Que es LLEVAR ALGO en Holandés

• ik iets meenemen
• het dragen van iets
• neem wat
• iets brengen

Ejemplos de uso de Llevar algo en Español y sus traducciones al Holandés

¿Puedo llevar algo?
Kan ik iets dragen?

Llevar algo a los niños.
Iets meenemen voor de kinderen.

¿Puedo llevar algo?
Kan ik iets meenemen?

Escucha, escucha.¿Te puedo llevar algo?
Luister, moet ik je iets brengen?

¿Puedo llevar algo?
Zal ik iets meenemen?

Llevar algo de luz, algodón y colores pastel.
Draag iets licht, katoen en pastel.

¿Debería… llevar algo?
Moet ik iets meenemen?

Llevar algo de comida para la fiesta en mi casa.
Breng wat eten naar het feest bij mij thuis.

¿Tengo que llevar algo?
Moet ik iets meenemen?

Puedo llevar algo.¿Quieres algo Indian o Thai?
Ik kan wat meenemen, wil je Indisch of Thai?

Tenía que llevar algo.
Ik moest iets meenemen.

Quiero llevar algo a su tumba.-¿Como.
Ik wil iets meenemen naar haar graf.

Oigan,¿puedo llevar algo?
Kan ik iets meenemen?

Va a llevar algo de licor a la frontera para Aass y los muchachos.
Hij gaat rijden wat drank over de grens.

¿tengo que llevar algo?
Moet ik nog iets meenemen?

Yo quería llevar algo que hacía juego la gravedad de la ocasión.
Ik wil iets dragen dat past bij de ernst van de gebeurtenis.

Solo tengo que llevar algo.
Ik moet even iets afleveren.

¿Necesito llevar algo para la clase?
Moet ik iets meenemen voor de klas?

No puedo esperar¿Debo llevar algo o?
Kan niet wachten. Moet ik iets meenemen, of…?

¿Tengo que llevar algo a la entrevista?
Moet ik iets meenemen naar een sollicitatiegesprek?

Genial.¿Puedo llevar algo?
Dat is geweldig. Zal ik iets meenemen?

Solo quiero llevar algo que realmente llame la atención de Dale.
Ik wil gewoon iets dragen, dat de aandacht trekt van Dale.

Vamos tío, a veces necesito llevar algo a la fiesta.
Kom op, soms moet ik iets meenemen naar het feest.

No lo sé. Debo llevar algo a Hayward y luego tenemos la fiesta de Bobby.
Ik moet iets afgeven in Hayward en dan is er Bobby's feest.

Una manera elegante de llevar algo con una declaración.
Een stijlvolle manier van het dragen van iets met een verklaring.

Si viaja, debe llevar algo a su familia y amigos.
Als je op reis bent, moet je iets meenemen naar je familie en vrienden.

Rico en colesterol puede también llevar algo que se llama un mini-recorrido.
Met hoog cholesterolgehalte kan ook tot iets leiden die een mini-slag wordt genoemd.

¿Tenemos que llevar algo con nosotras?
Moeten we iets meenemen?

¡Todos deben llevar algo a la fiesta!
Iedereen moet iets meenemen naar het feest!

Y si no le importa llevar algo esta vez, sería genial.
En als u het niet erg zou vinden iets te dragen, zou dat fijn zijn.

Cómo usar "llevar algo" en una oración en Español

¿Tenemos que llevar algo para el bebé?

Recomendable llevar algo para comer o tomar.

Siempre hay que llevar algo de efectivo.

Encantada de poder llevar algo para compartir.

¿Sabes lo que significa llevar algo azul?

Pero esa sensación de llevar algo nuevo.

Siempre tengo que llevar algo al cuello.

Puede llevar algo de tiempo hacerlo bien.

Concedí que podía llevar algo de razón.

¿Te apetece llevar algo blusa pero femenina?

Cómo usar "ik iets meenemen, neem wat, het dragen van iets" en una oración en Holandés

Persoonlijk zou ik iets meenemen wat snel te monteren is.

Neem wat lekkers mee voor onderweg.

Moet ik iets meenemen naar het intakegesprek?

Moet ik iets meenemen naar het evenement?

Neem wat zon mee naar Boekel!!

Plus, het dragen van iets een beetje kinderachtig verjongt.

Neem wat contant geld (Euro's) mee.

Kan ik iets meenemen om mijn gastgezin te bedanken?

Neem wat meer ruimte voor jezelf.

Moet ik iets meenemen tijdens het persoonlijke gesprek?