Que es DESARROLLO DE NUEVAS APLICACIONES en Holandés

• ontwikkeling van nieuwe toepassingen
• ontwikkeling van nieuwe applicaties
• het ontwikkelen van nieuwe toepassingen
• ontwikkelen van nieuwe apps

Ejemplos de uso de Desarrollo de nuevas aplicaciones en Español y sus traducciones al Holandés

El desarrollo de nuevas aplicaciones,….
Ontwikkeling van nieuwe toepassingen,….

Esto se aplica no solo al desarrollo de nuevas aplicaciones.
Dat heeft niet enkel een impact voor de ontwikkeling van nieuwe applicaties.

Dependiendo de lo que se haya firmado en el contrato, se cobrarán o no los costes adicionales por el desarrollo de nuevas aplicaciones.
Afhankelijk van het afgesloten contract zal deze al dan niet extra kosten aanrekenen voor de inrichting van nieuwe applicaties.

Además, estas cuestiones científicas sientan la base para el desarrollo de nuevas aplicaciones para los datos de observación de la Tierra.
Bovendien leggen die wetenschappelijke problemen ook nog eens de basis voor de ontwikkeling van nieuwe toepassingen van aardobservatiegegevens.

Además, el desarrollo de nuevas aplicaciones utilizando filamentos HDPE de gran firmeza ha sido muy lento, dado que el volumen de importación era muy limitado.
Bovendien ging de ontwikkeling van nieuwe toepassingen, die gebruik maken van HDPE-garens met hoge trekkracht, te langzaam omdat het importvolume zeer beperkt was.

Js, el cual es conocido por ser un marco para el desarrollo de nuevas aplicaciones, significa que JS.
Js, die erom bekend staat een raamwerk te zijn voor de ontwikkeling van nieuwe applicaties, betekend het dat JS.

Estas instalaciones de 325 metros cuadrados ofrecen a los socios 3D un amplio equipamiento y experiencia propia para poder dar el salto y acelerar la innovación en materiales y el desarrollo de nuevas aplicaciones.
Dit 325 vierkante meter grote lab biedt 3D-partners een scala aan apparatuur en expertise om materiaalinnovatie en de ontwikkeling van nieuwe toepassingen een vliegende start te geven en snel uit te voeren.

Una interfaz de programación(API) fácil de usar está disponible para el desarrollo de nuevas aplicaciones, lo que hace que el Sensor Bridge también sea compatible con interfaces más antiguas.
Voor de ontwikkeling van nieuwe toepassingen is een eenvoudig te gebruiken programmeerinterface(API) beschikbaar, waardoor de sensor bridge ook compatibel is met oudere interfaces.

Además, nos permite identificar la necesidad de mejoras en el funcionamiento actual y el desarrollo de nuevas aplicaciones.
Verder kunnen we zien of het noodzakelijk is om de bestaande functionaliteit te verbeteren en nieuwe apps te ontwikkelen.

Apoyarán a los investigadores, la industria y las empresas de Europa en el desarrollo de nuevas aplicaciones en una amplia gama de áreas, desde el diseño de medicamentos y nuevos materiales hasta la lucha contra el cambio climático.
Die zullen Europese onderzoekers en bedrijven helpen bij het ontwikkelen van nieuwe toepassingen op allerlei gebieden, van medicijnen en nieuwe materialen tot de bestrijding van de klimaatverandering.

InterSystems Ensemble® es una plataforma flexible para la conectividad rápida y para el desarrollo de nuevas aplicaciones conectables.
InterSystems Ensemble® is een naadloos platform voor snelle connectiviteit en de ontwikkeling van nieuwe geconnecteerde applicaties.

