbeslissing, zal het maken van hen je primaire motivator het risico verhogen en je van je aftrekken langetermijn doelen.

Mientras que las emociones humanas jugarán una pequeña parte en ninguna decisión comercial, por lo que su principal motivación aumentará el riesgo y que separarse de su largo plazo goals.
Hoewel menselijke emoties een klein aandeel zullen hebben in elke handelsbeslissing, zal het maken van hen je primaire motivator het risico verhogen en je weghalen van je langetermijndoelen.

El fin del uso de la crema antes de la conclusión del plan de tratamiento probablemente llevará a la reaparición de la enfermedad y aumentará el riesgo de que las bacterias se vuelvan resistentes a los antibióticos.
Het einde van het gebruik van de crème voordat het behandelplan is afgerond, zal de ziekte waarschijnlijk opnieuw de kop opsteken en het risico vergroten dat de bacterie resistent wordt tegen antibiotica.

Todas las formas de amianto aumentan el riesgo de enfermedad pulmonar.
Alle vormen van asbest verhoogt het risico van een longziekte.

Piedra en el riñón(aumenta el riesgo de oxalato de calcio).
Niersteen(verhogen het risico van calciumoxalaat).

No, esto aumentaría el riesgo de disparos accidentales”.
Nee, dit verhoogt het risico op ongelukken met wapens".

No obstante este material aumentaba el riesgo de padecer lesiones.
Hierdoor ontstaat een verhoogd risico op blessures.

¿Qué aumenta el riesgo de una mujer?
En welke factoren verhogen het risico van een vrouw?

Cómo usar "aumentará el riesgo" en una oración en Español

Las temperaturas serán suaves aunque aumentará el riesgo de precipitaciones.

Esto probablemente no aumentará el riesgo de cáncer de mama.

Por ejemplo, aumentará el riesgo de degradación de los bosques.

Esto aumentará el riesgo de que se extienda la infección.

Como consecuencia aumentará el riesgo de sufrir un coma etílico.

También se aumentará el riesgo de padecer de cáncer ocular.

Como si fuera poco, aumentará el riesgo de lesionarte gravemente.

Mezclar alcohol con otras drogas aumentará el riesgo de un choque.

¿El tenis aumentará el riesgo de recurrencia de las lágrimas retinianas?

Esto aumentará el riesgo de exposición al alérgeno a pacientes alérgicos.

Cómo usar "verhoogt het risico, het risico verhogen" en una oración en Holandés

Verhoogt het risico van herseninfarct 08.

Bètacaroteen verhoogt het risico van longkanker.

Dit verhoogt het risico vanzelfsprekend sterk.

Dit verhoogt het risico van auto-inbraak.

Steden hebben meer verkeer waardoor het risico verhogen voor ongelukken.

Daarnaast kunnen GLP-1-agonisten het risico verhogen op alvleesklierontsteking en -kanker.

De tatoegeringen kunnen het risico verhogen van allergie voor dit product.

Meer insuline kan het risico verhogen op type 1 diabetes.

Ook kan een hoog bloedglucosegehalte het risico verhogen op dementie.

Vrije radicalen kunnen het risico verhogen op ziektes zoals kanker.