Ejemplos de uso de Pregunta debe en Español y sus traducciones al Holandés
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En lugar de esto, la pregunta debe ser:¿Es seguro?
In plaats daarvan moet de vraag zijn: Is het veilig?Esta pregunta debe ser vista sin sentimentalismo”.
Dit vraagstuk moet zonder sentimentaliteit worden bekeken.”.COBRA: La respuesta a esta pregunta debe permanecer clasificada.
COBRA: Het antwoord op deze vraag moet geclassificeerd blijven.Esta pregunta debe ser resuelta junto con el ginecólogo.
Deze vraag moet samen met de gynaecoloog worden opgelost.Cuando se trata de comer queso blando durante el embarazo, la pregunta debe centrarse en el origen del queso.
Als het gaat om het eten van zachte kaas tijdens Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
la gran preguntauna buena preguntala única preguntalas preguntas más frecuentes
cualesquiera preguntasla verdadera preguntapregunta nº
las mismas preguntasla pregunta más importante
una última pregunta
Más
Cualquier pregunta debe ser dirigida al editor del sitio Web.
Para seleccionar peces y florística,puede ser necesario consultar a un acuarista, la pregunta debe estudiarse en profundidad.
Om vis en bloemisterij te selecteren,kan het nodig zijn om een aquariaan te raadplegen, de vraag moet diepgaand worden bestudeerd.La primera, y obvia, pregunta debe ser:¿es esto cierto?
De eerste en vanzelfsprekende vraag moet zijn: is dat zo?Pregunta debe ser la respuesta a la que usted nunca olvidará.
De vraag moet zijn dat het antwoord op die je nooit zal vergeten.La respuesta a esa pregunta debe enmarcarse de manera diferente.
Het antwoord op die vraag moet anders worden geformuleerd.Cómo familiarizarse con el apartamento es muy fácil, además de que vive abajo,por lo que si se necesita ayuda o cualquier pregunta debe surgir durante su estancia estaremos cerca.
Kennis te maken met het appartement is vrij eenvoudig, plus we wonen beneden,dus als je hulp nodig of vragen moet komen tijdens uw verblijf zullen we in de buurt zijn.Esta pregunta debe abordarse seriamente y consultar con un médico.
Deze vraag moet serieus worden benaderd en een arts raadplegen.La respuesta a esta pregunta debe ser claramente este Smartshop holandés.
Het antwoord op deze vraag moet duidelijk deze Nederlandse Smartshop zijn.Esta pregunta debe ser respondida por el paciente mismo, si es necesario.
Deze vraag moet zo nodig door de patiënt zelf worden beantwoord.La única respuesta significativa a tal pregunta debe ser una afirmación sincera de imprevisibilidad estratégica.
Het enige zinvolle antwoord op een dergelijke vraag moet een openhartige bevestiging van strategische onvoorspelbaarheid zijn.Su pregunta debe ser puede comer vegetales crudos durante el embarazo?
Uw vraag moet worden kunt u eten rauwe groenten tijdens de zwangerschap?Y la respuesta a esta pregunta debe ser detallado y bien explicada de los principiantes.
En het antwoord op deze vraag moet gedetailleerd en goed uitgelegd van de beginners.Esta pregunta debe ser tomada seriamente en consideración en la revisión del procedimiento de voto.
Deze vraag moet bij een herziening van de stemprocedure zwaar meewegen.¿No sería ya hora de emprender medidas-naturalmente, esta pregunta debe formulársele a Rusia en primer lugar, pero también a nosotros mismos- que atraigan las inversiones al sector de producción de petróleo en Rusia?
Wordt het nu niet eens tijd- de vraag moet natuurlijk vooral aan Rusland worden gericht, maar ook aan onszelf- om maatregelen te nemen die leiden tot investeringen in de Russische olieproductie?Tal pregunta debe planteársela toda persona que piense, incluso aquellas personas que no conocen al implicado.
Zo'n vraag moet bij iedereen opkomen, die nadenkt, zelfs bij degenen, die de personen in kwestie niet kennen.Sin embargo, la pregunta debe ser contestada aquí de nuevo directamente y sin mucha digresión.
Toch moet de vraag hier weer direct en zonder veel uitweiding worden beantwoord.Esta pregunta debe de ser contestada para que alguien más del grupo pueda hacer una nueva pregunta. .
Deze vraag moet eerst beantwoord worden, voordat iemand anders uit de groep een nieuwe Una respuesta sustancial a esta pregunta debe comenzar con la iluminación de la etapa preparatoria previa a la ejecución de grandes obras.
Een substantieel antwoord op deze vraag moet beginnen met de verlichting van de voorbereidende fase voorafgaand aan de uitvoering van grote werken.La pregunta debe ser hecha sobre Plataforma INPS y le recordamos que para continuar necesita el PIN INPS.
De vraag moet worden gesteld over INPS-platform en we herinneren u eraan dat u verder La respuesta a esta pregunta debe aprenderse lo antes posible a fin de prepararse mejor para la entrega de las disciplinas necesarias.
Het antwoord op deze vraag moet zo vroeg mogelijk worden geleerd om zich beter voor te bereiden op de levering van de noodzakelijke disciplines.Esta pregunta debe tenerse presente en todo momento, porque no sirve de nada tener financiación a menos que se sepa qué se va a hacer con ella.
Dit moeten wij ons voortdurend afvragen, want het heeft geen zin te zorgen voor geld als je niet weet wat je ermee Pero la pregunta debe ser respondida de los políticos más de lo que ha sido.
Maar de vraag moet worden gesteld van beleidsmakers meer dan het is geweest.La persona que pregunta debe detenerse, hacer una pausa y escuchar en silencio para dejar que el otro piense y luego hable”, afirma West.
Degene die de vraag stelt moet daarna stil zijn en luisteren zodat Así que la pregunta debe partir de la premisa de que las organizaciones de noticias no son neutrales, y cada uno representa una cierta ideología.
Dus de vraag moet beginnen met de aanname dat er geen neutrale nieuwsorganisaties bestaan en dat ze ieder een bepaalde ideologie vertegenwoordigen.La pregunta debe ser respondida con la mayor precisión posible, qué tareas deben ser realizadas con la Anveo Mobile App al final.
De vraag moet zo nauwkeurig mogelijk worden beantwoord, welke taken met de Anveo Mobile App aan het einde van de rit 
