Ejemplos de uso de Preguntaran en Español y sus traducciones al Holandés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pero sería bueno que preguntaran.
¿ Y si me preguntaran que opino yo?
Jullie mogen mijn mening vragen.Te molestaría que no te preguntaran.
Si me preguntaran por qué, diría:.
No lo podrían saber. A menos que preguntaran.
Dat weten ze niet, tenzij ze het vragen.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
clenbuterol en aquí preguntarclenbuterol aquí preguntargracias por preguntarpreguntar a la comisión
alguna vez se preguntópreguntar al comisario
clenbuterol por debajo preguntanderecho a preguntarpreguntar al consejo
pregunte a sus amigos
Más
¿Conseguiste que preguntaran sobre los indios?
Habría sido lo único sobre lo que me preguntaran.
Ze zouden me alleen daar nog maar naar vragen.Se preguntaran,¿por qué la amnistía?
Lo que hizo que todos se preguntaran:"¿De veras?
No sé, ojalá me preguntaran eso alguna vez?
Nos dijo que no le podíamos decir a nadie lo que nos preguntaran ahí dentro.
Si me lo preguntaran, se los diría.
Als je had vroeg, zou ik het u gezegd hebben.Entonces los desperté para que se preguntaran unos a otros.
Wij hebben hen wakker gemaakt om ze elkaar vragen te laten stellen.Muchos se preguntaran qué relación existe entre una cosa y otra:.
Así estaban cuando les despertamos para que se preguntaran unos a otros.
En zo wekten Wij hen, zodat zij elkaar vragen zouden stellen.Quería que me preguntaran por mis experiencias.
Al Kahf-19: Así estaban cuando les despertamos para que se preguntaran unos a otros.
Al-Kahf-19: En zo wekten Wij hen op, opdat zij elkaar zouden ondervragen.Pero algunos se preguntaran¿Que es el Milodón?
Veel mensen zullen zich afvragen wat dat voor een zegening is?Así estaban cuando les despertamos para que se preguntaran unos a otros.
Daarna wekten wij hen uit hunnen slaap, opdat zij zich wederkeerig zouden ondervragen.Los nazis se preguntaran que venta de relojes tenemos.
De nazi's zullen zich afvragen of de horloges in de uitverkoop zijn.Algunos de Uds., quizá Quatermain, si no está muerto se preguntaran por qué les estoy contando esto.
Sommige van u, Quatermain misschien als ie nog leeft… vragen zich af waarom ik u dit vertel.Y cuando le preguntaran cómo llegar a su arma más poderosa…? qué les daría?
En als ze je naar je krachtigste wapenpositie vragen… wat geef je ze dan?Como ud. pasé semanas con la nariz metida en los libros ytuve suerte de que me preguntaran… por un tema que me sabía muy bien.
Ik zat wekenlang met m'n neus in de boeken. Ik had geluk met de vragen.Me gustaría que le preguntaran a un astrónomo sobre el Sol y sus ciclos.
Ik wil graag dat jullie een astronoom over de zon vragen en over de cycli van de zon.Tomará decisiones más inteligentes y más rápidas,mientras que aquellos que aún no lo hacen se preguntaran qué han estado haciendo mal en las últimas semanas.
Je neemt slimmere en snellere beslissingen,terwijl degenen zonder hun hoofd nog steeds krabben en zich afvragen wat ze de afgelopen weken verkeerd hebben gedaan.Si me preguntaran cual pienso que ha sido la cámara más importante de 2007 sin duda situaría en lo más alto la Nikon D300.
Als je aan mij vraagt wat de belangrijkste camera van 2007 was, dan staat de Nikon D300 zonder meer op de eerste plaats.Y tan a Ia ligera. Como si me preguntaran qué clase de auto manejo.
Zo gewoon, alsof ze me vragen wat voor auto ik rijd.Actualmente si preguntaran a un estudiante camboyano dónde querría trabajar, diría que en ACLEDA Bank, por su impresionante cultura de transparencia.
Als je nu een student in Cambodja vraagt waar hij wil werken, dan antwoordt hij bij de ACLEDA Bank, omdat die organisatie zo'n indrukwekkend transparante cultuur heeft.Que responderías si te preguntaran ahora mismo¿Eres FELIZ?
Wat 