El desarrollo de nuevas aplicaciones y el mero funcionamiento de la Internet en los objetos, junto con el impacto masivo que tendrá en la vida diaria y los hábitos de los ciudadanos europeos, guardan una estrecha relación con la confianza que los consumidores europeos tienen el sistema.
De ontwikkeling van nieuwe toepassingen en de werking van het' internet van de dingen', en de grote invloed die dit zal hebben in het dagelijks leven en gewoonten van de Europese burger, zijn nauw verbonden met het vertrouwen dat de Europese consumenten stellen in het systeem.

La inmensa amplitud de conocimientos y creatividad de la comunidad abierta Android, puede acelerar el desarrollo de nuevas aplicaciones.
De enorme expertise en creativiteit van de open Android-gemeenschap kan de ontwikkeling van nieuwe applicaties versnellen.

Los objetivos concretos son:- la identificación de las necesidades de los grupos de usuarios;- el desarrollo de nuevas aplicaciones de la tecnología de la rehabilitación;- el fomento de la innovación y la transferencia de tecnología en la tecnología de la rehabilitación;- el estímulo para la elaboración de normas y reglamentaciones técnicas. 4.
De specifieke doelstellingen zijn:- het vaststellen van de behoeften van de gebruikersgroepen;- het ontwikkelen van nieuwe toepassingen op het gebied van de revalidatietechnologie;- het bevorderen van innovatie en technologieoverdracht op het gebied van de revalidatietechnologie;- het versnellen van de ontwikkeling van technische normen en standaarden. 4.

Conjuntamente con sus socios comerciales, Stora Enso ha efectuado activamente labores de desarrollo de nuevas aplicaciones para la cartulina de envases.
Stora Enso is samen met haar partners actief betrokken geweest bij de ontwikkeling van nieuwe toepassingen voor verpakkingskarton.

Los continuos esfuerzos, la inversión y la creatividad de DuPont en investigación y tecnología, innovación de producto, desarrollo de nuevas aplicaciones y marketing han hecho de la techo-superficie DuPont Corian una herramienta de diseño que ofrece una excepcional versatilidad y posibilidades casi ilimitadas para producir soluciones de alta calidad, eficientes, funcionales y fiables dirigidas a ambientes residenciales, públicos y comerciales, tanto de interior como de exterior.
De continue inspanningen, de investering en de creativiteit van DuPont in research en technologie, productinnovatie, ontwikkeling van nieuwe toepassingen en marketing hebben van DuPont™ Corian® hightechbekleding een ontwerptool gemaakt dat een uitzonderlijke veelzijdigheid en quasi oneindige mogelijkheden biedt voor de productie van hoogkwalitatieve, effectieve, functionele en betrouwbare oplossingen gericht op residentiële, publieke en commerciële omgevingen, zowel voor binnen als buiten.

De nuestros productos son soluciones personalizadas, y nos enorgullecemos de ser un socio fuerte en el desarrollo de nuevas aplicaciones.
Van onze producten zijn op maat gemaakte oplossingen, en we zijn een sterke partner in de ontwikkeling van nieuwe applicaties.

Los continuos esfuerzos, la inversión y creatividad de DuPont en investigación y tecnología, innovación de producto, desarrollo de nuevas aplicaciones y marketing, han hecho de la tecno superficie DuPont™ Corian® una herramienta de diseño que ofrece una versatilidad excepcional y posibilidades casi ilimitadas para la producción con alta calidad de efectivas, funcionales y responsables soluciones dirigidas a entornos comerciales, públicos y residenciales, y tanto de interior como al aire libre.
De continue inspanningen, de investering en de creativiteit van DuPont in research en technologie, productinnovatie, ontwikkeling van nieuwe toepassingen en marketing hebben van DuPont™ Corian¨ hightechbekleding een ontwerptool gemaakt dat een uitzonderlijke veelzijdigheid en quasi oneindige mogelijkheden biedt voor de productie van hoogkwalitatieve, effectieve, functionele en betrouwbare oplossingen gericht op residenti‘le, publieke en commerci‘le omgevingen, zowel voor binnen als buiten.

