Que es AYUDA A ESCAPAR en Holandés

helpt om te ontsnappen
helpt ontsnappen

Ejemplos de uso de Ayuda a escapar en Español y sus traducciones al Holandés

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Acaba enamorándose de ella y le ayuda a escapar.
Hij wordt op slag verliefd, en helpt haar ontsnappen.
Si me ayuda a escapar, yo haré lo mismo por usted.
Jij helpt me ontsnappen en dan doe ik dat ook voor jou.
No es el primer criminal que ayuda a escapar.
Dat was ook niet de eerste crimineel die jij hebt helpen vluchten.
Tobias Eaton ayuda a escapar a Caleb Prior.
Tobias Eaton is medeplichtig aan de ontsnapping van Caleb Prior.
Primero aloja a un fugitivo, luego lo ayuda a escapar.
Eerst herbergt die een voortvluchtige, dan helpt ie hem ontsnappen.
Hablé con un tipo que ayuda a escapar a los refugiados políticos.
Ik ken een man die vluchtelingen helpt ontsnappen.
En la entrevista de The-Health-Site, él cuenta cómo el grupo ayuda a escapar del aislamiento.
In het The-Health-Site-interview vertelt hij hoe de groep helpt om te ontsnappen aan isolatie.
Mira, mi poesía, me ayuda a escapar de las duras realidades del vecindario.
Weet je, gedichtjes schrijven, helpt me even ontsnappen aan de harde realiteit.
En la entrevista de NetDoktor, él cuenta cómo el grupo ayuda a escapar del aislamiento.
In het NetDoktor-interview vertelt hij hoe de groep helpt om te ontsnappen aan isolatie.
O me ayuda a escapar o me atraparán, y no pienso tener la boca cerrada.
Of ze helpt mij hieruit te komen, of ze gaan me pakken. En ik hou mijn mond niet dicht.
Tenemos un vídeo donde lo ayuda a escapar del hospital.
We hebben een video waarbij je hem helpt wegkomen bij het ziekenhuis.
Azab 250 Parth ayuda a escapar de muchos trastornos asociados con la inflamación.
Azab 250 Parth helpt om te ontsnappen van de vele aandoeningen die verband houden met een ontsteking.
Durante el servicio, Spider-man es el enemigo perseguido,por favor ayuda a escapar del peligro.
Tijdens de dienst, Spider-man is de vijand achtervolgd,dan kunt u hem helpen te ontsnappen uit de gevarenzone.
Es vital porque ayuda a escapar a Valentine y en una ocasión le salva la vida a Albert.
Is van vitaal belang omdat het helpt ontsnappen Valentine en zodra hij redt het leven van Albert.
Se trata de un proceso sencillo yrápido que vuelve a escribir artículos inimitables y ayuda a escapar de las penalidades contenido duplicado.
Het gaat om een eenvoudig en snel proces datonnavolgbare artikelen herschrijft en helpt om de duplicate content sancties ontsnappen.
Si Hof ayuda a escapar a Jim entonces quebrará la ley… y robando la propiedad de la Sra. Watson.
Als Huck Jim helpt te ontsnappen, dan is hij in strijd met de wet… en steelt hij het eigendom van Mevrouw Watson.
La luz suave crea una atmósfera romántica que te ayuda a escapar del ajetreo y el bullicio de la vida moderna.
Het zachte licht creëert een romantische sfeer die u helpt ontsnappen aan de drukte van het moderne leven.
La invención ayuda a escapar, sólo para mejorar la armadura, por lo que es una aleación de titanio y oro, que es casi imposible de romper.
De uitvinding helpt hem ontsnappen, om het harnas te verbeteren, waardoor het een legering van titaan en goud, die bijna onmogelijk te breken.
En junio de 1916, el poeta Vicente Huidobro la ayuda a escapar del convento y huye con él a Buenos Aires.
In juni 1916 hielp de Chileense dichter Vicente Huidobro jou om te ontsnappen uit het klooster en je vluchtte met hem naar Buenos Aires.
Ayuda a escapar del barco pirata, conseguir a través de las selvas de la isla y más allá de los pueblos tribales que quieren capturarlos.
Help ze ontsnappen van het piratenschip, krijgen door de jungle op het eiland en langs de tribale mensen die willen om ze te vangen.
Por casualidad, es testigo de una escaramuza en el bosque y ayuda a escapar a Andrei, quien está siendo perseguido por tres antiguos socios.
Bij toeval, is hij getuige van een schermutseling in het bos en helpt om te ontsnappen Andrei, die wordt achtervolgd door drie ex-partners.
Emmett ayuda a escapar de la prisión a Jake y a Paden con la ayuda de Mal Johnson, un vaquero negro que fue expulsado del pueblo por el sheriff John Langston.
Emmett helpt hem te ontsnappen uit de gevangenis Jake en Paden met de hulp van Mal Johnson, een zwarte cowboy die werd verdreven van de stad door de Sheriff John Langston.
Una luz de noche perfecta para el dormitorio de un niño yuna luz suave crea un ambiente romántico que le ayuda a escapar del ajetreo y el bullicio de la vida moderna.
Een perfect nachtlampje voor een kinderkamer enzacht licht creëert een romantische sfeer die u helpt ontsnappen aan de drukte van het moderne leven.
El cráneo prometeAladdin un viaje a la majestuosa ciudad flotante si ayuda a escapar, una tarea que el joven travieso es más que dispuestos a emprender.
De schedel belooftAladdin een reis naar de majestueuze drijvende stad als hij het helpt ontsnappen, een taak die de ondeugende jonge man is meer dan bereid om uit te voeren.
Que escapó de la muerte por tortura a manos de la Gestapo… sin pensar siquiera en su propio riesgo… y ahora ayuda a escapar a los aviadores británicos.
Zojuist ontsnapt aan de marteldood. En zonder te denken aan 't gevaar dat hij loopt helpt hij de Britse piloten ontsnappen.
A Alex le encanta sumergirse en un tema sobre el que está escribiendo,no solo lo ayuda a escapar en paz, sino que le permite aprender y crecer al mismo tiempo.
Alex houdt ervan om zich onder te dompelen in een onderwerp waarover hij schrijft,niet alleen helpt het hem om in vrede te ontsnappen, het stelt hem in staat om te leren en tegelijkertijd te groeien.
Son gestos que, desde la antigüedad, aseguran a los que se preparan a renacer como hijos de Dios que la oración de la Iglesia los asiste en la lucha contra el mal,los acompaña por el camino del bien, los ayuda a escapar del poder del pecado para pasar al reino de la gracia divina.
Het zijn gebaren die van in de oudheid aangeven aan hen die gaan herboren worden als kinderen van God, dat het gebed van de Kerk hen steunt in de strijd tegen het kwaad enhen vergezelt op de weg van het goede, hen helpt zich te onttrekken aan de macht van de zonde om over te gaan naar het rijk van de goddelijke genade.
Si la misión se hacompletado, al final del pasillo que se ve a su novia, y cuando la ayuda a escapar de la trampa de comenzar un nuevo juicio.
Als de missie is voltooid,aan het eind van de gang zie je zijn vriendin, en toen de hulp van haar ontsnapping uit de val naar een nieuw proces te beginnen.
León de la tribu siendo perseguido por el bosque y siendo perseguido por los animales salvajes en lasinundaciones forestales, por favor ayuda a escapar, tener cuidado con los animales en el camino.
Lion Stam wordt achtervolgd in de bossen en wordt achtervolgd door wilde dieren in het bos overstromingen,dan kunt u hem helpen te ontsnappen, wees voorzichtig met de dieren langs de weg.
Si me ayudas a escapar, puedo garantizar tu seguridad.
Als je me helpt ontsnappen, kan ik je veiligheid garanderen.
Resultados: 607, Tiempo: 0.0497

