Ejemplos de uso de Manipulación de datos en Español y sus traducciones al Holandés
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Manipulación de datos en el servidor utilizando PL/ SQL.
Gegevensmanipulatie in de server met behulp van PL/ SQL.Las bases de datos admiten el almacenamiento y la manipulación de datos.
Databases ondersteunen de opslag en manipulatie van data.No hay manipulación de datos de terceros a diferencia de las tarjetas de crédito.
Er is geen manipulatie van gegevens Automatizando los procesos empresariales para la manipulación de datos sensibles.
Bedrijfsprocessen voor de omgang met gevoelige gegevens te automatiseren.Para llevar a cabo la manipulación de datos reales, análisis y desarrollo que tendrá la versión para Windows del Poder BI.
Om echte gegevens manipulatie ondernemen, analyse en ontwikkeling vindt u de Windows-versie van de Macht BI nodig.Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
Uso con verbos
R es un lenguaje informático y un entorno para la manipulación de datos, cálculo y visualización gráfica.
R is een computertaal en een omgeving voor gegevensmanipulatie, berekening en grafische weergave.Podemos cambiar nuestros sistemas de conocimiento, permitiendo la innovación y la manipulación de datos.
We kunnen onze informatiesystemen veranderen, wat een manipulatie van data mogelijk maakt.La manipulación de datos no ocurre directamente, sino que se realiza a través de la lógica vinculada a esos datos. .
Manipulatie van de gegevens gebeurt niet rechtstreeks, maar gebeurt door La fila de íconos debajo del menú principal contiene las funciones másusadas y unos cuantos íconos para manipulación de datos.
De rij iconen onder de top menu balk bevat de meestgebruikte functies plus een paar iconen voor data manipulatie.No obstante, en este caso se trata principalmente de la manipulación de datos con los que las autoridades, por ejemplo, pretenden identificar posibles cómplices de sospechosos.
In dit geval draait het echter om de omgang met gegevens waarmee overheden bijvoorbeeld eventuele handlangers van verdachten willen identificeren.Scilab es un lenguaje de alto nivel bien desarrollado,gratuito y de código abierto para la manipulación de datos científicos.
Scilab is een goed ontwikkelde,gratis en open-source taal op hoog niveau voor wetenschappelijke gegevensmanipulatie.Una secuencia explícita de los comandos de manipulación de datos a través de una base de datos se resumieron como una sola actualización lógica(es decir, una transacción).
Een expliciete opeenvolging van data manipulatie commando over een database geabstraheerd als één logische-update(dat wil zeggen een transactie).Comandos SQL: Las instrucciones SQL básicas para almacenamiento, recuperación y manipulación de datos en una base de datos relacional.
SQL-opdrachten: Basis SQL-instructies voor het opslaan, ophalen en bewerken van gegevens in een relationele database.Otro ejemplo de manipulación de datos sería cuando un recopilador de datos genera aleatoriamente todo un conjunto de datos a partir de la medición realizada a un único paciente.
Een ander voorbeeld van datamanipulatie is wanneer degene die de gegevens verzamelt, willekeurig een hele reeks gegevens genereert afkomstig van de meting bij één patiënt.La información radiada por los criminales que resulta en el robo de la electrónica y/ ola alteración u otra manipulación de datos.
Uitgestraalde informatie door criminelen resulterend in elektronische diefstal en/of wijziging ofandere manipulatie van data.Las herramientas de inteligencia empresarial yBig Data lo logran al permitir la recolección y manipulación de datos sin precedentes para permitir que las organizaciones respondan rápidamente a los cambios/ oportunidades del mercado.
Business intelligence en Big Data-tools bereiken dit door ongekende gegevensverzameling en -manipulatie mogelijk te maken zodat organisaties snel kunnen reageren op marktveranderingen/ -kansen.También le dice cómo puedeejercer sus derechos(incluido el derecho a oponerse a parte de la manipulación de datos que hacemos).
Het vertelt je ook hoe je je rechten kuntuitoefenen(inclusief het recht om bezwaar te maken tegen sommige van de gegevensmanipulatie die we doen).Esta manipulación de datos exige una justificación mayor que la que proporciona el texto actual, y al mismo tiempo debemos concretar más las medidas que hay que tomar para impedir el uso indebido de los datos. .
