Ejemplos de uso de Criptográficamente en Español y sus traducciones al Holandés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bitcoin deben ser firmados criptográficamente cada vez que se transfieren.
Keeper genera una clave secreta de 10 bytes con un generador de números aleatorios criptográficamente seguros.
Keeper genereert een 10-bytes geheime sleutel via een cryptografisch veilige willekeurige nummergenerator.Comprenda los conceptos detrás de las transacciones firmadas criptográficamente, las monedas fiduciarias y la moneda interna de Ripple(XRP).
Begrijp de concepten achter cryptografisch ondertekende transacties, fiat-valuta's en Ripple 's interne valuta(XRP).Keeper genera una clave secreta de 10 bytes usando un generador de números aleatorios criptográficamente seguro.
Keeper genereert een geheime sleutel van 10 bytes via een cryptografisch veilige, willekeurige nummergenerator.Estas son criptográficamente confiables de acuerdo a su sistema operativo o navegador, y emiten y firman certificados para páginas web.
Deze worden cryptografisch vertrouwd door uw besturingssysteem of browser, geven certificaten uit en ondertekenen deze voor websites.
La gente también traduce
SSH, abreviatura de Secure Shell, permite autentificación criptográficamente y conexiones encriptadas entre los equipos.
SSH, kort voor Secure SHell, maakt cryptografische authenticatie en geëncrypteerde connecties tussen computers mogelijk.Kraken también realiza una prueba de auditorías de reservas yes uno de los líderes del mercado en auditorías verificadas criptográficamente.
Kraken voert ook een bewijs van reserveaudits uit enhet is een van de marktleiders in cryptografisch gecontroleerde auditing.Gracias a un nuevo generador de números aleatorios criptográficamente segurodesarrolladores serán capaces de producir algoritmos y protocolos más seguros.
Dankzij een nieuwe cryptografisch beveiligde random number generatorontwikkelaars kunnen veiliger algoritmen en protocollen produceren.Se trata de un modelo de negociodelictivo que utiliza software malicioso para secuestrar criptográficamente sus datos personales.
Het is een crimineel bedrijfsmodel welke gebruikmaakt van kwaadaardige software om uw persoonlijke data middels encryptie te gijzelen.Sin embargo los sistemas operativos más modernos ofrecen criptográficamente fuertes generadores de números aleatorios que son adecuados para la generación de contraseñas.
Maar de meeste moderne besturingssystemen bieden cryptografisch sterk random number generators die geschikt zijn voor het wachtwoord generatie zijn.Cuando se realiza una transacción,luego se agrupa con otras que se han enviado recientemente dentro de uno de estos bloques criptográficamente protegidos.
Wanneer een transactie wordt uitgevoerd,wordt deze gegroepeerd met andere die recent zijn ingediend in een van deze cryptografisch beschermde blokken.Los contratos inteligentes asegurados criptográficamente aseguran el cifrado y la transferencia de datos sin posibilidad de que un tercero interfiera de ninguna manera.
Cryptografisch beveiligde slimme contracten verzekeren de versleuteling en overdracht van gegevens, zonder dat een derde op welke manier dan ook kan storen.Para proteger la integridad de losbinarios el equipo de Monero provee con una lista criptográficamente firmada de todos los hashes SHA256.
Het Monero-team stelt een cryptografisch ondertekende lijst beschikbaar met alle SHA256-hashes, om de integriteit van de binaries te garanderen.Los empleados, clientes, proveedores y proveedores de servicios en cada compañía podrán acceder de forma segura a la cadena de bloquesprivada de esa compañía a través de fuertes transacciones autenticadas criptográficamente.
Medewerkers, klanten, leveranciers en dienstverleners bij elk bedrijf kunnen veiligtoegang krijgen tot de privé-blockchain van dat bedrijf via sterke cryptografisch geverifieerde transacties.Cualquier clave que no es generada directamente de la Contraseña Maestra del usuario,es generada por un generador criptográficamente seguro y aleatorio en el dispositivo del usuario.
Een sleutel die niet rechtstreeks wordt gegenereerd via het hoofdwachtwoord van de gebruiker,wordt gegenereerd door een cryptografisch veilige willekeurige nummergenerator op het apparaat van de gebruiker.Incluso si usamos"tripwire" criptográficamente seguro como IDS basado en host, el atacante siempre puede reemplazar todos los archivos binarios de tripwire(twadmin, tripwire, twprint,etc.) con versiones comprometidas que nunca informarán de intrusiones.
Zelfs als we cryptografisch veilige'tripwire' als hostgebaseerde IDS gebruiken, kan de aanvaller altijd alle tripwire binaries(twadmin, tripwire, twprint, etc.) vervangen door gecompromitteerde versies die nooit inbraak melden.El flujo de ingresos recaudado delas tarifas servirá para comprar DTR en el mercado y destruirlos criptográficamente mediante el contrato inteligente.
De inkomstenstroom die wordt verzameld uit vergoedingenzal dienen om DTR op de markt te kopen en ze cryptografisch te vernietigen met behulp van het smart contract.Además, los contratos inteligentes pueden hacer que las redes sociales funcionen más como una red confiable,en donde los usuarios pueden hacer tratos reales o intercambiar valores a través de contratos firmados y firmados criptográficamente.
Bovendien kunnen slimme contracten sociale netwerken meer laten functioneren als een vertrouwd netwerk,waarbij gebruikers daadwerkelijke deals of waarde-uitwisselingen kunnen maken door middel van cryptografisch ondertekende en uitgevoerde contracten.El reto puede incluir un mensaje y una semilla,de manera que la semilla pueda ser utilizada al menos en parte para derivar criptográficamente información que pueda ser utilizada para generar una solución al reto.
