Ejemplos de uso de L'image en Español y sus traducciones al Holandés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nueve cosas que deberías ver en Visa pour l'Image.
Dingen die je móet zien tijdens Visa pour l'Image.En L'Image uno no encuentra trajes ajustados, corbatas o un gerente estricto.
Bij L'Image vindt men geen strakke pakken, stropdassen of een strenge manager.Cinco de las mejores actividades en Visa pour l'Image.
Vijf van de beste activiteiten op Visa pour l'Image.L'Image quiere enfocarse completamente en hacer productos hermosos y buenos y eso es visible.
L'Image wil zich volledig richten op het maken van mooie en goede producten en dat is te zien.Cosas que no debes perderte en Visa pour l'Image 2019.
Visa pour l'Image 2019: 10 dingen die je niet mag missen.
La gente también traduce
Una proyección en Visa pour l'Image 2018: la 30.ª edición del festival de fotoperiodismo celebrado en Perpiñán(Francia).
Een screening op Visa pour l'Image 2018, de 30ste editie van het festival voor fotojournalistiek in Perpignan in Frankrijk.EVENTOS Las tendencias ymomentos más destacados de Visa Pour l'Image 2018.
EVENTS Het beste van Visa pour l'Image 2018.Disfrute de las especialidades locales en el restaurante“L'Image” o relájese con un cóctel en el bar del hotel.
Geniet van lokale specialiteiten in het restaurant “L'image” of ontspan met een cocktail in de aangename bar van het hotel.La siguiente generación de fotoperiodistas en Visa pour l'Image.
De volgende generatie fotojournalisten bij Visa pour l'Image.Después de otra inspiradora edición de Visa pour l'Image, revelamos algunos de los momentos más destacados de este innovador festival francés de fotoperiodismo.
Na opnieuw een inspirerende Visa pour l'Image tonen we enkele hoogtepunten van dit vernieuwende Franse festival voor fotojournalistiek.Cosas que no debes perderte en Visa pour l'Image 2019 Productos.
Wat mag je niet missen tijdens Visa pour l'Image 2019 Producten.Esta imagen le hizo ganar a Ed Ou en 2011 el galardón«Young ReportageAward» en el festival de fotografía Visa Pour L'Image.
Met deze foto won Ed Ou de 2011Young Reportage-prijs tijdens het fotofestival Visa Pour L'Image.En Visa pour l'Image, Canon Professional Services ha trabajado duro para comprobar y limpiar más de 340 cámaras que los fotógrafos de Canon llevaron al estand.
Op Visa pour l'Image heeft Canon Professional Services hard gewerkt om meer dan 340 camera's van Canon die fotografen naar de stand brachten, te controleren en schoon te maken.El festival internacional de fotoperiodismo Visa Pour l'Image vuelve en 2019.
In 2019 keert Visa pour l'Image terug, een internationaal festival voor fotojournalistiek.Con la conclusión de la Semana profesional de Visa pour l'Image 2018, mostramos las tendencias y los momentos más destacados de la trigésima edición del festival de periodismo que se celebra en Perpiñán, Francia.
Aan het einde van de professionele week op Visa pour l'Image 2017 kijken we terug op de trends en de hoogtepunten van de 29e editie van het festival voor fotojournalistiek in Perpignan in Frankrijk.Las fotografías tomadas por los participantes del proyecto seexhibirán en el estand de Canon en Visa pour l'Image 2019.
De foto's die zijn gemaakt door de deelnemerswerden getoond bij de Canon-stand op Visa pour l'Image 2019.En Visa pour l'Image 2018, las fotoperiodistas participaron de manera muy activa en los temas de debate y Canon celebró el papel de la mujer en la fotografía con un espacio de exposición dedicado al trabajo de sus embajadoras femeninas.
Tijdens Visa Pour l'Image 2018 werden fotojournalistes zeer goed vertegenwoordigd in de diverse onderwerpen en Canon heeft zelfs een tentoonstelling gewijd aan het werk van vrouwelijke ambassadeurs.Ganó el premio a la mejor fotoperiodista de Canon en 2018 por su proyecto University Avenue,que se expuso en el festival Visa pour l'Image de este año.
Ze won de Canon Female Photojournalist Award 2018 voor haar project University Avenue,dat dit jaar werd tentoongesteld tijdens het festival Visa pour l'Image.Con el fin de mantener una cabeza de práctica durante mucho tiempo y asegurar quetambién dure mucho tiempo, L'Image ha traído al mercado varios productos para el cuidado que están especialmente diseñados para los jefes de práctica.
Om het oefenhoofd lang mooi te houden en er voor te zorgen dat deze ook lang meegaat,heeft het L'Image verschillende verzorgende producten op de markt gebracht die speciaal bedoeld zijn voor oefenhoofden.Un fotógrafo presenta su porfolio en un programa educativo para estudiantes europeos organizado por Canon yMagnum Photos en Visa pour l'Image.© Paul Hackett.
