Que es EL MENOS ALGO en Holandés

• minst iets
• minst enigszins
• minst enige
• minst wat
• ieder geval iets

Ejemplos de uso de El menos algo en Español y sus traducciones al Holandés

¿Te están dando al menos algo para el dolor?
Geven ze op zijn minst iets voor de pijn?

Si la imagen causa al menos algo de emoción, esto es bueno.
Als het beeld op zijn minst enige emotie veroorzaakt, is dit goed.

También debería mencionarse al menos algo sobre el estudio psicológico realizado en.
Ook moet er hier op zijn minst iets vermeld worden over de psychologische studie.

O al menos algo que para ambos sea divertido.
Of in ieder geval iets dat we allebei leuk vinden.

Envidian a todos los que son al menos algo mejor que ellos.
Ze benijden iedereen die op zijn minst iets beters is dan zij.

Al menos algo verde.
In ieder geval iets groens.

Bueno, coma al menos algo".
Nou, eet op zijn minst iets.".

Y al menos algo parecido a una línea de tiempo.
En op zijn minst iets dat lijkt op een timeline.

Al menos algo bueno rodó en el camino de esta víctima.
Er komt tenminste nog wat goeds uit deze slachtoffer rollen.

Obtenga al menos algo de anonimato en línea ocultando su verdadera ubicación.
Krijg op zijn minst enige anonimiteit online door je echte locatie te verbergen.

Quería llevarles regalos, o al menos algo de dinero.
Ik wilde ze cadeautjes meebrengen, of in ieder geval wat geld.

Me alegra que en este artículo haya encontrado al menos algo útil para mí y realmente aplicable en la práctica.
Ik ben blij dat ik in dit artikel op zijn minst iets nuttigs voor mezelf heb gevonden en echt toepasbaar in de praktijk.

Sabemos al menos algo sobre qué datos se recopilan y durante cuánto tiempo se almacenan, algunos de los cuales se rigen por las leyes británicas y europeas.
We weten op zijn minst iets over welke gegevens worden verzameld en hoe lang het wordt bewaard, waarvan een deel wordt beheerst door de Britse en Europese wetgeving.

La gran mayoría de las personas usa contraseñas que son al menos algo únicas.
De overgrote meerderheid van de mensen gebruikt wachtwoorden die op zijn minst enigszins uniek zijn.

Por ejemplo, aún lejos de los juegos que la gente es probable que hayan escuchado al menos algo sobre el famoso juego de la serie Super Mario.
Bijvoorbeeld, zelfs ver van de spelletjes die mensen hebben waarschijnlijk gehoord op zijn minst iets over de beroemde game-serie Super Mario.

Como no griego debe hablar al menos algo de griego para comunicarse con Areti y los vecinos.
Als een niet-Griekse moet je op zijn minst enige Griekse spreken om te communiceren met Areti en de buren.

Antes de la civilización, todos los humanos eran tribales y al menos algo nómadas.
Vóór de beschaving waren alle mensen tribaal en op zijn minst enigszins nomadisch.

A veces se refiere como la sedación consciente, esto permite que los niveles de ansiedad al ser manejados, manteniendo al paciente al menos algo consciente.
Soms aangeduid als sedatie, dit maakt angst niveaus worden beheerd terwijl de patiënt op zijn minst enigszins bewust.

Después de todo,¿por qué no el trabajador de los astilleros de Gdansk tener el derecho a conducir Ferrari o al menos algo parecido.
Ten slotte, waarom zou niet de scheepswerf arbeider in Gdansk hebben het recht om Ferrari te rijden of op zijn minst iets dergelijks.

Deberías aprender al menos algo de español básico, ya que los lugareños aprecian cuando los turistas se han esforzado.
Je moet op zijn minst wat basis Spaans leren, zoals de lokale bevolking het op prijs stelt als toeristen zich hebben ingespannen.

El Caballero de Plata espera que su antiguo alumno ha alcanzado al menos algo de verdad a lo largo del camino oscuro que ha elegido.
De Silver Knight hoopt dat zijn oude student is op zijn minst enige waarheid bereikt langs de donkere pad dat hij heeft gekozen.

Es cierto que al menos algo se sentará entre usted encontrará muy agradable.
Het is zeker dat er in ieder geval iets tussen zal zitten dat je erg leuk zult vinden.

Si al menos algo de humedad llega allí, conducirá a su destrucción.
Als er op zijn minst wat vocht wordt, zal dit leiden tot de vernietiging ervan.

Todas esas industrias disfrutan al menos algo de protección de las tarifas de Trump.
Al die industrieën genieten op zijn minst enige bescherming tegen de tarieven van Trump.

En este signo del horóscopo es difícil encontrar al menos algo positivo.
In dit teken van de horoscoop is het moeilijk om op zijn minst iets positiefs te vinden.

Por lo tanto, elegir el idioma que está al menos algo entiende y confía en su intuición.
Dus, kies de taal die u op zijn minst enigszins begrijpen en vertrouw op je intuïtie.

Mientras puedan permitir al menos algo de protección, ten cuidado con los sitios que te envía un texto con un código;
Terwijl ze kunnen veroorloven op zijn minst enige bescherming, wees op uw hoede voor sites die je een sturen tekst met een code;

Vine rápidamente- dentro de 2 semanas he perdido 4 kg y estaba contento con él- bueno, al menos algo que nada.
Kwam snel- binnen 2 weken verloor ik 4 kg en was blij met het- nou ja, in ieder geval iets dan niets.

En general, se considera como una tarea, una humillación, o al menos algo que no se debe discutir.
Het wordt over het algemeen gezien als een taak, een vernedering, of op zijn minst iets dat men niet zou moeten bespreken.

Solo aparecieron cuando mi mente había detenido su parloteo y yo estaba al menos algo separado del pensamiento consciente.
Ze verschenen alleen toen mijn geest zijn gebabbel had gestopt en ik was op zijn minst enigszins afstandelijk van het bewuste denken.