Ejemplos de uso de
Cada sujeto de datos
en Español y sus traducciones al Holandés
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Cada sujeto de datos tendrá derecho a que el legislador europeo no le otorgue.
Elke betrokkene heeft het recht dat de Europese wetgever niet heeft.
Sin embargo, cada sujeto de datos tiene derecho a contactar directamente a la autoridad de supervisión pertinente.
Elke betrokkene heeft echter het recht de desbetreffende toezichthoudende instantie rechtstreeks te contacteren.
Cada sujeto de datos tendrá el derecho otorgado por el legislador europeo a.
Elke betrokkene heeft het recht dat door de Europese wetgever is toegekend aan.
Sin embargo, cada sujeto de datos tiene derecho a contactar directamente a la autoridad de supervisión pertinente.
Elke betrokkene heeft echter het recht om rechtstreeks contact op te nemen met de relevante Europese toezichthoudende autoriteit.
Cada sujeto de datos tendrá derecho a que el legislador europeo tenga que retirar su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales en cualquier momento.
Elke betrokkene heeft het recht dat door de Europese wetgever wordt verleend om zijn of haar toestemming voor de verwerking van zijn of haar persoonlijke gegevens op elk moment in te trekken.
Por esta razón, cada sujeto de datos es libre de transferirnos datos personales a través de medios alternativos, como por ejemplo, por teléfono.
Om deze reden staat het iedere betrokkene vrij om ons persoonsgegevens op alternatieve wijze te verstrekken, bijvoorbeeld per telefoon.
Cada sujeto de datos tendrá derecho, otorgado por el legislador europeo, a revocar su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales en cualquier momento.
Elke betrokkene heeft het recht dat door de Europese wetgever wordt verleend om zijn of haar toestemming voor de verwerking van zijn of haar persoonlijke gegevens op elk moment in te trekken.
Derecho de restricción de procesamiento Cada sujeto de datos tendrá el derecho concedido por el legislador europeo a obtener de la restricción controlador de procesamiento donde se aplica uno de los siguientes:.
Recht op beperking van de verwerking Iedere betroffen persoon heeft volgens de AVG het recht, door de verantwoordelijke de beperking van de verwerking te verlangen als er aan een van de volgende voorwaarden wordt voldaan:.
Cada sujeto de datos tendrá el derecho otorgado por el legislador europeo para obtener del controlador la confirmación de si los datos personales que le conciernen se están procesando o no.
Elke betrokkene heeft het recht verleend door de Europese wetgever om van de controller uitsluitsel te verkrijgen of er al dan niet persoonsgegevens over hem of haar worden verwerkt.
Cada sujeto de datos tiene el derecho otorgado por el legislador europeo de retirar su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales en cualquier momento.
Elke betrokkene die wordt beïnvloed door de verwerking van persoonsgegevens heeft het recht om de toestemming voor het verwerken van persoonsgegevens op elk gewenst moment in te trekken.
Cada sujeto de datos tendrá el derecho otorgado por el legislador europeo para obtener del controlador restricciones de procesamiento cuando se aplica uno de los siguientes:.
Elke betrokkene heeft het recht dat door de Europese wetgever wordt verleend om van de voor de verwerking verantwoordelijke een beperking van de verwerking te verkrijgen wanneer een van de volgende situaties van toepassing is:.
Cada sujeto de datos tiene el derecho conferido por el legislador europeode obtener del controlador la restricción del procesamiento cuando se aplica uno de los siguientes casos:.
Elke betrokkene heeft het recht dat door de Europese wetgever wordt verleend om van de voor de verwerking verantwoordelijke een beperking van de verwerking te verkrijgen wanneer een van de volgende situaties van toepassing is:.
Cada sujeto de datos tendrá el derecho otorgado por el legislador europeo para obtener del controlador la confirmación de si los datos personales que le conciernen se están procesando o no.
Elke betrokkene heeft het recht dat door de Europese wetgever wordt verleend om van de voor de verwerking verantwoordelijke de bevestiging te verkrijgen dat persoonsgegevens over hem of haar al dan niet worden verwerkt.
Cada sujeto de datos tiene el derecho, según lo otorgan los reguladores y reguladores europeos, de exigir al controlador que confirme si se están procesando datos personales relacionados con él.
Elke betrokkene heeft het door de Europese Richtlijn- en Regelgever verleende recht, om van de voor de verwerking verantwoordelijke te verlangen dat hij bevestigt of hem/haar betreffende persoonsgegevens worden verwerkt.
Cada sujeto de datos tendrá el derecho otorgado por el legislador europeo para obtener del controlador la confirmación de si los datos personales que le conciernen se están procesando o no.