Een fotograaf presenteert zijn portfolio in een educatief programma voor Europese studenten dat wordt georganiseerd door Canon enMagnum Photos bij Visa pour l'Image. © Paul Hackett.Con el fin de ayudar a proteger el futuro del sector,Canon ha colaborado con Magnum Photos en Visa pour l'Image 2017 en Perpignan(Francia) para organizar una serie de talleres para 200 estudiantes de fotografía de toda Europa.
Om een steentje bij te dragen aan een zekere toekomst voor deze branche,heeft Canon samen met Magnum Photos op Visa pour l'Image 2017 in Perpignan in Frankrijk, een reeks workshops gegeven voor 200 fotografiestudenten uit heel Europa.Su trabajo se ha expuesto en diversos lugares del mundo, entre ellos, el FOAM, el Museo Nacional de Ámsterdam, y el lugar más destacado para el fotoperiodismo,el festival Visa Pour L'Image en Francia.
Zijn werk is wereldwijd tentoongesteld, waaronder in het FOAM, in het Rijksmuseum te Amsterdam en op de meest prestigieuze plek voor fotojournalistiek:het festival Visa Pour L'Image in Frankrijk.Él fue una de las personalidades del sector invitadas a Visa pour l'Image 2018, en Perpiñán(Francia), para participar en el programa para estudiantes de Canon con el objetivo de inspirar y educar a la futura generación de fotoperiodistas.
Hij is een van de vele brancheleiders die naar Visa pour l'Image 2018 in Perpignan, Frankrijk, is gehaald als onderdeel van het Canon Student Programme. Zijn doel: de toekomstige generatie fotojournalisten inspireren en opleiden.La editora jefe de la revista Huck Magazine, Andrea Kurland, ofrece sus comentarios sobre el trabajo de estudiantes de fotoperiodismo en una sesión deanálisis de porfolios en grupo en Visa pour l'Image 2017.
De hoofdredactrice van Huck Magazine, Andrea Kurland, geeft feedback over het werk van studenten fotojournalistiek bij eengroepssessie voor de beoordeling van portfolio's bij Visa pour l'Image 2017.En reconocimiento a la 30.ª edición de Visa pour l'Image, se repasará la historia del festival y se recordará con una exposición única a los fotógrafos que han hecho que esta celebración anual del fotoperiodismo sea tan especial.
Vanwege de 30e editie van Visa pour l'Image is er een speciale expositie georganiseerd waarin wordt teruggekeken op de geschiedenis van het festival en de fotografen die deze jaarlijkse viering van fotojournalistiek zo speciaal hebben gemaakt.De hecho, durante los últimos diez años, más o menos,"ante las crisis y los escándalos alimentarios, la necesidad de controlar lo que comemos está devolviendo la vida a los huertos", explica Martine Sadion,la curadora principal del Musée de l'Image.
In feite, in de afgelopen tien jaar of zo:"in het licht van crises en voedselschandalen, brengt de noodzaak om te controleren wat we eten, groentetuinen weer tot leven", legt Martine Sadion,de hoofdconservator van het Musée de l'Image uit.L'Espace Georges Brassens, le Musée Paul Valéry, le Musée International des Arts Modestes, le Musée de la Mer, le Centre Régional d'Art Contemporain Occitanie, la chapelle du quartier haut,la Maison de l'Image Documentaire presentan exposiciones temporales durante todo el año.
Het Espace Georges Brassens, het Paul Valéry Museum, het Musée International des Arts Modestes, het Musée de la Mer, het Centre Régional d'Art Contemporain Occitanie, de kapelin de bovenbuurt, het Maison de l'Image Documentaire presenteren tijdelijke tentoonstellingen….Nuestra filosofía corporativa guía nuestros esfuerzos por ayudar a la sociedad en la que vivimos y trabajamos, y por usar nuestras herramientas, equipos y conocimientos para desarrollar las habilidades y la pasión de las generaciones más jóvenes», dijo Yuichi Ishizuka, presidente y director ejecutivo de Canon en Europa, Oriente Medio y África, cuando presentó la mesa de debate delproyecto en el festival de fotoperiodismo Visa pour l'Image 2019.
We willen de samenleving waarin we leven en werken ondersteunen en onze hulpmiddelen, apparatuur en kennis gebruiken om de vaardigheden en passie van de jongere generaties te ontwikkelen", zo vertelt Yuichi Ishizuka, President en CEO van Canon Europe, het Midden-Oosten en Afrika bij de introductie van een panel dathet project bespreekt tijdens het festival van fotojournalistiek Visa pour l'Image 2019.
