Que es CONTINUAR AUMENTANDO en Holandés

blijven stijgen
siguen aumentando
continúan aumentando
siguen subiendo
siguen creciendo
continúan subiendo
continúan creciendo
continúa en aumento
siguieron elevándose
blijven toenemen
siguen aumentando
continúan aumentando
siguen creciendo
continúan creciendo
continúan subiendo
continúa en aumento
sigue en aumento
seguirán incrementándose

Ejemplos de uso de Continuar aumentando en Español y sus traducciones al Holandés

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Continuar aumentando el endeudamiento es insostenible.
Steeds meer schulden maken, is onhoudbaar.
Solo entonces puede continuar aumentando la dosis.
Pas dan kunt u verder met eventueel verder verhogen van de dosering.
Y como las temperaturas récord se rompen año tras año debido al cambio climático,la exposición ambiental y el riesgo pueden continuar aumentando.
En met record-hoge temperaturen die jaar na jaar als gevolg van klimaatverandering worden verbroken,kunnen de milieublootstelling en het risico blijven toenemen.
Cuando no hay fugas, debe continuar aumentando hasta el 50% de la presión de prueba;
Wanneer geen lekkage zou blijven stijgen tot 50% van de testdruk;
La empresa necesitaba mejorar sus operaciones de ensacado y paletizado,especialmente si deseaba continuar aumentando su base de clientes.
Het bedrijf moest haar vul- en palletiseeractiviteiten verbeteren,vooral als het haar het klantenbestand wilde blijven vergroten.
La asistencia oficial para el desarrollo debe continuar aumentando y no debe sufrir las consecuencias de la crisis financiera.
De officiële ontwikkelingshulp moet blijven stijgen en mag niet lijden onder de gevolgen van de financiële crisis.
Dado que la mayoría de las opciones premium tienen un precio, el costo general de administrar yadministrar su tienda en línea puede continuar aumentando progresivamente.
Aangezien de meeste premiumopties een prijs hebben, kunnen de totale kosten van het runnen enbeheren van uw online winkel geleidelijk blijven stijgen.
Cuando no hay anormalidades, debe continuar aumentando a la presión de prueba, y presione el tamaño del equipo de presión de 10~ 30min;
Wanneer er geen afwijkingen, moeten blijven stimuleren om Test druk, en druk op de drukapparatuur afmeting van 10~ 30min;
Cae por la mañana y 4 cae por la noche, después de una semana 5 cae por la mañana y 5 cae por la noche,después de 14 días puede continuar aumentando la dosis(10% CBD).
Daalt 's morgens en 4 daalt' s avonds, na één week daalt 5 's morgens en 5 valt' s avonds,na 14 dagen kunt u de dosis blijven verhogen(10% CBD).
Es hora de ahorrar dinero y concentrarse en continuar aumentando el número de su ganado.
Het is tijd om geld te besparen en je te richten op het blijven verhogen van het aantal dieren.
Nuestro objetivo es continuar aumentando nuestra producción local tanto en Canadá como en nuestras instalaciones de Ohio para el mercado estadounidense".
Ons doel is om onze lokale productie te blijven vergroten, zowel in Canada als in onze vestiging in Ohio voor de Amerikaanse markt.".
Además, ese órgano advierte que en el futuro esas cifras van a continuar aumentando si no se asumen nuevas perspectivas en el área de salud mental.
Bovendien waarschuwt het dat deze cijfers in de toekomst zullen blijven stijgen als we geen nieuwe benadering van de geestelijke gezondheid nemen.
La reunión ejecutiva del Consejo de Estado, celebrada el 19 de abril de 2017,decidió introducir una mayor reducción de impuestos y continuar aumentando el costo de la economía real.
De uitvoerende vergadering van de Raad van State, gehouden op 19 april 2017,besloot om verdere belastingvermindering in te voeren en de kosten van de reële economie te blijven stimuleren.
La financiación permitirá a Flo Live continuar aumentando sus equipos de desarrollo, ventas y postventas, y construyendo verticales IoT identificadas.
Deze financiƫle middelen stellen Flo Live in staat zijn teams voor ontwikkeling,sales en after-sales uit te breiden en gerichte IoT-verticals op te zetten.
Con la popularidad de las aves de compañía que muestran aumentos significativos en los últimos años,la demanda de servicios médicos aviar debería continuar aumentando de manera constante en el futuro previsible.
Met de populariteit van huisdiervogels die de afgelopen jaren aanzienlijke toenames vertonen,moet de vraag naar aviaire medische diensten continu blijven toenemen voor de nabije toekomst.
La velocidad de perfusión se puede continuar aumentando de acuerdo con los procedimientos estándar, el criterio del médico y la tolerancia del paciente(no exceder el aumento de velocidad cada 30 minutos).
De infusiesnelheid kan verder verhoogd worden volgens de standaardprocedures, naar het inzicht van de arts en de verdraagbaarheid voor de patiënt(zonder een verhoging van de snelheid elke 30 minuten te overschrijden).
Otro beneficio de este producto es el hecho de que con seguridad puede continuar la suplementación diaria con solo dos tabletas por día,y si lo haces los beneficios solo van a continuar aumentando.
Een ander voordeel van dit product is het feit dat u veilig dagelijkse suppletie met slechts twee tabletten per dag blijven kunt-en als u doet de voordelen gaan alleen blijven stijgen.
Esencialmente, el objetivo era incitar a losmedios a hacer exactamente lo que están haciendo y continuar aumentando las tensiones que resultarán en una legislación imprudente o una condena y odio más generalizados que se convertirán en una eventual guerra racial.
In wezen was het doel om demedia aan te moedigen om precies te doen wat ze doen en door te gaan met het verhogen van de spanningen die zullen resulteren in roekeloze wetgeving of meer wijdverspreide veroordelingen en haat die uitgroeien tot een uiteindelijke rassenoorlog.
La adicción al cannabis se asocia con una regulación negativa de CB1R, que comienza a revertirse sorprendentemente rápido después del final del consumode cannabis y puede continuar aumentando con el tiempo", dice el estudio.
Cannabisverslaving wordt geassocieerd met een verlaging van CB1R, die na het einde van het cannabisgebruik verrassend snel begint terug te keren enin de loop van de tijd kan blijven toenemen,"zegt de studie.
Incluso si la concentración de hormonas y no alcanza durante este período de valores normales, debe llevar estas cifras a un nivel en el que la hormonamasculina sea suficiente para cumplir su función y continuar aumentando.
Zelfs als de concentratie van hormonen en tijdens deze periode van normale waarden niet bereikt, dan zou u deze cijfers op een niveau moeten brengen waar het mannelijke hormoonvoldoende zal zijn om zijn rol te vervullen en te blijven toenemen.
Mientras se siga subvencionando una agricultura que daña el medio ambiente y en la que se rinde homenaje a los pesticidas, apostando por el transporte por carretera, repulsivo desde el punto de vista medioambiental, y apoyando la producción de energía atómica,van a continuar aumentando las enfermedades a causa de esta inadmisible política medioambiental.
Zolang men blijft doorgaan met het subsidiëren van milieuschadelijke landbouw waarin bestrijdingsmiddelen worden gebruikt, investeert in het milieuverontreinigende verkeer over de weg en de productie van kernenergie steunt,zullen de ziekten ten gevolge van dit milieubedreigende beleid blijven toenemen.
Incluso otros diamantes de colores menos raros continuarán aumentando su valor.
Zelfs andere, minder zeldzame gekleurde diamanten blijven stijgen in waarde.
Los economistas prevén que los gastos en viajes corporativos continúen aumentando en la región.
Economen verwachten dat uitgaven voor zakenreizen in de regio blijven toenemen.
La demanda energética mundial continuará aumentando, mientras que la oferta seguirá siendo limitada.
De mondiale vraag naar energie zal verder toenemen terwijl het aanbod schaars blijft.
Su popularidad continuó aumentando a medida que ganaba decenas de miles de seguidores.
Zijn populariteit bleef stijgen terwijl hij tienduizenden volgelingen kreeg.
¿Y si continúa aumentando?
En als hij blijft toenemen?
Y la cifra continuará aumentando, pues la población crece con rapidez en Cottonlands.
Dit aantal zal nog verder stijgen als gevolg van de snelle bevolkingsgroei in Cottonlands.
Continúan aumentando los mercados de exportación, estableciendo nuevos mercados en África y Extremo Oriente.
Exportmarkten groeien met nieuwe afzet in Afrika en het Verre Oosten.
N hemoglobina continúe aumentando tras una reducción de dosis, debe interrumpirse temporalmente el.
Er hemoglobineconcentratie blijft stijgen, dient de dosis met ongeveer 25 te worden verlaagd.
La generación de residuos continúa aumentando y se mantiene íntimamente ligada al crecimiento económico.
Afvalproductie neemt nog steeds toe, en blijft nauw verbonden aan economische groei.
Resultados: 30, Tiempo: 0.057