Elke betrokkene heeft het recht, zoals verleend door de Europese Directieve en Regulerende Autoriteit, om van de voor de verwerking verantwoordelijke te eisen dat de persoonsgegevens die op hem betrekking hebben, worden verwerkt.
Cada sujeto de datos tendrá el derecho otorgado por el legislador europeo para obtener del controlador sin demora indebida la rectificación de los datos personales inexactos que le conciernen.
Elke betrokkene heeft het recht dat door de Europese wetgever wordt verleend om onverwijld de rectificatie van persoonsgegevens die op hem of haar betrekking hebben, te bekomen bij de controller verantwoordelijk voor de verwerking.
Cada sujeto de datos tendrá el derecho otorgado por el legislador europeo para obtener del controlador sin demora injustificada la rectificación de los datos personales inexactos que le conciernen.
Recht op rectificatie Elke betrokkene heeft het recht van de Europese wetgever om van de voor de verwerking verantwoordelijke onverwijld de rectificatie van onnauwkeurige persoonsgegevens over hem of haar te verkrijgen.
Cada sujeto de datos tiene el derecho, según lo otorgan los reguladores y reguladores europeos, de exigir al controlador que confirme si se están procesando datos personales relacionados con él.
Elke betrokkene heeft het recht, zoals verleend door de Europese regelgevende en regelgevende instanties, om van de voor de verwerking verantwoordelijke te eisen dat de persoonsgegevens die op hem of haar betrekking hebben worden verwerkt.
Cada sujeto de datos tiene el derecho, según lo concede la Autoridad Regulatoria y Reglamentaria Europea, de exigir al controlador que confirme si se están procesando datos personales relacionados con él.
Elke betrokkene heeft het recht, zoals verleend door de Europese Recht- en Regelgevende Autoriteit, om van de voor de verwerking verantwoordelijke te verlangen dat de persoonsgegevens die op hem betrekking hebben, worden verwerkt.
Cada sujeto de datos tendrá el derecho otorgado por el legislador europeo para obtener, del responsable del tratamiento, sin demora injustificada, la rectificación de los datos personales inexactos que le conciernen.
Elke betrokkene heeft het recht dat door de Europese wetgever wordt verleend om onverwijld de rectificatie van onjuiste persoonsgegevens die op hem of haar betrekking hebben, bij de voor de verwerking verantwoordelijke te verkrijgen.
Cada sujeto de datos tiene el derecho del legislador europeode obtener información del controlador sin cargo sobre sus datos personales almacenados en cualquier momento y una copia de esa información.
Elke betrokkene heeft het recht dat door de Europese wetgever wordt verleend om van de voor de verwerking verantwoordelijke kosteloos informatie over zijn of haar opgeslagen persoonlijke gegevens en een kopie van deze informatie te verkrijgen.
Cada sujeto de datos tiene el derecho del legislador europeo de recibir los datos personales que se le proporcionan, proporcionados a un controlador en un formato estructurado, comúnmente utilizado y legible por máquina.
Elke betrokkene heeft het recht dat door de Europese wetgever wordt verleend om de hem betreffende persoonsgegevens die aan een verantwoordelijke zijn verstrekt, in een gestructureerd, veelgebruikt en machinaal leesbaar formaat te ontvangen.
Cada sujeto de datos tendrá el derecho otorgado por el legislador europeode recibir los datos personales que le conciernen, que se le proporcionaron a un controlador, en un formato estructurado, comúnmente utilizado y legible por máquina.
Elke betrokkene heeft het recht dat door de Europese wetgever wordt verleend om de hem betreffende persoonsgegevens die aan een verantwoordelijke zijn verstrekt, in een gestructureerd, veelgebruikt en machinaal leesbaar formaat te ontvangen.
Cada sujeto de datos tendrá el derecho otorgado por el legislador europeo para obtener del controlador información gratuita sobre sus datos personales almacenados en cualquier momento y una copia de esta información.
Elke betrokkene heeft het recht dat door de Europese wetgever wordt verleend om op basis van de voor de verwerking verantwoordelijke gratis informatie te verkrijgen over zijn of haar persoonlijke gegevens die op enig moment zijn opgeslagen en een kopie van deze informatie.
Cada sujeto de datos tendrá el derecho otorgado por el legislador europeo para oponerse, en relación con su situación particular, en cualquier momento, al procesamiento de datos personales que le conciernen, que se basa en el punto(e) o(f) del artículo 6(1) del RGPD.
Elke betrokkene heeft het recht van de Europese wetgever om op grond van zijn of haar specifieke situatie te allen tijde bezwaar te maken tegen de verwerking van hem betreffende persoonsgegevens, die is gebaseerd op punt(e) of(f). van artikel 6, lid 1, van de AVG.
