Que es EXPLORAR LIBREMENTE en Holandés

• vrij verkennen

Ejemplos de uso de Explorar libremente en Español y sus traducciones al Holandés

Con este sitio puedes explorar libremente varios mapas de videojuegos.
Met deze site kunt u verschillende videogamekaarten vrij verkennen.

Después del ITI, el ratón es había reintroducido a la arena y permitió explorar libremente.
Na de ITI, is de muis opnieuw naar de arena en mag vrij verkennen.

Un innovador entorno social para explorar libremente con un avatar personalizado.
PlayStation Home was een innovatieve sociale omgeving die je gratis kon verkennen met een eigen avatar.

Ubicado en un área de excepcional belleza natural que los huéspedes pueden explorar libremente.
Stel in een gebied van uitzonderlijke natuurlijke schoonheid die gasten vrij zijn om te verkennen.

A su llegada, los niños pueden explorar libremente el lugar en el que van a estar los próximos días.
Na aankomst kunnen de kinderen vrij het gebied verkennen dat ze de komende paar dagen gaan leren kennen.

La carcasa moderna, segura y duradera permite a los niños jugar y explorar libremente.
De moderne, veilige en duurzame behuizing stelt kinderen in staat om vrij te spelen en te verkennen.

Beyond Good& Evil 2 te permitirá explorar libremente la galaxia y las ciudades con naves espaciales y jetpacks.
Beyond Good& Evil Met 2 kun je vrij de Melkweg en steden verkennen met ruimteschepen en jetpacks.

Los maravillosos gráficos están bien conservados y son terroríficos con un mundo que se puede explorar libremente.
De prachtige graphics zijn goed onderhouden en angstaanjagend met een wereld die vrij kan worden verkend.

Artículo siguienteBeyond Good& Evil 2 te permitirá explorar libremente la galaxia y las ciudades con naves espaciales y jetpacks.
Beyond Good& Evil Met 2 kun je vrij de Melkweg en steden verkennen met ruimteschepen en jetpacks.

Ellos explorar libremente el modo de juego del mundo, entre las montañas, nadar en los lagos, cruzar el desierto de largo.
Ze vrij de spelwereld mode verkennen, de bergen in te voeren, zwemmen in de meren, steek de lange woestijn.

Este diseño evita el escape mientras se crea una cámara de prueba de la ansiedad baja para los ratones para explorar libremente.
Dit ontwerp voorkomt ontsnappen terwijl het creëren van een lage angst testkamer voor muizen om vrij te verkennen.

Con la EOS 550D, los aficionados podrán explorar libremente los límites de su propia visión creativa”.
Met de Canon EOS 550D beschikken consumenten over de vrijheid om de grenzen van hun eigen creatieve visie te verkennen.”.

Su rendimiento de primera clase y sus excelentes características técnicas ofrecen versatilidad y fiabilidad para explorar libremente el mundo.
De eersteklas prestaties en uitstekende technische kenmerken bieden veelzijdigheid en betrouwbaarheid om de wereld vrij te verkennen.

Coloque todos los ratones en una jaula dentro del aparato y les permiten explorar libremente el aparato con todas las puertas abiertas durante 30 minutos.
Plaats alle muizen in een kooi in het apparaat en laat ze vrij verkennen van de apparatuur met alle deuren open voor 30 minuten.

Desesperado por un gran avance con David, Melanie lo seda hasta el punto en que ella, Ptonomy y Syd pueden entrar en su mente y explorar libremente.
Wanhopig op zoek naar een doorbraak met David, verdooft Melanie hem tot op het punt waarop zij, Ptonomy en Sydney vrij zijn geest kunnen verkennen.

Una vez que el niño está dentro de la ciudad, la pueden explorar libremente a su antojo y participar en las actividades que más le gusten.
Zodra uw kind zich in KidZania bevindt, zijn zij vrij om de stad te verkennen wanneer zij willen en deel te nemen aan de activiteiten die zij kiezen.

Al igual que el original The Legend of Zelda, el jugador se coloca en el mundo del juego con muy poca instrucción, y se le permite explorar libremente a su propio ritmo.
Net als bij de originele The Legend of Zelda, wordt de speler geplaatst in de game wereld met zeer weinig instructies en is toegestaan om vrij te verkennen in hun eigen tempo.

El jugador puede jugar desde la vista en primera persona y le permite explorar libremente el entorno ficticio del infierno, interactuar con los objetos, evitar todo….
De speler kan spelen vanuit de first person-weergave en laat de speler vrijelijk de fictieve helomgeving verkennen, interactie met de objecten, alle….

Los visitantes pueden explorar libremente o elegir una visita guiada, y hay un área para niños dedicada a involucrar a los historiadores más jóvenes en el aprendizaje de la vida del siglo XVIII.
Bezoekers kunnen vrijuit verkennen of kiezen voor een rondleiding, en er is een gedeelte voor kinderen waar jonge historici worden betrokken bij het leren over het leven van de 18e eeuw.