Cómo usar "continuar aumentando" en una oración en Español

No se puede continuar aumentando el endeudamiento interno y externo indefinidamente.
Su intenciГіn es continuar aumentando socios Incluso llegar a los 6.
Además, que esperan continuar aumentando las entregas durante todo el año.
Nuestra principal propuesta es continuar aumentando el número de usuarios registrados.
Continuar aumentando en la vueltas de DERECHO hasta la VUELTA 52.
La captura sirvió para continuar aumentando su efectivo en hombres y armas.
La escalabilidad puede ser la respuesta para reinventarse y continuar aumentando ventas.
Debemos continuar aumentando nuestro índice de fe mediante nuestra obediencia a Dios.?
La Universidad junto al Ministerio siguen trabajando para continuar aumentando este servicio.
Más adelante, podrá continuar aumentando los activos del trust de este modo.

Cómo usar "blijven stijgen, blijven toenemen" en una oración en Holandés

Volume-competitie die winst blijven stijgen over.
Incidenten blijven stijgen over blootstelling aan.
Die dreiging zal blijven toenemen te komende tijd.
Omdat de hinder zal blijven toenemen en omdat ondanks zgn.
De reizigersaantallen blijven toenemen terwijl de ruimte beperkt is.
Inbraken en inbraken blijven toenemen elk jaar.
Activiteit, die winst blijven stijgen over.
Cyber- en privacy risico’s blijven toenemen door de sterke digitalisering.
Informatiestromen blijven toenemen en zijn de motor achter je bedrijfsvoering.
Emissiezones blijven toenemen Emissiezones nemen snel toe.

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Español - Holandés