Para ayudar a los usuarios a tener más control en sus equipos, Aobo nunca para mejorar los productos existentes y el desarrollo de nuevas aplicaciones, tanto para PC y MAC.
Om gebruikers te helpen krijgen meer controle over hun computers, Aobo nooit stopt het verbeteren van de huidige producten en het ontwikkelen van nieuwe toepassingen, zowel voor PC en Mac.

Este programa de estudio consiste en la transmisión de los conocimientos existentes o el desarrollo de nuevas aplicaciones de los conocimientos dentro de los diferentes campos de la investigación.
Dit Programma van studie heeft betrekking op de overdracht van bestaande kennis of de ontwikkeling van nieuwe toepassingen van kennis binnen verschillende gebieden van onderzoek.

Imagínese a sí mismo el despliegue de su propio software de la brecha a ser el próximo Google o YouTube, trabajando en la próxima generación de motores de juegos de ordenador, o el desarrollo de nuevas aplicaciones en Microsoft, IBM o Intel.
Beeld jezelf uitrollen van uw eigen doorbraak software om de volgende Google of YouTube zijn bezig met de volgende generatie van de computer gaming motoren, of het ontwikkelen van nieuwe toepassingen bij Microsoft, IBM, of Intel.

Para los proveedores de aplicaciones, la plataforma Ensemble proporciona una ventaja competitiva permitiendo el rápido desarrollo de nuevas aplicaciones conectables que tienen embebida la función de integración.
Voor applicatieleveranciers levert het Ensemble-platform veel concurrentievoordelen door de snelle ontwikkeling van nieuwe koppelbare applicaties mogelijk te maken, met ingebedde integratiemogelijkheden.

Los participantes asistirán a una serie de sesiones técnicas inspiradoras que les ayudarán a hacer un mejor uso de las APIs y SDKs proporcionadas con la plataforma telemática abierta WEBLEET de TomTom, con el fin de estimular el desarrollo de nuevas aplicaciones e integraciones.
De verschillende inspirerende IT-sessies zullen de deelnemers helpen om optimaal gebruik te maken van de API's en SDK's voorzien binnen TomTom's open platform WEBLEET, om zodoende de ontwikkeling van baanbrekende applicaties en integraties te ontwikkelen.

Como este sistema de identidad admite la verificación de humanos(KYC), objetos(KYO) y dispositivos conectados(KYD), permitirá el desarrollo de nuevas aplicaciones que dependen de una conexión de confianza entre humanos, corporativos y identidades de dispositivos.
Omdat dit identiteitssysteem de verificatie van consumenten en bedrijven(KYC), objecten(KYO) en verbonden apparaten(KYD) ondersteunt, maakt het de ontwikkeling van nieuwe applicaties mogelijk, die steunen op een vertrouwde verbinding tussen menselijke, zakelijke en apparaatgebonden identiteiten.

El acoplamiento de la funcionalidad con la facilidad de fabricación hace que este dispositivo una opción atractiva para el desarrollo de nuevas aplicaciones de emulsión doble.
De koppeling van de functionaliteit met gemak van fabricage maakt dit apparaat een aantrekkelijke optie voor de ontwikkeling van nieuwe dubbele emulsie toepassingen.

El innovador negocio de soluciones ahora ofrece una suite de aplicaciones personalizada con la marca Concept Group y tiene muchas ideas para el desarrollo de nuevas aplicaciones para ayudar a transformar los clientes trabajan algunos procesos repetitivos.
De innovatieve oplossingen bedrijf biedt nu een aangepaste applicatie suite met concept Group branding en hebben veel ideeën voor nieuwe app ontwikkeling te helpen transformeren klanten arbeid sommige en repetitieve processen.

Anunció hoy que Multimedia Station, la aplicación que permite organizar y administrar archivos multimedia en el Turbo NAS, será discontinuada para concentrarse en el desarrollo de nuevas aplicaciones que brinden una experiencia de usuario mejor y más especializada.
Kondigde vandaag aan dat Multimedia Station, de toepassing voor het organiseren en beheren van multimediabestanden op de Turbo NAS, gestaakt zal worden, om zich te richten op het ontwikkelen van nieuwe apps voor een betere en meer gespecialiseerde gebruikerservaring.

