Que es PARA OBTENER ALGO en Holandés

• om iets te krijgen
• het verkrijgen van iets uit
• het verwerven van iets
• om iets te ontvangen

Ejemplos de uso de Para obtener algo en Español y sus traducciones al Holandés

Peleo para obtener algo.
Ik vecht om iets te krijgen.

La fe no es un medio por el cual nos servimos para obtener algo.
Het geloof is niet een middel dat je gebruikt om iets te verkrijgen.

Vine para obtener algo de ti, y tú me lo darás.
Ik kwam iets halen, en dat ga je me nu geven.

Para que la magia funcione, tienes que darme algo para obtener algo.
Magie werkt alleen als je iets geeft om iets te krijgen.

Recoge todas las calabazas para obtener algo de energía y luego en la zona de la canasta para anotar una canasta.
Halen de pompoenen krijgen wat energie en vervolgens uitvoeren in de zone van de mand te scoren een mand.

Recuerde, todos venimos a trabajar, en definitiva, para obtener algo para nosotros mismos.
Vergeet niet, wij allen komen werken uiteindelijk om te krijgen iets voor onszelf.

La ingeniería social es la técnica mediante la cual los individuos o grupos son manipulados, para obtener algo.
De social engineering techniek is om individuen of groepen manipuleren om iets te krijgen.

La frustración viene apuntando hacia el exterior para obtener algo en vez de dejarse llevar hacia el interior.
De frustratie komt voort uit het naar buiten toe richten van het verlangen om iets te verkrijgen in plaats van het van binnen los te laten.

Dios sabe que yo no quería hacerlo Pero en el mundo de hoy Tienes que dar algo para obtener algo.
God weet dat ik het niet wilde doen… maar vandaag de dag… moet je iets geven om iets te krijgen.

Si usted seleccione para obtener algo a partir de fuentes no confiables, como los pop-ups, usted puede terminar con malware en su lugar, de modo que tome en consideración.
Als u iets te krijgen van onbetrouwbare bronnen, zoals pop-ups, je kan eindigen met malware, dus dat in overweging nemen.

Reconoce el poder de la magia si la has empleado exitosamente para obtener algo deseado.
Erken de Krachten der Magie indien u deze krachten succesvol heeft gebruikt om datgene te verkrijgen wat u wenste.

Si usted escoge para obtener algo a partir de fuentes poco fiables como los pop-ups, usted puede terminar con malware en su lugar, de modo que tome en cuenta.
Als je kiest om het verwerven van iets uit dubieuze bronnen, zoals pop-ups, je zou kunnen eindigen met malware, dus houd dat in gedachten.

Si U tiene algunas solicitudes urgentes, por favor contácteme para obtener algo que debería recibir.
Als U dringende verzoeken heeft, neem dan contact met mij op om iets te verkrijgen dat u zou moeten krijgen.

Si usted escoge para obtener algo a partir de fuentes poco fiables como los pop-ups, usted puede terminar con malware en su lugar, de modo que tome en cuenta.
Als je kiest voor het verkrijgen van iets uit onbetrouwbare bronnen, zoals pop-ups, kan je eindigen met malware, zodat daar rekening mee te houden.

Casi todo lo que hacemos, lo hacemos con un propósito, para obtener algo o llegar a algún lugar.
Bijna alles wat we doen, doen we met het doel iets te bereiken, iets te verkrijgen of ergens te komen.

Si usted escoge para obtener algo a partir de fuentes cuestionables como los pop-ups, usted puede terminar con malware en su lugar, de modo que tome en cuenta.
Als je kiest om te krijgen iets van twijfelachtige bronnen, zoals pop-ups, je kan eindigen met malware, zodat daar rekening mee te houden.

Si U tiene algunas solicitudes urgentes, pls en contacto conmigo para obtener algo que debe obtener..
Als U dringende verzoeken heeft, neem dan contact met mij op om iets te verkrijgen dat u zou moeten krijgen.

Si usted seleccione para obtener algo a partir de fuentes poco confiables como los pop-ups, usted podría terminar con malware en su lugar, de modo que tome en cuenta.
Als u iets te krijgen van onbetrouwbare bronnen, zoals pop-ups, je zou kunnen eindigen met malware, zodat daar rekening mee te houden.

Usa la ventaja que obtengas de comprar una propiedad que otro jugador quiera para obtener algo que tú quieras.
Maak gebruik van het voordeel dat je krijgt door het kopen van een straat die een andere speler graag wil hebben, om zo te zorgen dat je iets krijgt wat je wilt.

Si usted escoge para obtener algo a partir de fuentes poco confiables como los pop-ups, usted puede terminar la descarga de malware en su lugar, de modo que tome en cuenta.
Als je kiest om iets te krijgen van onbetrouwbare bronnen, zoals pop-ups, kunt u het downloaden van malware, zodat daar rekening mee te houden.