De uitdaging kan een bericht en een zaadje omvatten,zodat het zaadmateriaal ten minste gedeeltelijk kan worden gebruikt voor het cryptografisch afleiden van informatie die kan worden gebruikt om een oplossing voor de uitdaging te genereren.Cuando se realiza una transacción,luego se agrupa con otras que se han enviado recientemente dentro de uno de estos bloques criptográficamente protegidos.
Wanneer een transactie is uitgevoerd,wordt het vervolgens met anderen gegroepeerd die onlangs binnen een van deze cryptografisch beschermde blokken zijn verzonden.Bajo el marco propuesto, las agencias estatales podrán verificar losdatos de registro de una persona al nacer, así como criptográficamente firmar la información relacionada con el nombre de una persona, fecha de nacimiento, tipo de sangre y otros.
Binnen het voorgestelde kader, zou de bestaande overheidsinstellingen in staatzijn om de registratie van een persoon te controleren bij de geboorte, dan cryptografisch ondertekenen gegevens met betrekking tot iemands naam, geboortedatum, bloedgroep, en andere details.Descripción: El generador de números aleatorios empleado en las medidas derefuerzo del kernel al principio del proceso de arranque no era criptográficamente seguro.
Beschrijving: de generator voor willekeurige nummers die wordt gebruikt voor versterkendemaatregelen in de kernel aan het begin van het opstartproces was cryptografisch niet veilig.No hemos revisado, y no puede revisar, todos los materiales,incluidos los programas informáticos que no está firmado criptográficamente por nosotros, publicado en LogmeOnce, y no puede por lo tanto ser responsable del contenido de ese material, usar o efectos.
We hebben nog niet beoordeeld, en kan niet beoordelen, allematerialen, met inbegrip van computerprogrammatuur die niet cryptografisch door ons is ondertekend, gepost in LogmeOnce, en kan dus niet verantwoordelijk voor de inhoud van dat materiaal, gebruiken of de gevolgen.Aziz comentó en un comunicado de prensa que involucrarse conBitcoin es parte de un cambio más amplio hacia una economía digital mejorada, criptográficamente mejorada, diciendo:.
Aziz merkte in een persverklaring op dat betrokkenheid bijbitcoin deel uitmaakt van een bredere verschuiving naar een veiligere, cryptografisch verbeterde digitale economie, zeggende:.En este artículo, he mostrado cómo se construye una cadena de bloques pública compuesta de bloques vinculados criptográficamente, cada uno de los cuales contiene su propia cadena de hash de transacciones vinculadas criptográficamente, en una red punto a punto de nodos descentralizada.
In dit artikel heb je gezien hoe een openbare blockchain werkt die bestaat uit cryptografisch gekoppelde blokken- elk met een eigen hash-keten van cryptografisch gekoppelde transacties- op een gedecentraliseerd peer-to-peer-netwerk van nodes.Con DNSSEC habilitado, cuando un dominio pide datos DNSSEC(tales como. gov,. se, la zona ENUM y otras de TLD)entonces esos datos serán validados criptográficamente en el servidor DNS recursivo.
Met DNSSEC aangezet, zal als een domein DNSSEC data levert(zoals. gov,. se, de ENUM zone en andere TLD's)die data cryptografisch gevalideerd worden op de recursieve DNS server.De vuelta en el día, nadie pensó en la blockchain como especialmente importante, aparte de eso, se describe el sistema de grabación de transacción particular que Bitcoin utiliza,uno que pasó a ser dispuestos en una cadena criptográficamente enlazada de bloques.
Terug in de dag, niemand echt dacht aan de blockchain als bijzonder significant, anders dan dat het beschreven van de betreffende transactie registratie systeem dat Bitcoin gebruikt,één dat gebeurde geregeld worden in een cryptografisch gekoppeld keten van blokken.La seguridad cibernética es cada vez más importante, por lo que recomendamos Galleondel totalmente nuevo Servidor de hora NTS-6002 GPS NTP, que apoya criptográficamente firmado paquetes NTP para su protección de la red informática.
Cyber security wordt steeds meer en meer van cruciaal belang,dus we raden Galleon's nieuwe NTS-6002 GPS NTP tijdserver, die cryptografisch ondersteunt ondertekend NTP-pakketten voor uw computernetwerk bescherming.En discos duros modernos, el uso del estándar del Departamento de Defensa(DoD) no aporta ninguna ventaja, ya que ambos métodos destruirían los datos con la misma eficacia yel uso de números aleatorios criptográficamente seguros es más rápido.
Op moderne harde schijven heeft het gebruik van de standaard van het Amerikaanse Department of Defence geen voordelen aangezien beide methoden de gegevens even goed vernietigen enhet gebruik van cryptografisch veilige, willekeurige getallen is sneller.Dentro del marco propuesto, agencias gubernamentales existentes serían capaces de verificarla información de registro de una persona al nacer, a continuación, firmar criptográficamente los datos relativos al nombre de una persona, fecha de nacimiento, tipo de sangre, y otros detalles.
Binnen het voorgestelde kader, zou de bestaande overheidsinstellingen in staatzijn om de registratie van een persoon te controleren bij de geboorte, dan cryptografisch ondertekenen gegevens met betrekking tot iemands naam, geboortedatum, bloedgroep, en andere details.