Anunció hoy que Multimedia Station, la aplicación que permite organizar y administrar archivos multimedia en el Turbo NAS, será discontinuada para concentrarse en el desarrollo de nuevas aplicaciones que brinden una experiencia de usuario mejor y más especializada.
Kondigt vandaag aan dat Qmobile, de mobiele app voor externe toegang tot en het beheren van multimedia bestanden op een Turbo NAS, zal worden gestopt zodat er gefocust kan worden op het ontwikkelen van nieuwe apps voor een betere en meer gespecialiseerde mobiele ervaring.

La función de la DG INFSO es, por consiguiente: fomentar la investigación sobre tecnologías de la sociedad de la información quepuedan formar parte del entorno cotidiano de los ciudadanos e integrarse en lasempresas y en la administración pública; establecer y mantener un marco regulador pensado para generar competencia yestimular el desarrollo de nuevas aplicaciones y servicios; apoyar las iniciativas que favorecen y hacen posible que todos los ciudadanoseuropeos se beneficien de la sociedad de la información y participen en ella.
Daarom moet DG INFSO: het onderzoek stimuleren naar technologieën van de informatiemaatschappijdie een rol kunnen gaan spelen in het dagelijks leven van de burger en worden opgepakt door het bedrijfsleven en de overheid; een regelgevingskader tot stand brengen en onderhouden dat concurrentiemogelijk maakt en de ontwikkeling van nieuwe toepassingen en dienstenbevordert; initiatieven steunen die alle Europese burgers stimuleren en in staat stellente profiteren van en deel te nemen aan de informatiemaatschappij.

Cómo usar "desarrollo de nuevas aplicaciones" en una oración en Español

Experimentación y desarrollo de nuevas aplicaciones a materiales empleados por la empresa.

lrn coordina el desarrollo de nuevas aplicaciones y mejora de la plataforma.

ción y el desarrollo de nuevas aplicaciones para los concentradores de foco.

Por ejemplo: Desarrollo de nuevas aplicaciones que optimicen la productividad de la industria.

Y lo ha hecho a través del desarrollo de nuevas aplicaciones de venta.

En ellas, se promoverá el desarrollo de nuevas aplicaciones tecnológicas en esta materia.

diversas compañías participan en el desarrollo de nuevas aplicaciones con un objetivo común.

Y eso retrasará el desarrollo de nuevas aplicaciones tecnológicas, de nuevas terapias, etc.

¿Quieres trabajar como programados y en el desarrollo de nuevas aplicaciones para móviles?

La compañía realiza importantes inversiones en investigación y desarrollo de nuevas aplicaciones robóticas.

Cómo usar "het ontwikkelen van nieuwe toepassingen, ontwikkeling van nieuwe toepassingen, ontwikkeling van nieuwe applicaties" en una oración en Holandés

Onze innovatie: het ontwikkelen van nieuwe toepassingen voor bestaande technieken.

De ontwikkeling van nieuwe toepassingen is een hoge prioriteit voor TPCATS.

Wij werken aan permanente ontwikkeling van nieuwe toepassingen voor Smart Catalyst.

Je staat in voor de ontwikkeling van nieuwe applicaties in .NET.

Toch gaat de ontwikkeling van nieuwe applicaties gewoon door.

Klanten geven vorm aan de ontwikkeling van nieuwe applicaties en functionaliteiten.

Voor de ontwikkeling van nieuwe applicaties werken we samen met derden.

De ontwikkeling van nieuwe toepassingen staat immers nooit stil.

Ontwikkeling van nieuwe toepassingen van de Fuji-technologie, kost tijd.

Het ontwikkelen van nieuwe toepassingen vergt tijd, onderzoek en investering.