Que es MANIPULABLES en Holandés

• manipuleerbaar
• manipulatieve
• manipuleerbare
• te manipuleren

Ejemplos de uso de Manipulables en Español y sus traducciones al Holandés

Son tan manipulables.
Het zijn zulke sukkels.

¿De veras los hombres son tan manipulables?
Zijn mensen echt zo manipulatief?

Elementos manipulables para el aprendizaje cognitivo y la creatividad.
Manipulatieve elementen voor cognitief leren en creativiteit.

Los hechos son manipulables.
Feiten zijn manipuleerbaar.

Absorbentes no manipulables de alta potencia Muestra se agrega a su cesta de muestra.
Niet brandbare hoog vermogen absorbers monster is toegevoegd aan uw mandje.

El desconocimiento nos hace manipulables.
Onwetendheid maakt ons manipuleerbaar.

Estos no son legibles ni manipulables, ni siquiera por una manipulación de hardware.
Deze zijn noch leesbaar noch manipuleerbaar- zelfs niet door een hardware-hack.

¿Somos de verdad tan fácilmente manipulables?
Zijn we echt zo makkelijk manipuleerbaar?

Para los crédulos y manipulables¡Todo el mundo parece ser un agente del gobierno!
Om de goedgelovige en gemanipuleerd- iedereen lijkt om een regering agent te zijn!

Pero esto solo son cifras, y son cifras fácilmente manipulables.
Dan gaat het slechts om cijfers, en die zijn zo makkelijk manipuleerbaar.

Y son manipulables de maneras que pueden producir algunos resultados extremadamente positivos.
Ze zijn aanpasbaar op manieren die positieve resultaten kunnen produceren.

Sentimientos… todos ellos… no juegos manipulables o agendas ocultas.
Gevoelens… allemaal… geen manipulatieve spelletjes of verborgen agenda's.

Sin embargo, los índices son los instrumentos financieros menos manipulables.
Toch zijn indices de minst manipuleerbare financiële instrumenten.

Además, son manipulables puesto que se sitúan dentro de la lógica de la mayoría gubernamental.
Bovendien kunnen ze gemanipuleerd worden omdat ze zich in de sfeer van de regeringsmeerderheid bevinden.

Solo vi jóvenes perdidos, frustrados, suicidas y fácilmente manipulables.
Ik zag alleen verdwaalde, gefrustreerde, verloren, suïcidale jongeren die makkelijk te manipuleren zijn.

Para obtener una cotización de Absorbentes no manipulables de alta potencia dentro de las 24 horas, rellene el siguiente formulario.
Om een prijsaanvraag binnen 24 uur te krijgen voor Niet brandbare hoog vermogen absorbers, vul het onderstaande formulier in Series.

Por lo tanto, rechazo una simple reducción de la planta y del animal a unos factores de producción manipulables.
Een simpele reductie van plant en dier tot manipuleerbare productiefactoren wijs ik daarom af.

Los índices no son manipulables En un mundo en el que la gente es cada vez más paranoica siempre me asombra que muy pocos traders se dediquen a operar con índices.
Indices kunnen niet worden gemanipuleerd In een wereld waarin mensen steeds meer paranoïde worden, verbaas ik mij erover dat maar weinig traders starten met het handelen van indices.

Washington retira sus tropas y durante el siguiente periodo instala unos presidentes sumisos y manipulables.
Washington trekt zijn troepen terug en installeert in de komende periode onderdanige en manipuleerbare presidenten.

Sobre esa base, SCL identificó a los individuos que serían militantes sinceros y manipulables. Después procedió a elaborar argumentos personalizados para convencer a cada uno de ellos.
Op deze basis heeft SCL de individuen geïdentificeerd die oprechte en manipuleerbare activisten zouden zijn, en heeft vervolgens gepersonaliseerde argumenten opgesteld om ze te overtuigen.

Lo cierto es que se trata de una forma muy cómoda ya que es una de las frutas más manipulables y resistentes.
Het is een feit dat dit een zeer comfortabele optie is omdat het één van de meest hanteerbare en resistente vruchten is.

Hay una campaña intencional de difamación con documentos digitales robados y fácilmente manipulables".
Het is verwerpelijk dat de media een intentionele haatcampagne stimuleren gebaseerd op gestolen en makkelijk te manipuleren digitale documenten.".

