Que es EXISTE UN ALTO RIESGO en Holandés

• er een hoog risico
• bestaat er een groot risico
• is er een groot risico
• er een groot risico
• een hoog risico bestaat

Ejemplos de uso de Existe un alto riesgo en Español y sus traducciones al Holandés

Existe un alto riesgo de ginecomastia.
Er is een groot risico van gynaecomastie.

Este es el caso, por ejemplo, cuando existe un alto riesgo de cirugía.
Dit is bijvoorbeeld het geval wanneer er een hoog risico op een operatie bestaat.

Existe un alto riesgo de recurrencia de la enfermedad.
Er is een hoog risico op herhaling van de ziekte.

Si descarga juegos de fuentes sospechosas, existe un alto riesgo de que vengan con malware inyectado.
Als u games van verdachte bronnen downloadt, is er een hoog risico dat ze worden geleverd met geïnjecteerde malware.

Existe un alto riesgo de guerra en el Viejo Continente.
Er is een groot risico op oorlog op het oude continent.

El proceso de inflamación se detiene, aunque tengo categoría II y existe un alto riesgo de un segundo proceso.
Het ontstekingsproces wordt gestopt, hoewel ik categorie II heb en er een groot risico is op een tweede proces.

Existe un alto riesgo que se ha descargado GlobaSearch.
Er bestaat een groot risico dat u hebt gedownload GlobaSearch.

A veces se recomienda un tratamiento más prolongado, especialmente si existe un alto riesgo de una embolia adicional.
Soms langer behandeling wordt aangeraden, vooral als er een groot risico van een verdere embolie.

De lo contrario, existe un alto riesgo de burbujas de aire y burbujas.
Anders is er een hoog risico op luchtbellen en luchtbellen.

Cuando la moneda se almacena en Internet en algún lugar(almacenamiento en caliente), existe un alto riesgo de que sea robada.
Wanneer de valuta ergens op het internet wordt opgeslagen(hot-storage), bestaat er een groot risico dat deze wordt gestolen.

De lo contrario, existe un alto riesgo de daños a largo plazo.
Anders bestaat er een groot risico dat schade op de lange termijn optreedt.

Caerse desde una altura puede ser intencional o accidental; en cualquier caso, existe un alto riesgo de lesión en la columna.
Het vallen van een hoogte kan opzettelijk of per ongeluk zijn- in elk geval is er een groot risico op rugletsel.

De lo contrario, existe un alto riesgo de que todo el peritoneo se inflame(peritonitis).
Anders is er een hoog risico dat het gehele peritoneum ontstoken raakt(peritonitis).

Básicamente, no se puede reparar y recuperar archivos OST manualmente ya que existe un alto riesgo de que se dañe el archivo en mayor proporción.
In principe kan u het herstellen contacten van OST bestand, aangezien er een groot risico bestaat dat het bestand in meer verhouding wordt beschadigd.

De lo contrario, existe un alto riesgo de causar una reacción alérgica.
Anders bestaat er een hoog risico op het veroorzaken van een allergische reactie.

Está prohibido tomar la medicación durante el embarazo, ya que durante el tratamiento existe un alto riesgo de anomalías o pérdida fetal.
Het is verboden om de medicatie tijdens de zwangerschap in te nemen, omdat tijdens de behandeling er een hoog risico op anomalieën of verlies van de foetus is.

Existe un alto riesgo sobre todo con un procesamiento inadecuado y con un uso inadecuado.
Een hoog risico bestaat vooral bij onjuiste verwerking en bij oneigenlijk gebruik.

Debe impedirse una tragedia humanitaria, ya que existe un alto riesgo de muerte masiva por hambre y sed.
Een humanitaire tragedie moet onmiddellijk worden voorkomen, aangezien er een hoog risico is op sterfte door honger en dorst.

Asimismo, existe un alto riesgo de que los conflictos de intereses puedan sesgar los procesos de toma de decisiones.
Bovendien is er een groot risico dat belangenconflicten besluitvormingsprocessen gaan beheersen.

Aunque se considera que la sustancia activa es bien tolerada, existe un alto riesgo de desarrollar rápidamente síntomas de dependencia.
Hoewel de werkzame stof als goed getolereerd wordt beschouwd, is er een hoog risico op snel ontwikkelende symptomen van afhankelijkheid.

Existe un alto riesgo para la salud y la vida de una mujer en forma de complicaciones graves.
Er is een groot risico voor de gezondheid en het leven van een vrouw in de vorm van ernstige complicaties.

