Que es CONTINUAR BUSCANDO en Holandés

blijven zoeken
seguir buscando
continúan buscando
seguir investigando
seguir explorando
seguir buscándola
continuar la búsqueda
dejado de buscar
continuaremos explorando
doorgaan met het zoeken
zoek verder
door te gaan met zoeken

Ejemplos de uso de Continuar buscando en Español y sus traducciones al Holandés

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Computer category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Debe continuar buscando.
Hij moet voortzoeken.
Lo único que podemos hacer es continuar buscando.
Het enige wat we kunnen doen is verder zoeken.
Continuar buscando en Berlín.
Zoek verder voor Rome.
Le gustaría continuar buscando arriba?
Wil je boven nog verder zoeken?
Continuar buscando en Viena.
Zoek verder voor Florence.
Y si no, entonces necesitas continuar buscando la causa.
En zo niet, dan moet je blijven zoeken naar de oorzaak.
¿Pero continuar buscando entre papeleo perdido en el ayuntamiento sí?
Maar papieren zoeken in het stadhuis wel?
Con el destino de Eleanor decidido, puedes continuar buscando marido.
Met Eleanor's lot beslist, je kunt verder op zoek naar een man.
Tienes que continuar buscando trabajo.- No hay trabajos.
We moeten gewoon werk zoeken.
En general, los destinatarios de la IU deberán continuar buscando nuevos trabajos.
In het algemeen zullen UI-ontvangers moeten blijven zoeken naar nieuw werk.
Debemos continuar buscando asteroides cercanos a la Tierra en el cielo.
We moeten de hemel blijven afzoeken naar asteroïden in de buurt van de Aarde.
Después de un delicioso gofre, una taza de café o una bebida,puede continuar buscando los tesoros antiguos.
Na een heerlijke wafel, een kopje koffie of een drankje,kun je doorgaan met het zoeken naar oude schatten.
Luego, puede continuar buscando los mosaicos idénticos no bloqueados por otros elementos.
Vervolgens kunt u doorgaan met zoeken naar de identieke tegels die niet door andere elementen worden geblokkeerd.
Cuando se diagnostica un eccema perianal, por lo tanto, es necesario continuar buscando la enfermedad subyacente.
Bij het diagnosticeren van een perianaal eczeem is het daarom noodzakelijk om te blijven zoeken naar de onderliggende ziekte.
MSC se compromete a continuar buscando en el mar los contenedores que cayeron por la borda hasta que se encuentre el último.
MSC is vastbesloten om door te gaan met zoeken in de zee naar de containers die overboord zijn gevallen, totdat de laatste is gevonden.
ERROR: búsqueda terminada por una excepción grave. Puede continuar buscando, pero algunas soluciones serán inalcanzables.
FOUT: zoeken is afgebroken door een fatale uitzondering. U kunt verder zoeken, maar sommige oplossingen zullen onbereikbaar zijn.
Podemos continuar buscando los ingredientes que nos gustan y podemos continuar contando historias acerca de nuestras comidas favoritas.
We kunnen blijven zoeken naar ingrediënten waar we van houden, en we kunnen blijven praten over onze favoriete gerechten.
Volvo Group se enorgullece de continuar buscando soluciones aún más seguras.
De Volvo Group is er trots op te blijven streven naar nog veiliger oplossingen.
Nos legaron una visión personal de la vida real en el antiguo Egipto yfracasaron nuestro accionar de continuar buscando… para continuar aprendiendo.
Ze gaven ons een persoonlijk kijkje in het koninklijk leven in het oude Egypte enspoorden ons aan om verder te zoeken en meer te leren.
Muchos de ustedes han elegido continuar buscando cualquier tipo de información después de todo y eso es bueno.
De meesten van jullie kozen ervoor om door te gaan met zoeken naar wat voor informatie dan ook dat jullie sowieso konden vinden, en dat is een goed iets.
Recomendamos la página del evangelio El Señor ha regresado,para así poder continuar buscando e investigando este aspecto de la verdad.
We bevelen de evangeliepagina De Heer is wedergekomen aan,zodat we mogen blijven zoeken en het oog mogen richten op dit aspect van de waarheid.
