Que es MINIMIZANDO EL RIESGO en Holandés

• het risico minimaliseert

Ejemplos de uso de Minimizando el riesgo en Español y sus traducciones al Holandés

Minimizando el riesgo de ataque cardíaco, accidente cerebrovascular y otras patologías;
Minimaliseren van het risico op een hartaanval, beroerte en andere pathologieën;

Cada ingrediente ha sido cuidadosamente elegido por su eficacia y seguridad minimizando el riesgo de alergias.
Elk ingrediënt wordt zorgvuldig gekozen voor hun effectiviteit en veiligheid van het minimaliseren van het risico op allergieën.

Minimizando el riesgo: Ilustrando que no hay ninguna obligación financiera para inscribirse.
Risico minimaliseren: Ter illustratie dat er geen financiële verplichting is om je aan te melden.

Nuestro equipo global está aquí para ayudarte a transitar por esos mercados, de forma que puedas aprovechar las oportunidades minimizando el riesgo.
Ons mondiale team kan u terzijde staan, zodat u uw weg op deze markten vindt en kansen kunt benutten terwijl u de risico's tot een minimum beperkt.

Los spa de Villeroy& Boch tienen un 90% menos de tuberías, minimizando el riesgo de fugas y ofreciendo un rendimiento más seguro y eficiente desde el punto de vista energético que otros fabricantes.
Dit betekent tot wel 90% minder leidingen dan tot nog toe gebruikelijk, het minimaliseert het risico van lekkages en is veel veiliger en energiezuiniger dan de systemen van andere fabrikanten.

Conozca cómo Kaiserwetter está aumentando las inversiones en energías renovables, maximizando los retornos y minimizando el riesgo en una plataforma digital desarrollada con SAP Leonardo.
Zie hoe Kaiserwetter zijn investeringen in duurzame energie uitbreidt, opbrengst maximaliseert en risico's minimaliseert op een open platform gebouwd met SAP Leonardo.

A través de la amplia gama de servicios de gestión de crédito, incluyendo servicios financieros y de recuperación de deuda para compañías de todo tipo de tamaño, prosperamos mejorando los flujos de caja, aumentando la liquidez y minimizando el riesgo.
Via Intrum's brede scala aan credit management diensten, waaronder financiële en incassoservices, helpen we bedrijven van elke omvang, te groeien door hun cashflow te verbeteren, de liquiditeit te vergroten en risico's tot een minimum te beperken.

Enfocándose en los fundamentos macroeconómicos y desempeño de las economías como un todo y minimizando el riesgo de ser tomado desprevenido por impredecibles acontecimientos relativos a empresas.
Gericht op de macro-economische fundamentals en de prestaties van de economie als geheel en het minimaliseren van het risico van onderneemt onverhoeds onvoorspelbare ontwikkelingen met betrekking tot bepaalde bedrijven.

Pero los riesgos son siempre parte de la vida y nos tenemos que hacer la pregunta:¿Cómo ganamos dinero con las opciones binarias, minimizando el riesgo al…?
Maar risico's zijn altijd een deel van het leven, en men moet de vraag stellen- hoe verdien je geld met binaire opties, terwijl je tegelijkertijd het risico minimaliseert?

Estos pigtails distribuyen la carga de las líneas de conexiones a la cometa, minimizando el riesgo de fatiga, y haciendo que el kite sea menos propenso a deformarse, además ayuda a que la dirección de la cometa sea más suave.
Deze pigtails verdelen de belasting van de verbindingspunten van de lijnen naar de kite, minimaliseren het risico op materiaalmoeheid, maken de kite minder gevoelig voor vervorming en helpen de kite soepeler te sturen.

Por el siguiente éstos juego básico de pautas, uno puede disfrutar de su/su visita a un casino y tener mucha diversión minimizando el riesgo de caer a cualquier dificultad financiera.
Door het volgen van deze fundamentele set van richtlijnen, kan men zijn/ haar bezoek te genieten van een casino en hebben veel plezier bij het minimaliseren van de kans op vallen in een financiële moeilijkheden.

