Ejemplos de uso de Eet en Español y sus traducciones al Holandés
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
PREVENCIÓN DE LAS EET.
PREVENTIE VAN TSE'S.Creo que se dice"eet smakelijk"?
Jullie zeggen'eet smakelijk', toch?CONTROL Y ERRADICACIÓN DE LAS EET.
BESTRIJDING EN UITROEIING VAN TSE'S.Información general sobre las eet en las especies ovina y caprina.
En abril el año 2016, El gobierno checo aprobó EET.
In april 2016, De Tsjechische regering gepasseerd EET.Legislación para combatir las eet en las especies ovina y caprina.
Wetgeving ter bestrijding van tse's bij schapen en geiten.Conclusiones del Consejo sobre las encefalopatías espongiformes transmisibles(EET).
Conclusies van de Raad over de be smettelijke spongiforme encefalopathie(BSE).El programa estudiará todas las EET, entre las que se incluye la«tembladera».
Het gaat alle OSE's onderzoeken, waaronder ook scrapie.Para obtener los mejores resultados,recomiendo los corredores de Forex en la zona horaria EET.
Voor het beste resultaat, adviseer ik Forex-makelaars op EET tijdzone.El otro es, naturalmente, el reglamento sobre la EET, que entra en vigor el 1 de julio.
Het andere is natuurlijk de verordening over TSE's, die op 1 juli van kracht wordt.Por lo tanto, la mayoría de las ciudades seestá utilizando Eastern European Time(EET).
Daarom worden de meeste steden zijner met behulp van Eastern European Time(EET).La«tembladera» es una EET que afecta al ganado ovino y caprino y que fue descrita por primera vez allá por 1732.
Scrapie is een OSE die schapen en geiten treft en reeds in 1732 voor het eerst beschreven werd.Para otros corredores, debe establecer EET offset(-23… 23).
Voor andere makelaars moet u instellen EET offset(-23… 23).¿Qué la EET puede hace para los clientes sobre los silos de acero del almacenamiento del grano del maíz del maíz?
Wat TSE kan voor de klanten over de van de het staalkorrel van de graanmaïs de opslagsilo's doen?El sorteo de la combinación ganadora de EuroJackpottiene lugar cada viernes a las 21 h(EET) en Helsinki.
De trekking van de winnende getallen van de EuroJackpotvindt elke vrijdag plaats om 21.00 uur(EET) in Helsinki.El agente infeccioso de las EET parece ser isoformas mal plegadas o patógenos(PrP Res) de proteínas priónicas 1.
De ziekteverwekker van TSE-ziekten lijkt verkeerd gevouwen of pathogene isovormen(PrP Res) van prion-eiwitten 1 zijn.La oferta de Interrail es válida desde el 1 de febrero al 31 de marzo de 2017 a las 22:00 GMT(23:00 CET,medianoche EET).
De Interrail Sale loopt van 1 februari tot 31 maart 2017, 22:00 GMT(23:00 CET,middernacht EET).Los tiempos calculados son eltiempo del evento más temprano(EET) y el tiempo del evento más tardío(LET).
De berekende tijden zijn devroegste event time(Earliest Event Time: EET) en laatste event time(Latest Event Time: LET).Comunicación de la Comisión«Iniciativa europea sobre las encefalopatías espongiformes transmisibles(EET)».
Mededeling van de Commissie„Een Europees initiatief inzake onderzoek naar besmettelijke boviene encefalopathie(BSE)".Decreto por el que se instauran subvenciones en el ámbito del control de las EET entre el ganado bovino, ovino y caprino.
Besluit tot instelling van subsidies in het kader van de bestrijding van overdraagbare spongiforme encefalopathie bij runderen, schapen en geiten.Los índices norteamericanos como el Dow Jones, NASDAQ100 y el SP500,estarán sujetos a cierres prematuros a las 16:30 EET.
Amerikaanse indices, zoals Dow Jones, de NASDAQ100, de SP500, enzovoort,worden eerder gesloten om 16.30 uur EET.La gelatina utilizada cumple con todas las regulaciones de la UE sobre el riesgo de EEB/ EET y, por lo tanto, se considera completamente segura de usar.
De gebruikte gelatine voldoet aan alle EU-regelgevingen betreffende het risico van BSE/ TSE en wordt daarom volledig als veilig voor gebruik beschouwd.Los programas para la erradicación de EET(tembladera) que figuran en el anexo II de la presente Decisión podrán optar a una contribución financiera de la Comunidad en 2004.
De in bijlage II opgenomen programma's voor de uitroeiing van TSE( scrapie) komen in aanmerking voor een financiële bijdrage van de Gemeenschap in 2004.Mantenerse al corriente de las novedades sobre el seguimiento, la epidemiología y la prevención de las EET en todo el mundo.
Het op de hoogte blijven van de ontwikkelingen inzake bewaking, epidemiologie en preventie van TSE op wereldvlak.La contribución para la vigilancia de las EET se destina a la aplicación de pruebas de detección rápidas, y la asignada a la erradicación de la tembladera se destina a la destrucción de los animales que den un resultado positivo y la determinación del genotipo de los animales.
De bijdrage voor de bewaking van TSE's is bestemd voor de uitvoering van snelle tests; de bijdrage voor de uitroeiing van scrapie voor de vernietiging van positief bevonden dieren en de genotypering van dieren.Aves carroñeras, como los cuervos, buitres y águilas,podrían desempeñar un papel en la propagación de las EET, a saber, la caquexia crónica en América del Norte.
Avian aaseters, zoals kraaien, gieren en adelaars,zou een rol kunnen spelen bij de verspreiding van TSE-ziekten, namelijk CVO in Noord-Amerika.En espera de la adopción de la propuesta de codecisión sobre las EET, el Consejo ha hecho los cambios necesarios para que, cuando proceda, se incluya el proceso de reglamentación con control en los artículos mencionados en la propuesta de la Comisión.
In afwachting van de vaststelling van het voorstel inzake TSE's via de medebeslissingsprocedure heeft de Raad de nodige wijzigingen aangebracht om in het Commissievoorstel waar van toepassing naar de regelgevingsprocedure met toetsing te verwijzen.Denominación: Cofinanciación de los gastos sufragados por mataderos einstalaciones de transformación en concepto de control de las EET en animales de las especies bovina, ovina y caprina.
Benaming: Cofinanciering van door slachthuizen en verwerkingsinstallaties verrichte uitgaven voor de bewaking van TSE bij runderen, schapen en geiten.Denominación: Financiación de los gastos pagados por los mataderos ylos establecimientos de transformación en relación con el seguimiento de las EET en los bovinos, ovinos y caprinos.
Benaming: Financiering van de door slachthuizen enverwerkingsbedrijven gedane uitgaven in verband met de monitoring van TSE bij runderen, schapen en geiten.
