Que es GITLAB en Holandés

• gitlab

Ejemplos de uso de Gitlab en Español y sus traducciones al Holandés

Instalar y configurar gitlab.
Installeren en configureren Gitlab.

Use gitlab para la integración continua/entrega continua.
Gebruik Gitlab voor continue integratie/continue levering.

Fe e inicie sesión para comenzar a utilizar GitLab.
Fe en log in om GitLab te kunnen gebruiken.

Una de las grandes ventajas de GitLab es el control de versiones(«versioning»).
Een van de grote pluspunten van GitLab is het versiebeheer(versioning).

Phrase ofrece una integración nativa de GitHub, GitLab y Bitbucket.
Phrase biedt een native GitHub, GitLab en Bitbucket integratie.

GitLab es una aplicación de software para la gestión del ciclo de vida del desarrollo de software.
GitLab is een software applicatie voor het beheer van de Softwareontwikkeling levenscyclus.

Hay algunos métodos que puedes seguir para instalar GitLab.
Er zijn een aantal methoden die je kunt volgen om GitLab te installeren.

Puesto que GitLab es una de las más populares, vamos a ver aquí cómo se instala y se usa, a modo de ejemplo.
Omdat GitLab een van de meer populaire alternatieven is, zullen we het installeren en gebruiken als voorbeeld bespreken.

Desarrolle, libere y pruebe eficientemente el software usando gitlab.
Efficiënt ontwikkelen, vrijgeven en testen van software met behulp van Gitlab.

GitLab se traduce utilizando Weblate, una herramienta diseñada para facilitar la traducción tanto a desarrolladores como a traductores.
QT4-fsarchiver wordt vertaald met behulp van Weblate, een webgebaseerde tool om vertalen eenvoudig te maken voor zowel ontwikkelaars als vertalers.

Comprenda las ventajas y desventajas de las herramientas de CI, como gitlab CI y Jenkins.
Begrijpen de voor-en nadelen van CI tools zoals Gitlab CI en Jenkins.

Las continuas capacidades de integración de GitLab automatizan el análisis y la entrega del código, lo que permite ahorrar tiempo en la fase de prueba.
De voortdurende integratiecapaciteiten van GitLab automatiseren het testen en leveren van code- wat weer tijd scheelt in de testfase.

Simplemente abre en tu navegador la IP o el nombre de máquina donde has instalado Gitlab, y entra con el usuario administrador.
Simpelweg de hostnaam of IP adres waar GitLab is geïnstalleerd in je browser invullen, en inloggen als beheer-gebruiker.

Las herramientas como Jenkins o GitLab CI/CD se conectan directamente a las API de OpenStack para facilitarle la orquestación de sus tests de integración.
Tools als onder andere Jenkins of GitLab CI kunnen direct aan de OpenStack API‘s gekoppeld worden om uw integratietests te orkestreren.

Redox es un gran proyecto separado en muchos repositorios que se pueden encontrar en la Organización de Redox en GitLab. Este documento, CONTRIBUYENDO. md.
Redox is een groot project verspreid over meerdere repos. Deze repos kunen gevonden worden in de Redox organizatie op GitLab. Dit document, CONTRIBUTING.

Una ventaja de GitLab es que, una vez que el servidor está configurado y funcionando, rara vez tendrás que tocar un archivo de configuración o acceder al servidor mediante SSH;
Een voordeel van GitLab is dat, zodra de server is ingericht en loopt, je nauwelijks nog aanpassingen aan de configuratie bestand hoeft te doen of de server via SSH moet benaderen.

Git para las Víctimas de Subversiòn Machine Translated Go Introducción a Gitlab, Aprendí algunos conceptos nuevos que no sabíamos que eran posibles con Gitlab.
Go Inleiding tot Gitlab, heb een aantal nieuwe concepten geleerd waarvan we niet wisten dat het mogelijk was met Gitlab.

Weblate automáticamente puede recibir cambios desde el código principal de los servicios de hospedaje, consulte nuestra documentación para la instalación en GitHub, Bitbucket o GitLab.
Weblate kan automatisch wijzigingen van de belangrijkste codehostingdiensten ontvangen; bekijk onze documentatie om dit in te stellen voor GitHub, Bitbucket of GitLab.

Si hay una entrada que quisieras modificar o agregar, por favor abre un caso en el repositorio de este sitio en GitLab o presenta tus cambios a través de un pull request.
Wil je een trefwoord bewerken of een nieuw trefwoord toevoegen? Open dan een issue op de GitLab-repository van deze website of stel wijzigingen voor via een merge request.

Aquí encontrarás ayuda para instalar Gitlab usando recetas Chef, una máquina virtual para Digital Ocean, y paquetes RPM y DEB(los cuales, en el momento de escribir esto, aun estaban en beta).
Daar vind je ondersteuning voor het installeren van GitLab gebruikmakend van Chef-recepten, een virtual machine op Digital Ocean en RPM en DEB-pakketten(die, ten tijde van schrijven, in beta zijn).

Decentraleyes es y será siempre gratis, pero puedes apoyar su continuo desarrollo mediante una donación, contribuyendo en GitLab o corriendo la voz(Lo cual hace maravillas).
Decentraleyes is gratis, en dat blijft zo, maar je kunt het ontwikkelproces ondersteunen met behulp van een donatie, een bijdrage op GitLab, of mond-tot-mondreclame(doet wonderen).