Cómo usar "ayuda a escapar" en una oración en Español

Zoe lo encuentra y Sorcerymon ayuda a escapar a los niños elegidos.
Esto los hace sentir bien y ayuda a escapar de sus problemas.
Éste la ayuda a escapar y ella le promete volver a verlo.
Asegura que leer es "el bálsamo que ayuda a escapar del pesimismo".
Lo consideramos un vicio, porque nos ayuda a escapar de la Realidad.
Gillian le ayuda a escapar y se asegura de llevarlo a casa.
Jonathan, otro agente de Carrington, les ayuda a escapar de las instalaciones.
Finalmente lo ayuda a escapar a Suecia, teniendo el film un final feliz.
Llega un día en que escucha y ayuda a escapar a una muchacha.
"Un destino original, es aquel que te ayuda a escapar de la rutina.

Cómo usar "helpt om te ontsnappen" en una oración en Holandés

Mediteren helpt om te ontsnappen aan de vele prikkels die dagelijks op je afkomen.
Jump-Fitness helpt om te ontsnappen aan de dagelijkse stress en dient ter preventie van ziekten.
In het The-Health-Site-interview vertelt hij hoe de groep helpt om te ontsnappen aan isolatie.
En angst is top als het je helpt om te ontsnappen uit bedreigende situaties.
Jumping helpt om te ontsnappen aan de dagelijkse stress en dient ter preventie van ziekten.
Het helpt om te ontsnappen aan lange depressies en te rusten na hard werken.
Elissa hoopt dat Elijah haar helpt om te ontsnappen van haar ontvoerder.
In het NetDoktor-interview vertelt hij hoe de groep helpt om te ontsnappen aan isolatie.
De gezondheidsmassage helpt om te ontsnappen van de dagelijkse stress en drukte.
De wellness massage helpt om te ontsnappen van de dagelijkse stress en drukte.

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Español - Holandés