Continuar buscando soluciones innovadoras para la protección social de los agricultores, como la expansión del programa AAA Farmer Future, que ofrece inicialmente planes de pensiones para agricultores en Colombia.
Innovatieve oplossingen zoeken voor het welzijn van de boeren, waaronder het uitbreiden van het AAA Farmer Future-programma, in eerste instantie middels een pensioenfonds voor boeren in Colombia.
La Comisión y los Estados miembros deberían continuar buscando oportunidades de simplificarla (véase el apartado 31).
De Commissie en de lidstaten moeten blijven zoeken naar mogelijkheden om deze te vereenvoudigen(zie paragraaf 31).
Entonces, piense si el juego merece la pena o sisolo necesita dejar de lado a la persona y continuar buscando su felicidad ya con alguien más.
Denk er dus over na of het spel de kaars waardis of dat je de persoon gewoon moet loslaten en je geluk al met iemand anders moet blijven zoeken.
Igual que está haciendo en los casos de Libia y Costade Marfil, la UE debe continuar buscando formas creativas con las normas existentes de asegurar que aquellos que violan los derechos humanos no puedan eludir nunca sus responsabilidades.
Zoals ze dat ook doet ten aanzien van Libië en Ivoorkust,moet de EU blijven zoeken naar creatieve manieren binnen de bestaande regels om ervoor te zorgen dat schenders van mensenrechten nooit aan het afleggen van verantwoording kunnen ontsnappen.
Incluso si internet confirma que es un ligero malestar,no estas convencido y continuar buscando en línea otras posibles explicaciones y enfermedades.
Zelfs als internet bevestigt dat het een lichte malaise is,je bent niet overtuigd en blijf online zoeken naar andere mogelijke verklaringen en ziekten.
Proponemos que los investigadores de la hipnosis deben continuar buscando formas en que puedan demostrar y comunicar el vigor y relevancia de su trabajo.
Wij verdedigen het standpunt, dat hypnose onderzoekers zouden blijven zoeken naar manieren waarop ze de kracht en de relevantie van hun werk zouden kunnen aantonen en communiceren.
Su objetivo es“desarrollar aúnmás nuestros negocios existentes a largo plazo y continuar buscando oportunidades adicionales de inversión que creen valor añadido”.
We streven ernaar onze bestaandeactiviteiten voor de langere termijn verder te ontwikkelen en blijven zoeken naar extra investeringskansen die meerwaarde creëren.”.
Si vemos la felicidad en el sentido hedonista, entonces debemos continuar buscando nuevos placeres y experiencias para“recargar” nuestra felicidad.
Als we geluk zien in de hedonistische betekenis, dan moeten we doorgaan met het zoeken naar nieuwe genoegens en ervaringen om ons geluk “op te laden”.
Resultados: 29, Tiempo: 0.053

Cómo usar "continuar buscando" en una oración en Español

3267 voy a continuar buscando oportunidades de venta.
Caminos infinitos donde continuar buscando lo que somos.
8664 voy a continuar buscando oportunidades de compra.
1958) voy a continuar buscando oportunidades de venta.
Es una buena época para continuar buscando trabajo.
Hay que continuar buscando unidad y la coordinación.
Si desea comprobarlo solo debe continuar buscando nuestros pijamas.
Créalo, aquí en Niten, debemos continuar buscando nuestros sueños.
Si quiere comprobarlo solo debe continuar buscando nuestros pijamas.
En caso contrario, puedes continuar buscando en el 28.

Cómo usar "zoek verder, blijven zoeken" en una oración en Holandés

Zoek verder voor een andere locatie!
Zoek verder naar een betrouwbare aannemer.
dus blijven Zoeken eenvoudige nog geavanceerd.
Wij blijven zoeken naar een oplossing.
Wetenschappers blijven zoeken naar een vaccin.
Niet blijven zoeken naar een remedie.
Zoek verder even via Google daarvoor.
Zoek verder naar een andere woning.
Zoek verder naar Barent Jansz Heidelberg.
Zoek verder eens naar geschikte samenwerkingsopdrachten.

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Español - Holandés