Después de 10 minutos, abrir las puertas correderas y deje el ratón tema explorar libremente todo el aparato durante 10 minutos.
Na 10 min, opent de schuifdeuren en laat u de muis van de onderwerp vrij het verkennen van het hele apparaat gedurende 10 minuten.

Mientras que los jugadores pueden explorar libremente el mundo compartido en Sea of Thieves, también pueden realizar viajes para una de las tres compañías con sus propios objetivos.
Terwijl spelers vrij de gedeelde-wereld in Sea of Thieves kunnen verkennen, kunnen zij ook op reis gaan voor één van de drie ondernemingen met hun eigen doelen.

En esta competencia, el jugador puede asumir el papel de un protagonista llamado Tommy que puede explorar libremente el mundo del juego, crear Esfera y luchar contra sus habitantes a bordo.
In deze competitie kan de speler de rol aannemen van een protagonist genaamd Tommy die in staat is om de gamewereld vrijelijk te verkennen, Sphere te knutselen en zijn inwoners aan boord te bevechten.

Esto permite a los diseñadores explorar libremente ideas de diseño y crear modelos dinámicamente en la pantalla sin tener que pre-planificar y mapear el concepto de antemano.
Dit stelt ontwerpers in staat om ontwerpideeën vrijelijk te verkennen en modellen dynamisch op het scherm te maken zonder vooraf het concept vooraf te plannen en in kaart te brengen.

Los visitantes pueden explorar libremente las numerosas rutas de senderismo o inscribirse en recorridos guiados por guardabosques, y los más aventureros pueden pasar la noche en el parque, rodeado de uno de los paisajes más impresionantes de Hawai.
Bezoekers kunnen de vele wandelpaden vrij verkennen of zich aanmelden voor begeleide tochten onder leiding van een ranger, en de meer avontuurlijke gasten kunnen de nacht doorbrengen in het park, omringd door een van de meest indrukwekkende landschappen van Hawaii.

Suavemente Coloque el ratón del tema en la cámara de media y se deja explorar libremente la arena entera para 120 min, durante la grabación de la duración(s) y número de contactos entre el ratón del tema y las tazas de alimentos(dentro de un área de 5 cm alrededor de los vasos).
Voorzichtig plaatst u de muisaanwijzer onderwerp in de middelste kamer en laat het vrij verkennen de hele arena gedurende 120 minuten, terwijl de duur(s) en het aantal contacten tussen de onderwerp-muis en zowel de voedsel cups(binnen een gebied van 5 cm rond de cups).

Suavemente ponga el ratón del tema en la cámara del centro y déjelo explorar libremente el manifestante durante 30 minutos, durante la grabación de la duración(s) y número de contactos entre el ratón del tema y la taza de contención el ratón demostrador(dentro de un área de 5 cm de la vivienda alrededor de la taza).
Voorzichtig zet de onderwerp-muis in de zaal centrum en laat het vrij het verkennen van de demonstrator voor 30 min, tijdens het opnemen van de duur(s) en het aantal contacten tussen de muis van het onderwerp en de insluiting cup behuizing van de muis van de demonstrator(binnen een gebied van 5 cm rond de cup).

Coloque un ratón en el gabinete y deje que explore libremente su entorno.
Plaats een muis in de behuizing en laat het vrij te verkennen zijn omgeving.

Deja que tu conejo explore libremente, pero asegúrate de que no hayan cables u otros objetos peligrosos que puedan dañarlo mientras investiga su entorno.
Laat hem vrij onderzoeken, maar controleer dat je geen kabels of andere gevaren hebt liggen die het konijn kunnen kwetsen terwijl hij door je huis dwaalt.

Busca y explora libremente entre todos tus datos y cambia de forma instantánea los análisis cuando surjan ideas nuevas.
Zoek en verken vrijelijk al uw gegevens en zet uw analyse meteen in beweging wanneer nieuwe ideeën naar boven komen.

En Irlanda, exploramos libremente los pasillos de la mansión del siglo X del que fuimos acusados e incluso hicimos nuestro propio giro en el salón de baile de la mansión.
In Ierland verkenden we vrijelijk de zalen van het tiende-eeuwse landhuis waarin we werden beschuldigd en namen zelfs onze eigen draai in de balzaal van het landhuis.

Cómo usar "explorar libremente" en una oración

No es ningún delito, ya que cualquiera puede explorar libremente las calles del interior.

· Explorar libremente facetas de la vida que de otra manera no nos atreveríamos.

¡El juego es inversivo y dinámico, permitiendo explorar libremente la ciudad de Nueva York!

Es una inmensa esfera intelectual donde se aprende a explorar libremente todos los saberes.

En el juego podremos explorar libremente las instalaciones que estamos vigilando durante nuestro turno.

Esto permite a los simios correr, explorar libremente el bosque y seguir al personal.

— Me propongo dar permiso a Marlene para explorar libremente Erythro siempre que lo desee.

En este son inmediatas, además el Warframe no te permite explorar libremente el espacio… aún.

A través de BRECOURT he querido explorar libremente los aspectos modernos de una formación multisensorial.

Los visitantes podrán explorar libremente el poblado de cultura india y el borde del cañón.