Cada sujeto de datos tendrá el derecho otorgado por el legislador europeo de oponerse, en relación con su situación particular, en cualquier momento, al tratamiento de los datos personales que le conciernen, que se basa en la letra e o(f) del Artículo 6(1) de la GDPR.
Elke betrokkene heeft het recht dat door de Europese wetgever wordt verleend om, om redenen die verband houden met zijn of haar specifieke situatie, te allen tijde bezwaar te maken tegen de verwerking van persoonsgegevens die op hem betrekking hebben, die gebaseerd is op punt(e) of(f) van artikel 6, lid 1, van de AVG.
Cada sujeto de datos tendrá el derecho otorgado por el legislador europeo para oponerse, en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de los datos personales que le conciernen, que se basa en el punto(e) o(f) del Artículo 6(1) de la GDPR.
Elke betrokkene heeft het recht dat door de Europese wetgever wordt verleend om, om redenen die verband houden met zijn of haar specifieke situatie, te allen tijde bezwaar te maken tegen de verwerking van persoonsgegevens die op hem of haar betrekking hebben en die gebaseerd is op punt(e) of(f) van artikel 6, lid 1, van de GDPR.
Cada sujeto de datos tendrá el derecho otorgado por el legislador europeode obtener del responsable del tratamiento el borrado de los datos personales que le conciernen sin demora indebida, y el responsable del tratamiento tendrá la obligación de borrar los datos personales sin demora cuando uno de los siguientes motivos aplica, siempre que el procesamiento no sea necesario:.
Elke betrokkene heeft krachtens de Europese wetgeving het recht op het zonder onredelijke vertraging wissen van hem of haar betreffende persoonsgegevens door de beheerder en de beheerder is verplicht persoonsgegevens zonder onredelijke vertraging te wissen waar een van de volgende redenen van toepassing is, voor zover de verwerking niet noodzakelijk is:.
Cada sujeto de datos tendrá el derecho otorgado por el legislador europeode obtener del responsable del tratamiento el borrado de los datos personales que le conciernen sin demora indebida, y el responsable del tratamiento tendrá la obligación de borrar los datos personales sin demora cuando uno de los siguientes motivos aplica, siempre que el procesamiento no sea necesario:.
Elke betrokkene heeft het recht dat door de Europese wetgever wordt verleend om van de voor de verwerking verantwoordelijke het wissen van persoonsgegevens die hem betreffen, onverwijld te verkrijgen, en de voor de verwerking verantwoordelijke is verplicht om persoonsgegevens zonder onnodige vertraging te wissen wanneer een van de volgende redenen is van toepassing, zolang de verwerking niet nodig is:.
Resultados: 29,
Tiempo: 0.0607
Cómo usar "cada sujeto de datos" en una oración en Español
Por esta razón, cada sujeto de datos es libre de transferirnos datos personales a través de medios alternativos, p.
Cada sujeto de datos tiene el derecho de obtener la rectificación de los datos personales inexactos que le conciernen.
com
Finalmente, cada sujeto de datos tiene el derecho de presentar una queja ante la Agencia Española de Protección de Datos, https://www.
Cada sujeto de datos tendrá el derecho de obtener la confirmación de si se están tratando datos personales que le conciernen o no.
El controlador deberá, en cualquier momento que lo solicite, proporcionar información a cada sujeto de datos en cuanto a qué datos personales se almacenan.
Por esta razón, cada sujeto de datos es libre de transmitir su información personal a través de canales alternativos como por ejemplo el teléfono.
Cada sujeto de datos tendrá el derecho de obtener, de forma gratuita, información y una copia de sus datos personales almacenados en cualquier momento.
Cada sujeto de datos tendrá el derecho otorgado por la legislación europea a retirar su consentimiento al procesamiento de sus datos personales en cualquier momento.
1 Derecho a la confirmación
Cada sujeto de datos tiene derecho a solicitar al controlador la confirmación del procesamiento de los datos personales que le conciernen.
Cómo usar "elke betrokkene" en una oración en Holandés
Elke betrokkene heeft het recht op inzage.
De stagnerende markt is voor elke betrokkene rampzalig.
Voorwaarden waarin elke betrokkene zijn verantwoordelijkheid moet opnemen.
Want voor elke betrokkene is het verschrikkelijk.
Als elke betrokkene zich eraan houdt.
Elke betrokkene heeft recht op financiële info.
Geef elke betrokkene in deze casus weer.
De informatiebehoefte van elke betrokkene per bouwfase.
Fimmen wenste elke betrokkene persoonlijk te kennen.
Integendeel, elke betrokkene prijst zich gelukkig.
Nederlands
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文