Bloquear” un usuario evita que el usuario entre en Gitlab, pero los datos de su espacio de nombres se conservan, y los commits realizados por el usuario seguirán a su nombre y relacionados con su perfil.
Een gebruiker “Blocken”(blokkeren) verhindert ze om in te loggen in deze GitLab instantie, maar alle gegevens onder de namespace van die gebruiker blijven intact, en commits met het email adres van die gebruiker zullen nog steeds naar die profiel terugverwijzen.

Este entrenamiento en vivo(in situ o remoto) dirigido por un instructor está dirigido a desarrolladores que deseen configurar y utilizar gitlab para el control de versiones y la integración continua.
Deze instructeur-LED, live training(ter plaatse of op afstand) is gericht op ontwikkelers die willen opzetten en gebruiken Gitlab voor versiebeheer en continue integratie.

Con la adopción de GitLab, la comunidad de KDE, una de las comunidades de software libre más grandes con más de 2.600 contribuyentes, tendrá acceso a una gama aún más amplia de características de desarrollo y revisión de código con la plataforma DevOps.
Met de invoering van GitLab krijgt de KDE gemeenschap, één van de grootste gratis software communities met meer dan 2.600 leden die bijdragen ontwikkelen, toegang tot een nog groter aanbod van ontwikkelings- en code review-functies.

Asegúrese de que la plataforma incluya soporte para las últimas herramientas de código abierto; proveedores comunes de control de versiones como GitHub, GitLab y Bitbucket;
Zorg ervoor dat het platform ondersteuning biedt voor de nieuwste open source-tools, gangbare versiebeheerproviders zoals GitHub, GitLab en Bitbucket en een strak afgestemde integratie met andere bronnen.

Hay cuatro repositorios git hospedados en GitLab- uno para la aplicación cliente de Android, uno para las herramientas de servidor para montar un repositorio y compilar/instalar aplicaciones en local, y uno para los archivos de metadatos de aplicaciones en el repositorio principal de F-Droid.
Hulp bij ontwikkeling Er zijn vier git-pakketbronnen te vinden op GitLab- één voor de Android-cliëntapp, één voor de serverhulpmiddelen om de pakketbron te draaien en lokale apps te bouwen/installeren, en één voor de geassocieerde metadatabestanden van apps in de hoofd-F-Droid-pakketbron.

Será muy útil también para otras ciudades, ya que permite una transición al siguiente nivel de colaboración a través de GitLab, donde se puede gestionar adecuadamente todas las contribuciones.
Het zal ook erg nuttig zijn voor andere steden, omdat het een transitie naar het volgende niveau van samenwerking via GitLab mogelijk maakt, alwaar u alle bijdragen netjes kunt beheren.

Para las demás cosas, utiliza como guía los archivos readme de la edición Community de GitLab, que se pueden encontrar en WEB Aquí encontrarás ayuda para instalar Gitlab usando recetas Chef, una máquina virtual para Digital Ocean, y paquetes RPM y DEB(los cuales, en el momento de escribir esto, aun estaban en beta).
Voor de rest, volg de handleiding in het GitLab Community Edition readme-bestand, welke gevonden kan worden op WEB Daar vind je ondersteuning voor het installeren van GitLab gebruikmakend van Chef-recepten, een virtual machine op Digital Ocean en RPM en DEB-pakketten(die, ten tijde van schrijven, in beta zijn).

A otras ciudades les puede resultar también de mucha utilidad, porque facilita la transición hacia un mayor grado de colaboración a través de GitLab, donde se pueden gestionar adecuadamente todas las aportaciones.
Het zal ook erg nuttig zijn voor andere steden, omdat het een transitie naar het volgende niveau van samenwerking via GitLab mogelijk maakt, alwaar u alle bijdragen netjes kunt beheren.

Asegúrese de que la plataforma incluya soporte para las últimas herramientas de código abierto; proveedores comunes de control de versiones como GitHub, GitLab y Bitbucket; y una estrecha integración con otros recursos.
Zorg ervoor dat het platform ondersteuning biedt voor de nieuwste open source-tools, gangbare versiebeheerproviders zoals GitHub, GitLab en Bitbucket en een strak afgestemde integratie met andere bronnen.

Cómo usar "gitlab" en una oración en Español

GitLab uses "GitLab Flavored Markdown" (GFM).

But currently Gitlab are the lifeboat.

Manage tickets from the GitLab interface.

Requires GitLab Runner 11.2 and above.

Reconfigure Gitlab for the first time.

Select GitLab from the dropdown menu.

Done via Gitlab using Docker containers.

NTG and Quixotic use GitLab instead.

SSH into your GitLab Omnibus server.

GIT Services: GitHub, GitLab and BitBucket.

Cómo usar "gitlab" en una oración en Holandés

Maar GitLab gaat nog een stap verder.

Kijk naar BitBucket Server and GitLab repos.

Veel open source-projecten hebben GitLab al gebruikt.

Dit gaat over gitlab niet over github.

Ook aan de slag met GitLab CI/CD?

Gitlab heeft hiervoor een check box.

Uit mijn hoofd Gitlab (voor een gedeelte).

Werken met GitLab is voor gevorderde ontwikkelaars.

GitLab 13.0 is vanaf vanaf heden beschikbaar.

Kijk maar eens naar GitLab Continuous Integration.