Voor een dergelijke omgang met gegevens is een betere rechtvaardiging vereist dan in de huidige tekst wordt gegeven, en tevens moet beter worden gespecificeerd hoe misbruik van El equipo internacional forense encargado de revisar los restos se ha quejado de intromisiones y manipulación de datos.
Het internationaal forensisch team dat belast werd met het onderzoek naar de restanten,verklaarde dat er sprake was geweest Protección contra manipulación de datos y definición del procesamiento posterior controlado son parte de las soluciones de sistema de SICK en el comienzo de la cadena de valor añadido conectada en red.
Bescherming tegen datamanipulatie en definitie van gecontroleerde verdere verwerking maken deel uit van de systeemoplossingen van SICK aan het begin van de in netwerken geïntegreerde waardeketens.Entre las herramientas del ecosistema de Hadoop, este curso incluye el uso de Pig y Hive,que se utilizan mucho para la transformación y manipulación de datos.
Onder de tools in het Hadoop ecosysteem omvat deze cursus het gebruik van Pig enHive beide veel worden gebruikt voor gegevenstransformatie en -manipulatie.Otros retos, como el aumento del comercio electrónico, la digitalización en general y la vulnerabilidad potencial frente a los ciberataques,los sabotajes, la manipulación de datos o el espionaje industrial, también incrementarán la demanda de unos procedimientos aduaneros que funcionen mejor.
Andere uitdagingen, zoals de sterke toename Para manejar estos retos, las organizaciones deben seguir un mandato dual a fin de maximizar veracidad yminimizar los incentivos de la manipulación de datos.
Om deze uitdaging te adresseren, moeten bedrijven een tweezijdig mandaat volgen om waarheidsgetrouwheid te maximaliseren enstimulansen voor datamanipulatie te minimaliseren.Para todas estas comprobaciones yprocesamientos es necesario utilizar una asignación de tipo de valor liquidativo, ya que cualquier manipulación de datos solo puede realizarse en una asignación de tipo de valor liquidativo.
Voor al deze controles enverwerkingen moet u een NAV type mapping gebruiken omdat elke gegevensmanipulatie alleen kan worden uitgevoerd in een NAV type mapping.A medida que más organizaciones confían en los datos para impulsar la planificación corporativa y la toma de decisiones, se utilizan herramientas de inteligencia y datos de negocios cada vez mássofisticadas para satisfacer la necesidad de una extensa recolección y manipulación de datos.
Naarmate meer organisaties op gegevens vertrouwen om bedrijfsplanning en besluitvorming te stimuleren, worden steeds geavanceerdere bedrijfsinformatie-en gegevenshulpmiddelen gebruikt om te voldoen aan de behoefte aan uitgebreide gegevensverzameling en -manipulatie.El software DeltaPsi2 proporciona a la visualización estandardizada de correlacionar resultados en los paneles del fulminante y del cristal de semiconductor,análisis estadístico, manipulación de datos avanzada, función del conjunto de la importación/de la exportación, y de tratar de nuevo capacidades.
DeltaPsi2 verstrekt de software gestandaardiseerde visualisatie van afbeeldingsresultaten op van het halfgeleiderwafeltje en glas panelen, statistische analyse,geavanceerde gegevensmanipulatie, de invoer/de uitvoerpakketfunctie, en het recycleren mogelijkheden.El progreso en campos tan diversos como la medicina, historia, arqueología, yfísica ha coincidido con el desarrollo de nuevas tecnologías que permiten la representación y manipulación de datos en nuevas y fructíferas formas.
Vooruitgang op uiteenlopende gebieden als geneeskunde, geschiedenis, archeologie ennatuurkunde viel samen met de ontwikkeling Aunque su trabajo ha sido tema de tres investigaciones separadas de‘Climagate'-todas las cuales establecieron que las afirmaciones de manipulación de datos carecían de fundamento-, Issa no está satisfecho.
Hoewel hun werk het voorwerp van drie verschillende ‘Climategate'-onderzoeken is geweest-waaruit telkens bleek dat de geuite beschuldigingen van datamanipulatie ongegrond waren- is Issa nog niet tevreden.