Desactivado Para el cliente, es necesario crear una oferta tan atractiva que, para obtener algo, él mismo quiera dejar la información de contacto.
Voor de klant is het noodzakelijk om zo'n aantrekkelijk aanbod te maken dat hij om iets te krijgen zelf contactinformatie wil laten maken.

Si usted seleccione para obtener algo a partir de fuentes poco confiables como los pop-ups, usted podría terminar con malware en su lugar, de modo que tome en cuenta.
Als je kiest voor het verkrijgen van iets uit verdachte bronnen, zoals pop-ups, kunt u het verwerven van kwaadaardige software, dus houd dat in gedachten.

Mira lo de perspectiva de un editor-el jugador cual está registrado en su juego solo para obtener algo, tiene para editor un valor casí tan bajo como cero.
Zie dit vanuit het perspectief van de uitgever: Een speler die zich voor een spel registreert alleen om iets te ontvangen heeft geen waarde voor de uitgever.

Si usted escoge para obtener algo a partir de fuentes no confiables, como los pop-ups, usted podría terminar con programas malévolos lugar, así que tenedlo en cuenta.
Als u ervoor kiest om het verwerven van iets uit onbetrouwbare bronnen, zoals pop-ups, je zou kunnen eindigen krijgen van malware, dus houd dat in gedachten.

Pero ese es el desafío en los prenupciales, tienes que arrojarle al cónyuge suficiente basura para obtener algo, pero no demasiada como para destruir el casamiento.
Dat is de uitdaging bij huwelijkscontracten, je strooit genoeg vuil over de echtgenoot om iets te halen, maar niet te veel om de bruiloft te doden.

Si usted escoge para obtener algo a partir de fuentes cuestionables como los pop-ups, usted puede terminar la obtención de programa malicioso en su lugar, así que tenga esto en mente.
Als je kiest voor het verkrijgen van iets uit verdachte bronnen, zoals pop-ups, je zou kunnen eindigen met schadelijke programma‘ s, zodat daar rekening mee te houden.

A menudo pensamos en confiar en Dios para las cosas que necesitamos o queremos, pero una verdadera relación de confianza en Dios se extiende más allá del confiar en Él solo para obtener algo.
We denken er vaak pas aan om op God te vertrouwen wanneer we dingen nodig hebben of willen krijgen, maar een echte vertrouwensrelatie met God gaat verder dan alleen Hem te vertrouwen om iets te krijgen.

Si usted escoge para obtener algo a partir de fuentes no confiables, como los pop-ups, usted podría terminar con programas malévolos lugar, así que tenedlo en cuenta.
Als u kiest voor het verkrijgen van iets uit verdachte bronnen, zoals pop-ups, je zou kunnen eindigen het verwerven van malware in plaats daarvan, dus houd dat in gedachten.

Señalando gestos, que se utilizan para obtener algo o mostrar interés en algo, no tuvo un impacto predictivo único en el desarrollo del lenguaje a finales de este período de edad.
Puntgebaren, die gebruikt worden om iets te verkrijgen of belangstelling hebben voor iets, hadden geen unieke voorspellende invloed op de late taalontwikkeling in deze leeftijd.

Cómo usar "para obtener algo" en una oración en Español

Uno sacrifica para obtener algo a cambio.

Para obtener algo más tareas del mismo.

Es un intento para obtener algo por nada.

Mentir para obtener algo implica la octava promesa.

Usar el dinero para obtener algo a cambio.?

Mentir y tramar para obtener algo es débil.

No solo escribas para obtener algo por ahí.

¿Hacemos las cosas para obtener algo a cambio?

Para obtener algo de un pedernal debes martillarlo.

Aprovechan cualquier situación para obtener algo a cambio.

Cómo usar "om iets te krijgen, het verwerven van iets" en una oración en Holandés

Altijd leuk om iets te krijgen met je eigen naam, toch?

Het gaat nu eerder om het verwerven van iets wat je niet hebt.

Natuurlijk is het fijn om iets te krijgen met Valentijn.

Om iets te krijgen heb je iets nodig van gelijke waarde.

Ze worden geïnterpreteerd als het verwerven van iets nieuws, de intrede van een persoon in je leven: huwelijk, geboorte.

Je hele leven verliep in kader van het verwerven van iets anders dan wat is.

Wees niet verbaasd zijn als door het drukken op een eindig je het verwerven van iets kwaadaardig.

Gelukkig kunt u ontsnappen aan het verwerven van iets dergelijks en verbonden ‘extra downloads’ van uw besturingssysteem.

Gebruik betrouwbare sites als het gaat om applicatie downloads, en Vermijd het verwerven van iets van pop-ups en willekeurige portals.

Bidden om iets te krijgen is ook een vorm van magie.