Para este proyecto, las ruinas son más importantes que el"Convento", son ellas las que están abiertas y son manipulables, al igual que el edificio lo fue durante su historia.
In dit project zijn de ruïnes belangrijker dan het “klooster”, want het zijn die ruïnes die open en aanpasbaar zijn, net zoals het gebouw in zijn geschiedenis was.(…)”.

Si bien estos ejemplos parecen ser relativamente benignos, demuestran cómo las plataformas digitales pueden diseñar sistemas de manera silenciosa para dirigir las acciones de los usuarios en formas potencialmente manipulables.
Hoewel deze voorbeelden relatief goedaardig lijken, laten ze zien hoe digitale platforms stil systemen kunnen ontwerpen om acties van gebruikers op potentieel manipulatieve manieren te leiden.

A su manera, los liberales, a pesar de sus pretensiones de sofisticación, son tan tontos y fácilmente manipulables como los conservadores.
Op hun manier zijn de liberalen, ondanks hun subtiele voorwendsels, even hersenloos en even makkelijk te manipuleren als de conservatieven.

Todo esto en tan humillado por nuestro país, tan terriblemente disminuyendo e insultando ahora que aparentemente somos vistos como una pequeña isla estúpida cuyos conductores y personas son tan fácilmente manipulables.
Dit alles in zo vernederd voor ons Land, zo verschrikkelijk kleinerend en beledigend nu wij blijkbaar worden gezien als een stom klein eiland waarvan de bestuurders en de bevolking zo gemakkelijk manipuleerbaar zijn.

Davina, Josh y Aiden están enamorados lo cual significa que los dos tienen algo que perder, eso los hace a los dos fácilmente manipulables si la necesidad se presenta.
Davina, Josh en Aiden zijn verliefd op elkaar, daarom hebben ze beide wat te verliezen… en zijn ze makkelijk te manipuleren, mocht het nodig zijn..

Satanás puede usarlos en cualquier momento para llegar a nosotros, ya que están bajo su control y son fácilmente manipulables por él.
Satan kan ze op elk moment gebruiken om ons te bereiken, omdat ze onder zijn controle zijn en gemakkelijk door hem gemanipuleerd kunnen worden.

Diseñar una buena encuesta es como escribir un buen ensayo de investigación: antes de escribir sobre los hallazgos, es necesario formular preguntas sobre el objetivo de la investigación, el proceso y desglosar el tema en partes manipulables.
Het ontwerpen van een fantastische enquête is als het schrijven van een fantastische scriptie. Voordat u uw bevindingen opschrijft, moet u vragen stellen over uw onderzoeksdoel, uw proces, en uw onderwerp in beheersbare onderdelen opsplitsen.

Manipulable por la retórica, el encuadre, y la comercialización;
Manipuleerbaar door retoriek, het ontwerpen en marketing;

Cómo usar "manipulables" en una oración en Español

y mientras mas informacion menos manipulables nos volvemos.

Todos estos cuadros son manipulables de forma electrónica.

Los desechos manipulables servían a su satisfacción sexual.

Manipulables de forma individual y por los alumnos/as.

 Control de las funciones manipulables del equipo.

"Las personas son muy manipulables bajo sus efectos.

Y sin embargo, son más manipulables que nunca.

Todos los parámetros son manipulables en tiempo real.

, pero serán manipulables y sin voluntad propia.

Estoy sorprendida por lo muy manipulables que somos.

Cómo usar "manipulatieve, manipuleerbaar" en una oración en Holandés

Manipulatieve manier van omgaan met klanten-reacties.

Het moet vaag blijven zodat het manipuleerbaar is.

Niet manipuleerbaar Dit systeem kan niet worden gemanipuleerd.

Waardoor je denkt dat je niet manipuleerbaar bent.

Zandduinen waarschuwen voor manipulatieve voorstellen van bekenden.

Anders verlagen ze zich tot manipuleerbaar stemvee.

NOOD-UIT-knoppen mogen niet manipuleerbaar zijn en moeten zgn.

Het was allemaal een pure manipulatieve toneelstuk!

Zo manipuleerbaar zijn veel mensen nou eenmaal.

Het gevaar daarvan is, dat iemand manipuleerbaar is.