El laser del diodo contribuye a un más selectivo y cirugía menos invasor, minimizando el riesgo y el período postoperatorio en hospital, puede de hecho transmitir a la tela hasta 60watts de la energía de laser en una longitud de onda de 810 nanómetro;
De diodelaser draagt tot een selectievere en minder invasieve chirurgie bij, die het risico minimaliseren en postoperatieve periode in het ziekenhuis, kan het inderdaad aan de stof tot 60watts van laserenergie bij een golflengte van 810 NM overbrengen;

Láser Q-Switched El láser Q-Switched(QS) es la forma más eficaz de eliminar la pigmentación natural o artificial(tatuajes), minimizando el riesgo de dañar el tejido circundante.
Q-Switched-laser De Q-switched(QS)-laser is de meest effectieve methode voor de verwijdering van natuurlijke of kunstmatige pigmentatie(tattoos) en minimaliseert het risico van schade aan het omringende weefsel.

El uso regular del suplemento de Purosalin también reduce el nivel de azúcar y colesterol malo en la sangre, protegiendo el sistema circulatorio y minimizando el riesgo de desarrollar aterosclerosis.
Regelmatig gebruik van het Purosalin-supplement beïnvloedt ook de verlaging van de suikerspiegel en slechte cholesterol in het bloed, beschermt de bloedsomloop en minimaliseert het risico op het ontwikkelen van atherosclerose.

Minimiza el riesgo de ocasionar daños en el producto.
Kenmerken Minimaliseert het risico op productschade.

¿Cómo podemos minimizar el riesgo de exposición al plástico?
Hoe kunnen we het minimaliseren van het risico van blootstelling aan plastic?

La copia de formulario más efectiva ilustrará simultáneamente el valor y minimizará el riesgo.
De meest effectieve formulierkopie illustreert tegelijkertijd de waarde en minimaliseert het risico.

El cumplimiento de las medidas preventivas mencionadas minimizará el riesgo de verrugas.
Naleving van de bovenstaande preventieve maatregelen minimaliseert het risico op wratten.

El excelente acabado superficial minimiza los riesgos de corrosión durante la aplicación.
Een uitstekende oppervlakteafwerking minimaliseert het risico van corrosie tijdens het aanbrengen.

Minimiza los riesgos de plagas y enfermedades y aumenta la calidad.
Minimaliseert het risico van ziekten en plagen en verhoogt de kwaliteit.

Sugerencias presupuestarias: minimizar el riesgo en sus actualizaciones de maquinaria.
Budgettering Tips: Het minimaliseren van risico in uw upgrades van machines.

Minimice el riesgo de ataques de malware.
Minimaliseer het risico van een Malware aanval.

De esta forma, minimizarás el riesgo de contaminar el producto.
Zo beperkt u het risico van verontreiniging van het product.

Minimizar el riesgo de enfermedad cardíaca y accidente cerebrovascular también.
Verlaag de dreiging van hart-en vaatziekten en beroerte.

Nuevas amenazas: minimice el riesgo de compromiso.
Nieuwe dreigingen: minimaliseer het risico op compromis.

Minimizar el riesgo de un problema cardíaco y accidente cerebrovascular.
Minimaliseer het risico op hart- en vaatziekten en beroerte.

Minimice el riesgo con un sistema LPR avanzado.
Minimaliseer risico met een geavanceerd ALPR-systeem.

Minimice el riesgo de accidentes causados por resbalones y caídas con el sistema optimizado de recuperación de agua.
Minimaliseer het risico op slip-en-val ongelukken met het geoptimaliseerde wateropvangsysteem.

Además, minimiza el riesgo general.
Bovendien minimaliseert het het algehele risico.

Cómo usar "minimizando el riesgo" en una oración

son eficientemente controladas minimizando el riesgo de generación de resistencias.

Aumenta la elasticidad de la piel minimizando el riesgo de estrías.

Además, así estarás minimizando el riesgo de lesiones por malas posturas.

Lo máximo para tomar decisiones acertadas minimizando el riesgo a fallos.

n en cada conmutador minimizando el riesgo de fallo del sistema.?

Previene la extensión lateral del exudado, minimizando el riesgo de maceración.

Garantiza tamaños precisos, minimizando el riesgo de degeneración de los ovocitos.

Refuerza la protección del cuero cabelludo minimizando el riesgo de picores.

, protegiendo los intereses del público inversor, minimizando el riesgo sistémico,.

y transparente, protegiendo los intereses" del público inversor, minimizando el riesgo sist\xC3".