No use este producto en la cara, ya que existe un alto riesgo de contraer la sustancia en los ojos e irritación de la delicada piel.
Gebruik dit product niet op het gezicht, omdat er een hoog risico is op het krijgen van de stof in de ogen en irritatie van de gevoelige huid.

Aquí puede encontrar una lista de los tipos más peligrosos de bacterias que también se pueden encontrar en el agua potable y donde existe un alto riesgo.
Een lijst met de gevaarlijkste soorten bacteriën die ook in drinkwater te vinden zijn en waar een hoog risico bestaat, is hier te vinden.

Si la inflamación ósea es generalizada o existe un alto riesgo de reinflamación(riesgo de recurrencia), a veces se produce la cicatrización abierta de la herida.
Als het bot ontsteking ver uitgebreid of er een hoog risico van re-ontsteking(risico van herhaling), zoals soms een open wondgenezing gedaan.

Pero en este caso será necesario verificar si la construcción en sí misma está bien fijada, ya que con la menor debilidad existe un alto riesgo de deformación.
Maar in dit geval zal moeten worden gecontroleerd of de constructie zelf stevig is bevestigd, omdat bij de geringste zwakte er een groot risico bestaat op vervorming.

Si trabaja en entornos en los que existe un alto riesgo de exposición a arcos eléctricos durante períodos más prolongados, le recomendamos que utilice protección adicional.
Werkt u in omgevingen waarin een hoog risico bestaat op langdurige blootstelling aan elektrische vlambogen, dan raden we u aan om extra bescherming te gebruiken.

Si un hacker puede atacar con éxito antes de que se corrija el problema, existe un alto riesgo de que se produzca una filtracion de datos.
Als een hacker een succesvolle aanval kan plegen voordat het doelwit het lek kan patchen, dan is er een hoog risico op een datalek.

Los medicamentos conocidos como fármacos citotóxicos se pueden usar para matar las células cancerosas, si existe un alto riesgo de recurrencia o propagación.
Geneesmiddelen die bekend staan als cytotoxische geneesmiddelen kunnen gebruikt worden om kankercellen te doden, als er een groot risico op herhaling of verspreiding bestaat.

Un paciente con una enfermedad similar requiere cirugía urgente, ya que existe un alto riesgo de infección de la cavidad abdominal después de que la sangre ingrese en ella.
Een patiënt met een vergelijkbare ziekte heeft een spoedoperatie nodig, omdat er een groot risico is op infectie van de buikholte na het binnengaan van bloed.

Esta es una condición muy peligrosa, ya que rápidamente causa fibrilación ventricular del corazón, por lo que existe un alto riesgo de detener las aurículas.
Dit is een zeer gevaarlijke toestand, omdat het snel ventriculaire fibrillatie van het hart veroorzaakt, waardoor er een hoog risico is om de atria te stoppen.

Cómo usar "existe un alto riesgo" en una oración en Español

Estos mensajes de spam existe un alto riesgo que puede incurrir terceros.

El CDC recomienda exámenes anuales VIH si existe un alto riesgo de infección.

Existe un alto riesgo de accidente para cualquiera que trabaje en el techo.

Elegir jeans no es fácil: existe un alto riesgo de adquirir una falsificación.

Por supuesto, con el tratamiento diferido, existe un alto riesgo para las mujeres.

Existe un alto riesgo de que se coaccionen trastornos hidrológicos de escala continental.

morosos', ya que existe un alto riesgo de impago por parte del solicitante.

es impòrtante conocer que en la fase depresiva existe un alto riesgo suicida.

Debido a la enfermedad existe un alto riesgo de caer en estados depresivos.

Existe un alto riesgo de que estos sentimientos individuales contagien a las organizaciones.

Cómo usar "bestaat er een groot risico, er een hoog risico, is er een groot risico" en una oración en Holandés

Hierdoor bestaat er een groot risico op herhaling.

Verder bestaat er een groot risico op overstroming.

Bij de verkeersregelaars bestaat er een groot risico op agressie en geweld.

Anders is er een hoog risico op luchtbellen en luchtbellen.

Is er een hoog risico voor de personen in kwestie?

Daarom is er een hoog risico op re-infecties en bijwerkingen.

Dan bestaat er een groot risico dat u omzet misloopt.

Hierdoor is er een groot risico op ernstige ademhalingsproblemen.

Anders bestaat er een groot risico dat u het tapijt te ver doorsnijdt.

Daardoor bestaat er een groot risico op misvormingen en zwangerschap groeiachterstand.